ദുബായ്, 28 ഒക്ടോബർ 2024 (WAM) -- ഉപരാഷ്ട്രപതിയും പ്രധാനമന്ത്രിയും ദുബായ് ഭരണാധികാരിയുമായ ശൈഖ് മുഹമ്മദ് ബിൻ റാഷിദ് അൽ മക്തൂം യുഎഇയിൽ ഔദ്യോഗിക സന്ദർശനത്തിനെത്തിയ വിയറ്റ്നാം പ്രധാനമന്ത്രി ഫാം മിൻ ചിന്നന് ദുബായിലെ സബീൽ പാലസിൽ സ്വീകരണം നൽകി.
ശൈഖ് മുഹമ്മദ് ബിൻ റാഷിദ് വിയറ്റ്നാം പ്രധാനമന്ത്രിയെയും അനുഗമിക്കുന്ന പ്രതിനിധി സംഘത്തെയും സ്വാഗതം ചെയ്യുകയും യുഎഇ-വിയറ്റ്നാം ബന്ധങ്ങളിലെ ശക്തമായ പുരോഗതിക്ക് തൻ്റെ അഗാധമായ അഭിനന്ദനം അറിയിക്കുകയും ചെയ്തു. പരസ്പര വികസന ലക്ഷ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുകയും ഇരു രാജ്യങ്ങളിലെയും ജനങ്ങളുടെ അഭിലാഷങ്ങൾ നിറവേറ്റുകയും ചെയ്യുന്ന സഹകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള പങ്കിട്ട പ്രതിബദ്ധത അദ്ദേഹം എടുത്തുകാണിച്ചു. 1993-ൽ സ്ഥാപിതമായ ആഴത്തിൽ വേരൂന്നിയ ബന്ധങ്ങളെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന സന്ദർശനത്തിൻ്റെ പ്രാധാന്യം അദ്ദേഹം സൂചിപ്പിച്ചു, ആസിയാൻ രാജ്യങ്ങളിൽ യുഎഇയുടെ ഏറ്റവും വലിയ വ്യാപാര പങ്കാളിയെന്ന നിലയിൽ വിയറ്റ്നാമിൻ്റെ സ്ഥാനം ഉയർത്തിക്കാട്ടി.
വിനോദസഞ്ചാരം, നിക്ഷേപം, വ്യവസായം, സാങ്കേതിക വിദ്യ എന്നീ മേഖലകളിലെ സഹകരണത്തിന് പുതിയ വഴികൾ കണ്ടെത്തി ഉഭയകക്ഷി പങ്കാളിത്തം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള വഴികൾ യോഗം ചർച്ച ചെയ്തു. വ്യാപാര-ടൂറിസം എക്സ്ചേഞ്ചുകൾ വർധിപ്പിക്കുക, ലോജിസ്റ്റിക്സ് കഴിവുകൾ വർധിപ്പിക്കുക, നൂതന നിക്ഷേപ അവസരങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുക, ഇരു രാജ്യങ്ങളിലെയും സ്വകാര്യ മേഖലകൾ തമ്മിലുള്ള സഹകരണം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക എന്നിവയും ചർച്ചയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. പരസ്പര നിക്ഷേപം വർധിപ്പിച്ച് സാമ്പത്തിക സഹകരണം ത്വരിതപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള തന്ത്രങ്ങളും ഇരു രാജ്യങ്ങളിലെയും നിക്ഷേപ കമ്മ്യൂണിറ്റികൾക്കുള്ള അവസരങ്ങൾ വിപുലപ്പെടുത്തുന്നതും പരിശോധിച്ചു.
ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള സമഗ്ര സാമ്പത്തിക പങ്കാളിത്ത ഉടമ്പടിയിൽ വിദേശ വ്യാപാര സഹമന്ത്രി ഡോ. താനി ബിൻ അഹമ്മദ് അൽ സെയൂദിയും വിയറ്റ്നാമീസിനെ പ്രതിനിധീകരിച്ച് വ്യവസായ വാണിജ്യ മന്ത്രി ഹിസ് എക്സലൻസി എൻഗുയെൻ ഹോങ് ഡീനും ഒപ്പുവച്ചു. ആഗോള വിപണികളിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം മെച്ചപ്പെടുത്തുക, കസ്റ്റംസ് നടപടിക്രമങ്ങൾ ലളിതമാക്കുക, ന്യായമായ വ്യാപാര മത്സരം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക എന്നിവയിലൂടെ ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള സഹകരണത്തിൻ്റെ ഒരു പുതിയ ഘട്ടത്തിന് വഴിയൊരുക്കുമെന്ന് കരാർ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.
ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ഉഭയകക്ഷി വ്യാപാര ഊർജം വർധിപ്പിക്കുകയാണ് കരാർ ലക്ഷ്യമിടുന്നത്. അസോസിയേഷൻ ഓഫ് സൗത്ത് ഈസ്റ്റ് ഏഷ്യൻ നേഷൻസിൽ (ആസിയാൻ) ഏറ്റവും ഉയർന്ന സാമ്പത്തിക വളർച്ചാ നിരക്ക് വിയറ്റ്നാമിനുണ്ട്, ഈ മേഖലയിലെ യുഎഇയുടെ ഏറ്റവും വലിയ വ്യാപാര പങ്കാളിയുമാണ്. 2024-ൻ്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള എണ്ണ ഇതര വ്യാപാരം 6.06 ബില്യൺ ഡോളർ കവിഞ്ഞു, 2023 ലെ ഇതേ കാലയളവിനെ അപേക്ഷിച്ച് 9% വർധന രേഖപ്പെടുത്തി. യുഎഇയുടെ സാമ്പത്തിക തന്ത്രത്തിൽ വിദേശ വ്യാപാരം ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. 2023-ൽ 3.5 ട്രില്യൺ ദിർഹത്തിൻ്റെ റെക്കോർഡ്. വിയറ്റ്നാമുമായുള്ള സമഗ്ര സാമ്പത്തിക പങ്കാളിത്ത കരാർ 2031-ലെ എണ്ണ ഇതര വ്യാപാര ലക്ഷ്യമായ ദിർഹം 4 ട്രില്യൺ (1.1 ട്രില്യൺ ഡോളർ) കൈവരിക്കാനുള്ള യുഎഇയുടെ ശ്രമങ്ങൾക്ക് ഈ കരാറുകൾ ഉത്തേജനം നൽകും.
സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ, നിക്ഷേപം, വ്യാപാരം, സർക്കാർ, വിദ്യാഭ്യാസം, ശാസ്ത്ര ഗവേഷണം, ലോജിസ്റ്റിക്സ് തുടങ്ങിയ സുപ്രധാന മേഖലകളിൽ സഹകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് യുഎഇയും വിയറ്റ്നാമും തമ്മിൽ നിരവധി കരാറുകളും ധാരണാപത്രങ്ങളും (എംഒയു) പ്രഖ്യാപിച്ചു. യുഎഇ നിക്ഷേപ മന്ത്രാലയവും വിയറ്റ്നാമിലെ നിക്ഷേപ ആസൂത്രണ മന്ത്രാലയവും തമ്മിലുള്ള നവീകരണ, സാമ്പത്തിക കേന്ദ്രങ്ങളിലെ നിക്ഷേപ സഹകരണം, യുഎഇ കാബിനറ്റ് ജനറൽ സെക്രട്ടേറിയറ്റും വിയറ്റ്നാം ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയവും തമ്മിലുള്ള സർക്കാർ മികവിലെ വൈദഗ്ധ്യം കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നതിലാണ് പ്രധാന ധാരണാപത്രങ്ങളിൽ ഒന്ന്. യുഎഇ ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസ ശാസ്ത്ര ഗവേഷണ മന്ത്രാലയവും വിയറ്റ്നാമിലെ വിദ്യാഭ്യാസ പരിശീലന മന്ത്രാലയവും തമ്മിലുള്ള ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസവും ശാസ്ത്രീയ ഗവേഷണവും, യുഎഇ സെൻട്രൽ ബാങ്കും സ്റ്റേറ്റ് ബാങ്ക് ഓഫ് വിയറ്റ്നാമും തമ്മിലുള്ള ധാരണാപത്രം, അബുദാബി തുറമുഖങ്ങളും പൊതു വകുപ്പും തമ്മിലുള്ള പങ്കാളിത്ത കരാർ വിയറ്റ്നാം കസ്റ്റംസ്, അബുദാബി ചേംബർ ഓഫ് കൊമേഴ്സ് ആൻഡ് ഇൻഡസ്ട്രിയും വിയറ്റ്നാം ചേംബർ ഓഫ് കൊമേഴ്സ് ആൻഡ് ഇൻഡസ്ട്രിയും തമ്മിലുള്ള സഹകരണ കരാർ എന്നിവയാണ് മറ്റു കരാറുകൾ.