അബുദാബി, 2025 മെയ് 8 (WAM) -- അബുദാബി ജുഡീഷ്യൽ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ ഭാഗമായ അബുദാബി സിവിൽ ഫാമിലി കോടതി, വിദേശ ദമ്പതികൾ ഉൾപ്പെട്ട വിവാഹമോചന, 100 മില്യൺ ദിർഹത്തിലധികം സാമ്പത്തിക ഒത്തുതീർപ്പോടെ കേസ് തീർപ്പാക്കി.
ജിസിസി മേഖലയിലെ ഇത്തരത്തിലുള്ള ഏറ്റവും വലിയ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ട വിവാഹമോചന ഒത്തുതീർപ്പാണിത്, കൂടാതെ ഒരു പ്രമുഖ അന്താരാഷ്ട്ര നിയമ കേന്ദ്രമെന്ന നിലയിൽ അബുദാബിയുടെ പദവി എടുത്തുകാണിക്കുന്നു.
മുമ്പ് യുകെയിൽ വിവാഹിതരായ ദമ്പതികൾ അബുദാബി സിവിൽ ഫാമിലി കോടതിയിൽ തെറ്റില്ലാത്ത വിവാഹമോചനത്തിന് അപേക്ഷ നൽകി, 2021 ലെ അബുദാബി സിവിൽ വിവാഹ നിയമം നമ്പർ 14 ന്റെ വേഗത്തിലുള്ളതും പുരോഗമനപരവുമായ നിയമങ്ങൾ പ്രകാരം, ഒരു കോടതി സെഷനുള്ളിൽ 3 ആഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ ഇത് അനുവദിച്ചു. അറബ് മേഖലയിൽ ആദ്യമായി വിദേശികളുടെ കുടുംബകാര്യങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന സിവിൽ മതേതര നിയമങ്ങൾ, സിവിൽ വിവാഹം, തെറ്റില്ലാത്ത വിവാഹമോചനം, സിവിൽ വിൽപത്രങ്ങൾ, പ്രൊബേറ്റ് എന്നിവ അവതരിപ്പിച്ചു.
യുകെയിലെ പ്രശസ്തമായ കുടുംബ നിയമ സ്ഥാപനങ്ങളിലൊന്നുമായി സഹകരിച്ച് കോടതി വഴി ദമ്പതികൾ സമഗ്രമായ ഒരു സാമ്പത്തിക ഒത്തുതീർപ്പിലെത്തി. രാജ്യത്തെ നിയമവ്യവസ്ഥയിൽ അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിൽ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ആത്മവിശ്വാസത്തെ ഈ ഒത്തുതീർപ്പ് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു, അബുദാബി ജുഡീഷ്യൽ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള ദമ്പതികളുടെ തീരുമാനം പ്രാദേശിക കോടതികളുടെ വിശിഷ്ടമായ പ്രശസ്തിയും അവർ കാണുന്ന നിയമനിർമ്മാണ, നടപടിക്രമപരമായ സംഭവവികാസങ്ങളും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.
ഇംഗ്ലീഷിലും അറബിയിലും ദ്വിഭാഷാ നടപടിക്രമങ്ങൾ നടത്തുന്ന ഗൾഫ് മേഖലയിലെ ഏക കുടുംബ കോടതിയാണ് അബുദാബി സിവിൽ ഫാമിലി കോടതി. കേസ് തയ്യാറാക്കുന്നതിനായി ബ്രിട്ടനിൽ നിന്നുള്ള അഭിഭാഷകർ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഒരു പ്രത്യേക നിയമ സംഘമാണ് ഇതിന്റെ നടപടിക്രമങ്ങൾ നടത്തുന്നത്, വിദേശ വ്യവഹാരികൾക്ക് സുതാര്യതയോടും നിയമപരമായ ഉറപ്പോടും കൂടി പ്രക്രിയ പൂർണ്ണമായി മനസ്സിലാക്കാനും നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാനും കഴിയുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു.
അന്താരാഷ്ട്ര കക്ഷികൾ, പ്രത്യേകിച്ച് ആധുനികവും നീതിയുക്തവും ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്നതുമായ നിയമ നടപടിക്രമങ്ങൾ തേടുന്ന ഉയർന്ന ആസ്തിയുള്ള വ്യക്തികൾ, അബുദാബി കോടതികൾക്ക് മുന്നിൽ കൊണ്ടുവരുന്ന സങ്കീർണ്ണമായ കുടുംബ തർക്കങ്ങളുടെ ഒരു ഭാഗമാണിത്.
യുകെ, യുഎസ്, സ്കാൻഡിനേവിയൻ രാജ്യങ്ങൾ തുടങ്ങിയ മികച്ച അന്താരാഷ്ട്ര രീതികളുടേതിന് സമാനമായി, പ്രവാസികളുടെ കുടുംബകാര്യങ്ങൾക്കായി ലോകോത്തര നിയമ, നീതിന്യായ ചട്ടക്കൂട് കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിനുള്ള എമിറേറ്റിന്റെ പ്രതിബദ്ധതയാണ് ഈ വികസനം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നത്. താമസത്തിനും ജോലിക്കും നിക്ഷേപത്തിനുമുള്ള ഒരു ലക്ഷ്യസ്ഥാനമെന്ന നിലയിൽ അബുദാബിയുടെ ആകർഷണം കൂടുതൽ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.