ابو ظهبي، 17 جنوري، 2024 (وام) -- د صنعت او پرمختللې ټیکنالوژۍ وزارت (ايماوايياېټۍ) د 2023 لپاره خپلې مهمې لاسته راوړنې اعلان کړې، چې د هیواد په ناخالص تولید کې د سکټور د ونډې په سر کې دی چې په 2023 کې اټکل شوي 197 ملیارد درهم ته رسیږي.
د وزارت لاسته راوړنې د څلورو اصلي ستنو لخوا پرمخ وړل شوي، په شمول: د سوداګرۍ دوستانه چاپیریال چمتو کول چې د متحده عربي اماراتو شرکتونو وده او جذب ملاتړ کوي؛ په صنعتي سکتور کې د هیواد دننه ارزښت لوړول؛ د تولید او رقابتي ملاتړ لپاره د تخنیکي بدلون ګړندی کول؛ او پایښت ته وده ورکول. ستنې د صنعت او پرمختللې ټیکنالوژۍ لپاره د ملي ستراتیژۍ اهدافو عملیات 300 ملیارد سره سمون لري.
د صنعت او پرمختللې ټیکنالوژۍ وزیر ډاکټر سلطان بن احمد الجابر وویل: "وزارت د ولسمشر جلالتماب شیخ محمد بن زاید آل نهیان لید او د جلالتماب شیخ محمد بن راشد المکتوم مرستیال ولسمشر، لومړی وزیر او د دوبۍ واکمن د لارښوونو په پلي کولو تمرکز کوي. دا د جلالتمآب شیخ منصور بن زاید آل نهیان، د ولسمشر مرستیال، د لومړي وزیر مرستیال او د ولسمشرۍ د محکمې رییس لخوا لارښوونه کیږي، ترڅو د صنعتي سکتور وده پرمخ بوځي. موږ د هڅو د پراخولو او د یو پیاوړې صنعتي سکټور په جوړولو سره، چې د یو مدغم مقننه او مقرراتي سیسټم لخوا ملاتړ کیږي، دوامداره اقتصادي پرمختګ ته رسیدو موخه لرو.
"وزارت د صنعتي سکټور د سیالۍ وړتیا او جۍډۍپۍ کې د ونډې د زیاتوالي لپاره د پرمختللي ټیکنالوژۍ حلونو څخه ګټه پورته کولو ته دوام ورکوي. په 2023 کې، وزارت د 300 ملیارد عملیاتي هدف 30 سلنه بشپړولو په ګډون ډیری مهمې موخې ترلاسه کړې، په جۍډۍپۍ کې د سکټور ونډه په 2023 کې اټکل شوي 197 ملیارد درهم ته رسیږي.
ډاکټر الجابر یادونه وکړه، "په 2021 کې د 300 ملیارد عملیاتو له پیل راهیسې، صنعتي صادرات 17 سلنه وده کړې، د سکټور په تولید کې 7 سلنه وده ثبتوي. دغه وزارت د 9.3ملیارد درهم په ارزښت د وارداتو د بدیل پروژې هم فعالې کړې. په 2023 کې، متحده امارات په سیمه ایزه کچه لومړی او په نړیواله کچه د سیالۍ صنعتي فعالیت شاخص کې 29م ځای لري، چې د ملګرو ملتونو د صنعتي پراختیا سازمان (يونيډو) لخوا خپور شوی.
"وزارت، د خپلو ستراتیژیکو شریکانو اماراتوپراختياييبانک، مشرق بانک او ايفاېبۍ سره په همکارۍ، صنعتي سکتور ته د رقابتي تمویل حلونه چمتو کړي چې ټولټال 5.3 ملیارد درهم، د 2022 څخه 70 سلنه وده په نښه کوي. کوچنۍاومينځنۍتصدۍ د نوښت لاندې چمتو شوي تمویل 90 سلنه خوندي کړي. ، چې موخه یې د ودې او سیالۍ لپاره د صنعتي شرکتونو ظرفیت لوړول دي. برسېره پردې، وزارت په 2023 کې د 1.4 ملیارد درهماندازه کریډیټ حلونه د اتحاد کریډیټ بیمې له لارې ترلاسه کړل. سربیره پردې، وزارت په راتلونکي صنعتونو لکه بایو ټیکنالوژۍ، هایدروجن او بریښنایی موټرو کې د 3.3 ملیارد درهمصنعتي پانګوونې اسانتیاوې برابرې کړې.
