അബുദാബി, 8 ഫെബ്രുവരി 2024 (WAM) --ഇരു രാജ്യങ്ങൾക്കും ഇടയിലെ വ്യാപാര വ്യവഹാരങ്ങൾ വർധിപ്പിക്കാനും, കൂടുതൽ അവസരങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാനും, സാമ്പത്തിക വൈവിധ്യവൽക്കരണം ത്വരിതപ്പെടുത്തുന്നതിനുമായി കംബോഡിയയുമായുള്ള യുഎഇയുടെ സമഗ്ര സാമ്പത്തിക കരാർ ഔദ്യോഗികമായി നിലവിൽ വന്നു.
92% ഉൽപ്പന്ന ലൈനുകളിലെ താരിഫ് നീക്കം ചെയ്യുകയോ കുറയ്ക്കുകയോ ചെയ്യുക, വ്യാപാരത്തിനുള്ള അനാവശ്യ തടസ്സങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുക, സേവന കയറ്റുമതിക്കുള്ള വിപണി പ്രവേശനം മെച്ചപ്പെടുത്തുക എന്നീ
നടപടികളിലൂടെയാണ് ഇരു രാജ്യങ്ങളുടെയും വ്യാപാര വ്യവഹാരങ്ങൾ സുഗമമാക്കുക.
യുഎഇ-കംബോഡിയ സമഗ്ര സാമ്പത്തിക ഉടമ്പടി നിലവിൽ വരുന്ന അഞ്ചാമത്തെ സിഇപിഎയാണ്. 2030-ഓടെ യുഎഇയും കംബോഡിയയും തമ്മിലുള്ള എണ്ണ ഇതര വ്യാപാരത്തിൻ്റെ ആകെ മൂല്യത്തിൻ്റെ ഇരട്ടിയിലധികം 1 ബില്യൺ യുഎസ് ഡോളറായി ഉയർത്താൻ ഈ ഇടപാടിന് കഴിയുമെന്നാണ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്. 2022-ൽ ഇരു രാജ്യങ്ങൾക്കുമിടയിൽ 407 മില്യൺ ഡോളറിലധികം എണ്ണ ഇതര വ്യാപാരം നടന്നുവെന്നാണ് കണക്കുകൾ.
2023 ലെ ആദ്യ ഒമ്പത് മാസങ്ങളിൽ, കംബോഡിയയുമായുള്ള യുഎഇയുടെ എണ്ണ ഇതര വിദേശ വ്യാപാരം 300 ദശലക്ഷം യുഎസ് ഡോളർ കവിഞ്ഞു, 2022 ലെ അതേ കാലയളവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്, 2021 ലെ കണക്കുകളേക്കാൾ 30.5% കൂടുതലാണ് ഇത്.
തെക്ക്-കിഴക്കൻ ഏഷ്യയിലെ ഏറ്റവും പ്രതീക്ഷ നൽകുന്ന സമ്പദ്വ്യവസ്ഥകളിലൊന്നായ കംബോഡിയ 2022-ൽ 5.2% വളർച്ച കൈവരിച്ചു, 1998-നും 2019-നും ഇടയിൽ 7.7% വാർഷിക വളർച്ച നിരക്കിൽ വളർന്നു. ഇടപാടിലൂടെ, യന്ത്രസാമഗ്രികൾ, എണ്ണകൾ എന്നിവയിലെ പുതിയ കയറ്റുമതി അവസരങ്ങളിൽ നിന്ന് യുഎഇ പ്രയോജനപ്പെടും. കൂടാതെ ലൂബ്രിക്കൻ്റുകൾ, കാറുകൾ, ഓട്ടോമോട്ടീവ് ഭാഗങ്ങൾ എന്നിവ കംബോഡിയയിൽ പ്രയോജനം പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന പ്രധാന കയറ്റുമതിയിൽ ധാന്യങ്ങൾ, പഴങ്ങൾ, മാംസം, സംസ്കരിച്ച ഭക്ഷണങ്ങൾ, വസ്ത്രങ്ങൾ, പാദരക്ഷകൾ, തുകൽ വസ്തുക്കൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.
ലോജിസ്റ്റിക്സ്, ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ, ട്രാവൽ ആൻഡ് ടൂറിസം പ്രോജക്ടുകൾ, പുനരുപയോഗ ഊർജം എന്നിവയുൾപ്പെടെ മുൻഗണനാ മേഖലകളിൽ ഇരുരാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള നിക്ഷേപ പ്രവാഹം ത്വരിതപ്പെടുത്താനും ഈ കരാർ സഹായിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 2020 അവസാനത്തോടെ ഉഭയകക്ഷി എഫ്ഡിഐ 3.8 മില്യൺ യുഎസ് ഡോളറായിരുന്നു, അതേസമയം 2022 അവസാനത്തോടെ കംബോഡിയയിലേക്കുള്ള മൊത്തം യുഎഇ നിക്ഷേപം ഏകദേശം 3 മില്യൺ യുഎസ് ഡോളറിലെത്തി.
വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന പ്രാധാന്യമുള്ള ആസിയാൻ മേഖല എന്ന നിലയിൽ കംബോഡിയയുമായുള്ള ഞങ്ങളുടെ സമഗ്ര സാമ്പത്തിക പങ്കാളിത്ത കരാർ നടപ്പിലാക്കുന്നത് നമ്മുടെ വിദേശ വ്യാപാര അജണ്ടയിലെ മറ്റൊരു സുപ്രധാന ചുവടുവയ്പ്പിനെ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നുവെന്ന് യുഎഇ വിദേശ വ്യാപാര സഹമന്ത്രി ഡോ. താനി ബിൻ അഹമ്മദ് അൽ സെയൂദി പറഞ്ഞു.
"പുതിയ അവസരങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും മുൻഗണനാ മേഖലകളിൽ നിക്ഷേപം നടത്തുകയും ആഗോള സാമ്പത്തിക സുരക്ഷയെ ത്വരിതപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്ന ഭാവിയെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന പങ്കാളിത്തത്തിന് ഈ കരാർ അടിവരയിടുന്നു. കിഴക്ക്-പടിഞ്ഞാറൻ വ്യാപാര പാതകൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിലൂടെ, ഈ ഇടപാടിൽ നിന്നുള്ള നേട്ടങ്ങളുടെ സമ്പത്ത് കണ്ടെത്തുന്നതിന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. തുറന്ന, നിയമങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള വ്യാപാരം, നമ്മുടെ രണ്ട് രാജ്യങ്ങളും ഒരു പൊതു വിശ്വാസം പങ്കിടുന്ന ഒരു വ്യവസ്ഥയാണ്," അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
"കമ്പോഡിയ-യുഎഇ സിഇപിഎ ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധവും സഹകരണവും വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും അറബ് ലോകവും ആസിയാനും തമ്മിലുള്ള വളർന്നുവരുന്ന ബന്ധത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും. അറബ് വിപണിക്ക് കംബോഡിയയുടെ അടിത്തറയാകാൻ യുഎഇക്ക് കഴിയും. അതുപോലെ, ആസിയാൻ മേഖലയിലെ യുഎഇയുടെ അടിത്തറയാകാൻ കംബോഡിയയ്ക്ക് കഴിയും," കംബോഡിയ വാണിജ്യ മന്ത്രി ചാം നിമുൽ പറഞ്ഞു
കംബോഡിയയും യുഎഇയും തമ്മിലുള്ള സിഇപിഎ, വിതരണ ശൃംഖലയെ പരിപോഷിപ്പിക്കുക, വ്യാപാര പ്രവാഹം വർധിപ്പിക്കുക, ഉഭയകക്ഷി നിക്ഷേപം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക, സാമ്പത്തിക സമന്വയം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക എന്നിവയിലൂടെ ഇരുരാജ്യങ്ങളുടെയും പങ്കാളിത്ത വളർച്ചയ്ക്ക് വലിയ പ്രചോദനമാകുമെന്ന് അവർ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
കംബോഡിയയുടെ പെൻ്റഗണൽ സ്ട്രാറ്റജി ഫേസ് I, പ്രത്യേകിച്ച് പെൻ്റഗണൽ 2: സാമ്പത്തിക വൈവിധ്യവൽക്കരണവും മത്സരത്തിൻ്റെ മെച്ചപ്പെടുത്തലും എന്നിവയുമായുള്ള വിന്യാസം മന്ത്രി എടുത്തുപറഞ്ഞു.
ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഏറ്റവും ചലനാത്മകമായ വിപണികളുമായി കൂടുതൽ ശക്തവും കൂടുതൽ സംയോജിതവുമായ വ്യാപാര ബന്ധങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന യുഎഇയുടെ വിദേശ വ്യാപാര അജണ്ടയുടെ സുപ്രധാന ഘടകമാണ് സമഗ്ര സാമ്പത്തിക പങ്കാളിത്ത കരാർ.
കംബോഡിയയെ കൂടാതെ, യുഎഇ മറ്റ് നിരവധി രാജ്യങ്ങളുമായി സിഇപിഎ ഒപ്പിടുകയും നടപ്പാക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
കംബോഡിയയുമായുള്ള പുതിയ വ്യാപാര കരാറിൻ്റെ മുഴുവൻ വിശദാംശങ്ങളും, സാമ്പത്തിക മന്ത്രാലയത്തിൻ്റെ വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്: https://www.moec.gov.ae/en/cepa_cambodia.
WAM/അമൃത രാധാകൃഷ്ണൻ