ابو ظهبي، 16 جنوري، 2024 (وام) -- د متحده عربي اماراتو مرکزي بانک (سۍبۍيواېاۍ) ولیدل چې د 2023 کال د نومبر په پای کې یې خپل بیلانس شیټ د 670 ملیارد درهم مارکيټ ته ورساوه، چې په خپل مالي ځواک کې د پام وړ زیاتوالی په ګوته کوي. دا اغیزمنه وده د بانک په وروستي بیلانس شیټ راپور کې څرګنده شوې.
راپور د متحده عربي اماراتو مرکزي بانک په بیلانس شیټ کې د 30.4٪ یو قوي زیاتوالی په ګوته کوي ، چې د 2023 تر نومبر پورې ټولټال 669.72 ملیارددرهم ته رسیږي. د 2022 په نومبر کې د 513.61 ملیارد درهم په پرتله ، دا د 156.1 ملیارد درهم پام وړ ودې ته ژباړه کوي.
دا پورته تمایل کومه وروستۍ پدیده نه ده. د متحده عربي اماراتو مرکزي بانک بیلانس شیټ د 2023 په لومړیو یوولسو میاشتو کې د 21.2٪ دوامداره ودې کچه ساتلې. دا د 2022 د دسمبر په پای کې د 552.55 ملیارد درهم په پرتله په بیلانس شیټ کې اضافه شوي 117.2 ملیارد درهم ته ژباړه کوي.
د شتمنۍ په اړخ کې، نغدي او بانکي بیلانسونه یو لوی برخه پاتې کیږي، چې ارزښت یې 323.69 ملیارد درهم دی. پانګه اچونه او زیرمې هم د پام وړ رول لوبوي، په ترتیب سره 207.98 ملیارد درهم او 97.46 ملیارددرهم. د پام وړ، پورونو او پرمختګونو صحي وده لیدلې، چې 2.11 ملیارددرهم ته رسیږي. نورې شتمنۍ چې ارزښت یې 38.48 ملیارد افغانی دی
د معادلې بل اړخ، مکلفیتونه او سرمایه، د اوسني او زیرمو حسابونو سره ثبات ښیي چې په 292.64 ملیارددرهم کې مخکښ موقعیت لري. د پولي جوازونو صادرول او د اسلامي زیرمو سندونه 213.06 ملیارد درهم حسابوي، پداسې حال کې چې جاري شوي بانک نوټونه او سکې 133.82 ملیارد درهم دي.
سرمایه او زیرمې په 15.45 ملیارد درهم کې قوي موقف ښیي، چې د بانک مالي ثبات څرګندوي. د پام وړ، نور مکلفیتونه د 14.75 ملیارد درهم نسبتا کوچنۍ ونډه لري.
د مرکزي بانک په بیلانس شیټ کې دا ژور ډوب د دې قوي موقعیت او متنوع شتمنیو پورټ فولیو په ګوته کوي. په مختلفو کټګوریو کې وده په متحده عربي اماراتو کې صحي او متحرک مالي منظره منعکس کوي.
ترجمه: محمدسليمان