ډاکټر الجابر وویل، "د اکمالاتو د ځنځیرونو د ځایی کولو په ملاتړ، د ملي اييسۍوۍبرنامه په سیمه ایزو لګښتونو کې د 17 سلنې وده ترلاسه کړې، چې 61 ملیارد درهمته رسیږي. سربیره پردې، د اماراتو په فورم کې اعلان شوي د محلي تدارکاتو ټول ارزښت 28 سلنه خوندي شوي، چې د 31 ملیارد ارزښت لري.
هغه ادامه ورکړه، "په صنعتي سکتور کې د امارات کولو د هڅو د یوې برخې په توګه، وزارت یو شمیر نوښتونه پیل کړل. دې د ملي اييسۍوۍ برنامه تصدیق شوي شرکتونو کې د ځایی استعداد لپاره د مسلک وده وده کړې او له 7,000 څخه ډیر د متحده عربي اماراتو اتباع یې ګمارلي. برسیره پردې، د صنعتکارانو برنامه په 2023 کې د اماراتو د پیاوړتیا لپاره معرفي شوه، د کار غوښتونکي له صنعتي شرکتونو سره وصل کړي او په لومړي پیل کې یې 500 دندې چمتو کړي.
ډاکټر الجابر د متحده عربي اماراتو د پایښت او د اقلیم د عمل هڅو سره د وزارت په همغږۍ هم خبرې وکړې. دا هڅې د صنعتي ارزښت سلسلې په اوږدو کې د پرمختللو ټیکنالوژیو او پایښت غوره عملونو پلي کولو باندې تمرکز کوي. هغه د وزارت لخوا د صنعتي ډیکاربونیزیشن سړک نقشې اعلان ته اشاره وکړه، کوم چې تر 2050 کال پورې د کاربن په اخراج کې د 93 سلنې کمښت په نښه کوي. د سړک نقشه د 2023 کال په پای کې د متحده عربي اماراتو په کوربه توب په کوپ28 کې د وزارت د ګډون پرمهال اعلان شوه.
هغه زیاته کړه: "د ملي صنعتي سکتور لاسته راوړنې دا تاییدوي چې دا په سمه لاره روان دی او د مشرتابه لید سره سمون لري. دا سکتور د متحده عربي اماراتو د دوامدار اقتصادي ودې کلیدي انجن دی، د محلي تولید ملاتړ کوي، د استعداد پیاوړتیا، او پانګوالو ته د سوداګرۍ پراختیا لپاره فرصتونه چمتو کوي، دوی توانوي چې خپل محصولات وده ورکړي، او کلیدي نړیوالو بازارونو ته لاسرسی ومومي.
راتلونکی لار
د عامه زده کړو او پرمختللې ټیکنالوژۍ وزیرې سارا العمیري وویل: "زموږ د مشرتابه له لارښوونو سره سم، وزارت په 2023 کې ډیری مهمې لاسته راوړنې ترسره کړې چې د ملي صنعتي سکتور د ودې ملاتړ کوي. دې لاسته راوړنو د تولید، سیالۍ وړتیا، او د پانګونې جذب، په ځانګړې توګه په ستراتیژیکو صنعتونو او لومړیتوبونو کې د ودې په برخه کې مرسته کړې ده. ځینې دا لاسته راوړنې په صنعتي سکتور کې د ټیکنالوژۍ بدلون هڅولو لپاره د څو نویو برنامو او نوښتونو پایله وه ، کوم چې په مختلفو نړیوالو شاخصونو کې د متحده عربي اماراتو سیالي وده کړې. دغه هیواد په سیمه ایزه کچه لومړی مقام خپل کړ او د ملګرو ملتونو د فرنټیر ټیکنالوژۍ د چمتووالي په شاخص کې یې په نړیواله کچه پنځه ځایونه پورته کړل.
