അബുദാബി, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2024 (WAM) --ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ വായനയുടെയും അറിവിൻ്റെയും മേഖലകളിൽ വികസന നയങ്ങളുടെയും പദ്ധതികളുടെയും സ്വാധീനം വിലയിരുത്തുന്ന 2023 യുഎഇ ദേശീയ വായന സൂചികയുടെ ഫലങ്ങൾ സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയം അനാവരണം ചെയ്തു. ഇത് 2026-ഓടെ വായനയെ ജീവിതമാർഗമാക്കാനുള്ള രാജ്യത്തിൻ്റെ പ്രതിബദ്ധതയ്ക്കൊപ്പം എമിറാത്തി സമൂഹത്തിലെ വായനാശീലം വിലയിരുത്താൻ ലക്ഷ്യമിടുന്ന ഒരു ദ്വിവത്സര സർവേയാണ്.
സൂചികയുടെ ടാർഗെറ്റ് സാമ്പിളിൽ 3,800-ലധികം പൗരന്മാർ, താമസക്കാർ, 150 എഴുത്തുകാർ, 1,700 എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. വിദ്യാർത്ഥികളും 3,900 അധ്യാപകരും രക്ഷിതാക്കളും. ഫെഡറൽ കോംപറ്റിറ്റിവ്നെസ് ആൻഡ് സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്സ് സെൻ്ററുമായി സഹകരിച്ച് അവരുടെ വായനാശീലങ്ങളും മുൻഗണനകളും പഠനം പരിശോധിച്ചു.
ഓരോ വ്യക്തിയും പ്രതിവർഷം വായിക്കുന്ന പുസ്തകങ്ങളുടെ ശരാശരി എണ്ണത്തിൽ 2021-ൽ ആറിൽ നിന്ന് 2023-ൽ ഏഴായി വർധനവുണ്ടായതായി ഫലങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു. സാമൂഹ്യ മാധ്യമ സൈറ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന വായനക്കാരുടെ ശതമാനം 2021-ൽ 88.1% ആയിരുന്നത് 2023-ൽ 94.4% ആയി വർദ്ധിച്ചു. 2023-ൽ വായന സാമഗ്രികൾ വൈവിധ്യവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടു, 53.4 ശതമാനം ഓൺലൈൻ വാങ്ങലുകളിൽ നിന്നും 27.6% പുസ്തകമേളകളിൽ നിന്നും 28.3% പുസ്തകശാലകളിൽ നിന്നും 18.6% പുസ്തകങ്ങൾ കടമെടുത്തതിൽ നിന്നും 7.7% മറ്റ് സ്രോതസ്സുകളിൽ നിന്നുമാണെന്ന് ഫലങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കുന്നു.
സുസ്ഥിര വളർച്ചയ്ക്ക് മാനുഷിക ബൗദ്ധിക വികസനത്തിൻ്റെ പ്രാധാന്യവും അറിവ്, ബൗദ്ധിക വൈവിധ്യം, സാംസ്കാരിക സമൃദ്ധി എന്നിവയുടെ കേന്ദ്രമെന്ന നിലയിൽ യുഎഇയുടെ പങ്കും സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയം അണ്ടർ സെക്രട്ടറി മുബാറക് അൽ നഖി, ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. സമഗ്രവും കൃത്യവും ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ളതുമായ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ നൽകിക്കൊണ്ട് അംഗീകൃത അന്താരാഷ്ട്ര മാനദണ്ഡങ്ങളും രീതിശാസ്ത്രങ്ങളും അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് സർവേ നടപ്പാക്കിയതെന്ന് ഫെഡറൽ കോംപറ്റിറ്റീവ്നസ് ആൻഡ് സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്സ് സെൻ്റർ മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടർ ഹനൻ അഹ്ലി പറഞ്ഞു.
2023-ൽ, എമിറാത്തി സാഹിത്യത്തിനുള്ള വായനാ ഭാഷാ മുൻഗണനകൾ ഇംഗ്ലീഷിന് 47.7%, അറബിക്ക് 58.7% എന്നിങ്ങനെയായി. വായനാ പ്രോത്സാഹനങ്ങളിൽ ആസ്വാദനം, വിവര ആവശ്യങ്ങൾ, പ്രൊഫഷണൽ പ്രചോദനം, അനുയോജ്യമായ അന്തരീക്ഷത്തിൻ്റെ സാന്നിധ്യം എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. സാഹിത്യപ്രേമികളുടെ വർദ്ധനവോടെ ആളുകൾ വായിക്കുന്ന വാർഷിക ശരാശരി പുസ്തകങ്ങളുടെ എണ്ണം 12 പുസ്തകങ്ങളായി ഉയർന്നു. എന്നിരുന്നാലും, 60% എഴുത്തുകാരും രചയിതാക്കളും മാത്രമേ എമിറാത്തി സാഹിത്യത്തെ സാംസ്കാരികവും സാമൂഹികവുമായ ഭൂപ്രകൃതിയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതായി കണ്ടിട്ടുള്ളൂ, 2021-ൽ ഇത് 81.1% ആയി കുറഞ്ഞു. എന്നിരുന്നാലും, 90% എഴുത്തുകാരും എമിറാത്തി സാഹിത്യം വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും വിമർശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് അതിൻ്റെ വായനക്കാരെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.
യുഎഇയിലെ പ്രസിദ്ധീകരണ വ്യവസായത്തിന് സ്രഷ്ടാക്കളുടെ സാഹിത്യ സൃഷ്ടികൾ പരിചയപ്പെടുത്താനും അവരുടെ സൃഷ്ടികൾ വായിക്കുന്നത് പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാനും കഴിയും, 2021-ൽ ഇത് 72.8% ആയി കുറഞ്ഞു. എമിറാത്തി സാഹിത്യം, അറബിക് സാഹിത്യം, ലോക സാഹിത്യം, മറ്റ് വിഭാഗങ്ങൾ എന്നിവ പ്രിയപ്പെട്ട സാഹിത്യ വിഭാഗങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. എമിറാത്തി പുസ്തകങ്ങൾ ഏറ്റെടുക്കുന്നതിനുള്ള പ്രാഥമിക പ്രചോദനം പുസ്തകത്തിൻ്റെ ആശയമാണ്, തുടർന്ന് പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഭാഷയും രചയിതാവിൻ്റെ പ്രശസ്തിയും മറ്റ് കാരണങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു.
2023-ലെ സൂചികയിൽ കവിത മുന്നിലെത്തി, തുടർന്ന് നോവലുകളും ചെറുകഥകളും കവിതയും നാടകവും. 2021-ൽ എമിറാത്തി സാഹിത്യം വായിക്കാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന കാരണങ്ങളിൽ സാഹിത്യ വിവർത്തനം, സാംസ്കാരിക മാധ്യമങ്ങളും വിമർശനവും, പ്രമോഷനും മാർക്കറ്റിംഗും, വിദ്യാഭ്യാസ പാഠ്യപദ്ധതിയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തലും ഉൾപ്പെടുന്നു. 2023-ൽ, സാഹിത്യ വിവർത്തനം 16% ആയി കുറഞ്ഞു, അതേസമയം സാംസ്കാരിക മാധ്യമങ്ങളും വിമർശനങ്ങളും 38.7%, പ്രമോഷനും മാർക്കറ്റിംഗും 39.3%, വിദ്യാഭ്യാസ പാഠ്യപദ്ധതിയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തൽ 27.3% എന്നിങ്ങനെയാണ് നിരക്കുകൾ.