ابو ظهبي، 30 جنوري، 2024 (وام) -- د اماراتو پراختیایی بانک (اۍډۍبۍ) پرون د ابوظهبۍنړيوالبازاراتريوم کې د اماراتو پراختیایی بانک نښلول د ابو ظهبي نسخه د یو ستراتیژیک شراکت په ترڅ کې د "میک دا په اماراتو کې" نوښت سره کوربه توب وکړ، د کلیدي صنعت مشران یې رابلل، حکومتي چارواکي، او د سوداګرۍ نوښتګران د ابوظبي د اقتصاد راتلونکي په اړه بحث، بحث او شکل ورکوي.
پیښه - اوس په دویمه نسخه کې - د ستراتیژیکو پانګوونو په اړه بحث کولو، د نوښت حلونو لټولو، او د کوچنياومينځنۍتصدۍ ودې ته وده ورکولو لپاره د یو مهم پلیټ فارم په توګه کار کوي.
د صنعت او پرمختللې ټکنالوژۍ په وزارت کې د صنایعو د سرعت د سکټور مرستیال، اسامه امیر فدیل وویل، " اماراتو پراختیایی بانک ، د نورو ملي مالي بنسټونو سره یوځای، تیر کال صنعتي شرکتونو ته د 5.3 ملیارد اماراتو پراختیایی بانک تمویل چمتو کولو کې مرسته کړې. کوچنياومينځنۍتصدۍد دې وزارت لخوا د خپلو ستراتیژیکو همکارانو په همکارۍ 90 سلنه تمویل خوندي کړي.
"هغه زیاته کړه "د وزارت هڅو، د خپلو ستراتیژیکو شریکانو او اماراتو پراختیایی بانک سره په همکارۍ، د اماراتو په نوښت کې د پانګونې په وده کې مرسته کړې ترڅو صنعتي شرکتونو ته د تمویل، هڅونې او وړتیاوو په ورکولو سره د دوی د سوداګرۍ رامینځته کولو او وده کولو توان ورکړي. دې کار په 2023 کې د جۍډۍپۍ کې د صنعتي سکتور ونډې زیاتوالي کې مرسته وکړه .
احمد محمد النقبي، د اماراتو پراختیایی بانک اجرایوي رییس، زیاته کړه، "په ابوظبي کې د اماراتو پراختیایی بانک نښلول د نننۍ ګڼې د حکومت، خصوصي سکټور او مالي موسسو ترمنځ د همکارۍ ځواک ښودلی دی. دلته وړاندې شوي بصیرت لرونکي خبرې اترې او نوښتګر نظرونه حیاتي دي. د ابوظبي اقتصاد د تنوع او ټیکنالوژیکي وړتیا نوي لوړو پوړونو ته رهبري کول.
"د ستراتیژیکو پانګې اچونې په اړه بحثونه، په ځانګړې توګه د نوي کیدونکي انرژۍ او د کوچنياومينځنۍتصدۍپیاوړتیا کې، د پیچلي اقتصادي تحرکاتو ژوره پوهه منعکس کوي چې موږ نن ورځ حرکت کوو. بحثونو د اقتصادي ودې، پایښت، او ټیکنالوژیکي ادغام پیچلي انډول وڅیړل، چې د ابوظبي اقتصاد راتلونکي تګلارې په اړه مهم لید وړاندې کوي.
"دا فورم نه یوازې د تبادلې لپاره د پلیټ فارم په توګه کار کړی بلکې د عمل وړ ستراتیژیو لپاره د کتلست په توګه هم کار کوي چې زموږ د ملي اقتصادي اهدافو سره سمون لري. لکه څنګه چې موږ مخ په وړاندې ځو، د دې پیښې په ترڅ کې رامینځته شوي شراکتونه او نوښتونه به د یو انعطاف او متحرک شکل په جوړولو کې مهم وي. د امارت لپاره اقتصادي منظره.