هغې ادامه ورکړه، "په صنعت کې د نوښت ټیکنالوژیو د ګړندي کولو لپاره د هڅو د یوې برخې په توګه، وزارت په 2023 کې د صنعتي ټیکنالوژۍ بدلون شاخص (اييټۍټۍايي) په لاره واچاوه. د ارزونو په پایله کې د شرکتونو په شمیر کې زیاتوالی راغلی چې د پایښت تمرینونه پلي کوي 70 سلنې ته رسیږي. برسیره پردې، د څلورم صنعتي انقلاب (اييآر4) حلونو غوره کولو شرکتونو سلنه 32 سلنه ده. دا نوښت د 360 لوړ ټیکنالوژۍ دندې رامینځته کولو لامل شو ، چې ارزول شوي شرکتونه په ټیکنالوژۍ کې د اټکل شوي 600 ملیون درهم پانګوونې سره.
العمیري د ملي اييسۍوۍ برنامې فارمول کې د صنعتي ټیکنالوژۍ بدلون شاخص ادغام په ګوته کړ ترڅو شرکتونه وهڅوي چې ټیکنالوژي او دوامداره عملونه غوره کړي. هغې یادونه وکړه چې د ټکنالوجۍ د بدلون برنامې (ټۍټۍپۍ) د پوهاوي لوړولو، تخنیکي مالتړ چمتو کولو، ظرفیت لوړولو، د آزموینې چاپیریال رامینځته کولو، او مالي او غیر مالي هڅونې له الرې په لومړیتوبونو کې د تخنیکي بدلون په فعالولو کې مهم رول لوبولی دی.
هڅونې او وړونکي
د 300 ملیارد عملیاتو اهدافو سره سم، چې موخه یې د سوداګرۍ چاپیریال رامینځته کول دي چې د ودې او سیالۍ ملاتړ کوي، صنعت او پرمختللې ټیکنالوژۍ وزارت په 2023 کې نوي هڅونې، مالي حلونه، او انعطاف وړ مقننه چوکاټ وړاندې کولو ته دوام ورکړ.
د دغو نوښتونو په منځ کې د صنعت د تنظیم او پراختیا په اړه د نویو قوانینو صادرول وو. برسیره پردې، د 5.3 ملیارد درهم نوي مالي حلونه چمتو شوي، چې د 2022 په پرتله 70 سلنه زیاتوالی په نښه کوي.
وزارت د تولید کونکو لپاره د صنعتي توکو په اړه د ګمرکي معافیت هم چمتو کړی ، پشمول د ماشینري ، تجهیزاتو او خامو موادو په شمول چې ټولټال 3 ملیارد درهم. برسیره پردې، د 1.4 ملیارد درهم کریډیټ حلونه د اتحاد کریډیټ بیمې سره د همکارۍ برخې په توګه صادراتو ته وده ورکولو لپاره وړاندیز شوي. سربیره پردې ، د صنعتي خدماتو فیسونه په 2023 کې د 2022 په پرتله 52 سلنه کم شوي ، چې د 29.5 ملیون درهمسره مساوي دي.
د دا د اماراتو جایزو کې جوړ کړئ د پرانیستې نسخه د اماراتو په فورم کې د میک ایټ د دویمې نسخې په جریان کې ترسره شوه، چې د نوي محلي پیرود فرصتونو، د پانګونې پروژې، او د تمویل کڅوړو اعلان یې ولیدل. دې مراسمو کې لیدونکي، متشبثین، او نوښتګران ولمانځل شول چې د متحده عربي اماراتو د صنعت راتلونکي په جوړولو کې مرسته کوي.
فورم همدارنګه د اماراتو د پیل سیالۍ کې د جوړیدو پایلې هم افشا کړې، چې موخه یې د سوداګریزو نظریاتو او ماډلونو ښودل دي چې دوامداره ټیکنالوژیکي بدلون ته وده ورکوي او د راتلونکي صنعتونو ملاتړ کوي. د ټیکنالوژۍ پیل کول وتوانیدل چې خپلې تجربې او نوښتونه روښانه کړي پداسې حال کې چې مستقیم د پانګوالو سره اړیکه لري.
په هیواد کې د ارزښت ملي برنامه
د ملي اييسۍوۍبرنامه په 2023 کې څو مرحلې ترلاسه کړې. د ملي اييسۍوۍ ادارو لخوا په محلي محصولاتو او خدماتو مصرف شوي ارزښت 17 سلنه زیات شوی چې 61 ملیارد درهمته رسیدلی، پداسې حال کې چې د شنو فرصتونو ارزښت 200 ملیون درهمته رسیدلی. دغه برنامه د دولتي ادارو او لویو سوداګریزو بنسټونو څخه د ګډون کوونکو په شمیر کې هم زیاتوالی لیدلی، چې د ملي اييسۍوۍ شریکانو شمیر 28 ته رسوي.
د ملي اييسۍوۍ تصدیق شوي شرکتونو شمیر 5,500 ته لوړ شوی چې د 2022 په پرتله د 22 سلنې وده نمایندګي کوي. برنامه په تصدیق شوي شرکتونو کې د اماراتو په شمیر کې 80 سلنه ډیروالی سره مرسته کړې چې په 2022 کې نږدې 9,000 څخه په 2022 کې نږدې 16,20023 ته.
د صنعتکارانو د کار میله د صنعتکار پروګرام لاندې پیل شوه. دغه نندارتون په صنعتي او پرمختللې ټکنالوژۍ سکتورونو تمرکز کوي او سیمه ییزو استعدادونو ته یې 500 دندو او روزنیزو فرصتونه برابر کړي، چې له 400څخه زیاتو اماراتو د کار وړاندیزونه منلي دي.
ټیکنالوژیکي بدلون
په صنعتي سکتور کې د ټیکنالوژیکي بدلون د پرمخ بیولو لپاره، صنعت او پرمختللې ټیکنالوژۍ وزارت د ابوظبي د اقتصادي پراختیا څانګې سره په همکارۍ، د 2023 په فبروري کې صنعتي ټیکنالوژۍ بدلون شاخص په لاره واچاوه. دا وسیله د ډیجیټل بشپړتیا او د فابریکو پایښت اندازه کولو لپاره د جامع چوکاټ په توګه کار کوي، چې د فابریکو سره مرسته کوي. د ټیکنالوژیکي بدلون لپاره د سړک نقشه رامینځته کول.
د ټکنالوجۍ د بدلون برنامې لاندې او د صنعت 4.0 فعالولو مرکزونو نوښت د یوې برخې په توګه، چې موخه یې په صنعتي سکتور کې د پرمختللو ټیکنالوژیو پلي کول او د فابریکو او افرادو تخنیکي ظرفیتونو لوړول دي، د متحده عربي اماراتو پوهنتون په همکارۍ یو نوی تاسیسات په لاره اچول شوي. مرکزونه د شرکتونو او اشخاصو سره مرسته کوي چې ډیجیټل ستراتیژیو ته وده ورکړي او د ټیکنالوژیکي بدلون پروژې پلي کړي. اضافه د ملي دفاع شرکت ايدج سره د همکارۍ برخې په توګه په 2022 کې پیل شوی مرکز بشپړوي.
د صنعت 4.0 فعالولو مرکز د مشرتابه 4.0، سفر 4.0 او پاینیر 4.0 په څیر ډیری نوښتونه هم تنظیم کړل، چیرې چې د 150 څخه زیاتو صنعت مشرانو برخه اخیستې وه.
د ټکنالوجۍ د بدلون برنامې لاندې، وزارت په صنعتي سکتور کې د ټیکنالوژیکي بدلون ګړندۍ کولو لپاره ډیری هڅونې معرفي کړې. پدې کې د ملي اييسۍوۍ شرکتونو لپاره 5 سلنه بونس ، د څلورم صنعتي انقلاب استعداد لپاره طلایی ویزې ، او د اېډۍډۍاۍډۍ لخوا چمتو شوي مرستې شامل دي ، د وړتیا معیارونو برخې په توګه د صنعتي ټیکنالوژۍ بدلون شاخص په کارولو سره.
دوامداره صنعتونه
د دوامدار اقتصادي پراختیا د لاسته راوړلو لپاره د متحده عربي اماراتو د اهدافو سره سم، وزارت په 2023 کې یو لړ پروګرامونه او نوښتونه پیل کړل ترڅو د صنعتي ارزښت سلسلې په اوږدو کې د غوره کړنو پلي کولو مالتړ وکړي. یو له خورا مهم نوښتونو څخه د شنه اييسۍوۍ هڅونه ده، کوم چې د ملي اييسۍوۍ پروګرام الندې راځي، او شرکتونو ته د 3 سلنې اضافي بونس نمرې چمتو کوي چې د پروګرام پایښت معیارونو ته ژمنتیا څرګندوي.
د صنعت او پرمختللې ټیکنالوژۍ وزارت د هڅو د یوې برخې په توګه چې د هیواد صنعتي ایکوسیستم ته وده ورکوي، وزارت د کیفیت زیربنا ته دوام ورکوي، د پلاستيکي بیا رغونې په سکتور کې د 380 ملیون درهم په ارزښت صنعتي پانګونې جذبوي. دا د بیا رغاونې پلاستيکي بوتلونو سوداګرۍ په اړه د صنعت او پرمختللې ټیکنالوژۍ وزارت د نوي تخنیکي مقرراتو مستقیم پایله وه.
د ټیکنالوژیو او نوښتونو ګړندۍ کولو په هدف چې د دوامدار پرمختګ ملاتړ کوي ، وزارت د ادنوک او مصدر په همکارۍ د متحده عربي اماراتو د اقلیم ټیک فورم لومړۍ نسخه تنظیم کړه.
کوپ28
د کوپ28 او همدارنګه د متحده عربي اماراتو خالص صفر تر 2050 پورې د ستراتیژیک نوښت لپاره د هغې د ملاتړ سره سم، وزارت د پیښې په جریان کې څو مرحلې ترلاسه کړې، پشمول د صنعتي ډیکاربونیزیشن سړک نقشه اعلان کول، کوم چې په 2050 کې د 93 سلنې کمولو په نښه کولو مرحله مرحله اختیاروي.
په کوپ28 کې د ګډون په ترڅ کې، وزارت د ټیکنالوجۍ او نوښت مرکز او سټارټ اپ کلي کې د 43 اقلیم تخنیکي پیلونو کوربه توب وکړ. برسیره پردې، وزارت د ملګرو ملتونو د صنعتي پراختیا سازمان په همکارۍ د نوښت، څیړنې، او ټیکنالوژیکي پراختیا هڅولو لپاره پنځه ځانګړي ناستې تنظیم کړې، چې موخه یې په صنعتي سکتور کې د پایښت لرونکي پراختیا او همدارنګه د متشبثینو او نوښت چلولو کې مرسته کول دي.
دغه وزارت د مصر، اردن او بحرین سره په صنعتي شراکت کې پرمختګ هم لیدلی، چې موخه یې د صنعتي سکتور دوامداره وده وهل دي. دا نوښت د ځان بسیاینې، او همدارنګه د خوړو او روغتیا خوندیتوب لپاره د هڅو ملاتړ کوي، پداسې حال کې چې د لومړیتوبونو او حیاتي صنعتونو د ارزښت زنځیرونه یوځای کوي. دغه شراکت هڅه کوي چې په ملي اقتصاد کې د خصوصي سکټور رول پیاوړی کړي او د کار نوي فرصتونه رامنځته کړي. د 2023 تر پایه، د ګډې صنعتي پانګونې پروژې د شراکت لاندې پیل شوي 3.3 ملیارد ډالرو ته رسیدلي.
ترجمه: محمدسليمان