د نن ورځې اجنډا وڅیړله چې څنګه ستراتیژیکې پانګونې او نوښتګر تمویل د ابوظبي په اقتصادي بدلون کې مهم دي. لکه څنګه چې د متحده عربي اماراتو پلازمینه د تیلو له انحصار څخه لرې د تنوع په زړه پورې سفر پیل کوي، د اماراتو پراختیایی بانک نښلول په څیر فورمونه د نوښت پرمخ وړونکي اقتصاد ته وده ورکولو لپاره ستراتیژیکې هڅې په ګوته کوي، په ټولو سکتورونو کې د اماراتو رقابتي ګټو څخه ګټه پورته کوي.
په دې بدلون کې د اماراتو پراختیایی بانک مهم رول د رقابتي، انعطاف وړ او ټول شموله تمویل چمتو کولو په نوښتونو کې منعکس کیږي، لوی شرکتونه وده کوي، د کوچنياومينځنۍتصدۍوده فعالوي، او د 5 لومړیتوب سکتورونو ملاتړ کوي. د دې تنوع هڅو مالي ملا په توګه، د نوښتګرو پروژو او دوامداره ودې ستراتیژیو د فعالولو لپاره د اماراتو پراختیایی بانک ژمنتیا د بحثونو په اوږدو کې مرکزي موضوع وه.
غونډه د اماراتو د پراختیایي بانک د اجراییوي رییس احمد النقبي لخوا د ښه راغلاست وینا سره پیل شوه، چې د اماراتو پراختیایی بانک نښلول د همکارۍ او شراکت روحیه یې روښانه کړه ترڅو د متحده عربي اماراتو د مشرتابه لید، د هیواد د اقتصاد ظرفیت او د هغې د خلک هیلو په اړه بحث او درک کړي.
هغه وویل، "د اماراتو پراختیایي بانک کې، موږ باور لرو چې موږ نشو کولی د نږدې، اوږدمهاله شراکتونو او همکارۍ پانګونې پرته د سوداګرۍ پراختیا او اقتصادي وده کې مرکزي رول ولوبوو. د ابوظبي اقتصادي منظره د انعطاف، تنوع او ستراتیژیک لید یوه د پام وړ کیسه ده. موږ په دې پرمختګ کې شریکان یو، او د دې هیلې معماران یو.
هغه ادامه ورکړه، "په اماراتو پراختیایی بانک کې، موږ د خپل هیواد راتلونکي لپاره مهم سکتورونو باندې تمرکز کوو، او د دې کار له لارې، موږ د متحده عربي اماراتو د اقتصادي جوړښت په جوړولو کې مهم رول لوبولی دی. زموږ د اصلي ارزښت په اړه زموږ د ژمنې له لارې 'د شراکت له لارې غوره کول'، موږ د پام وړ مرحلې ترلاسه کړې. د خپلو شریکانو سره د نږدې همکارۍ له لارې، موږ په بریالیتوب سره د ملیاردونو درهم مالي تمویل تصویب کړ، د زرګونو سوداګرۍ مالتړ او د متحده عربي اماراتو د غیر تیلو جۍډۍپۍ وده کې د پام وړ ونډې ترسره کول. موږ ځانګړي تمویل پروګرامونه هم پیل کړي دي چې دا لومړیتوب لرونکي سکټورونه په نښه کوي، د بیلګې په توګه د نوي کیدونکي او د خوړو خوندیتوب سکټورونو لپاره زموږ د تمویل ځانګړي تمویل سکیمونو کې.
فورم څو پینلونه او بحثونه وړاندې کړل، هر یو د ابوظبي د اقتصادي منظرې یو مهم اړخ په ګوته کوي. د "ابوظبي د ستراتیژیکي پانګونې احتمالي خلاصول" تر سرلیک لاندې لومړی پینل، د دولتي سکتور د لوړ پوړو استازو کوربه و، په شمول د صنعت او پرمختللې ټکنالوژۍ په وزارت د ملي ارزښت اضافه ډیپارټمنټ رییس سلامه العوادي؛ یاسر ال یوسف، د ګډون او موافقت رییس، د ابوظبي د اوسیدونکو دفتر؛ او امیر العوادي، د مسدر ښار د آزاد زون رییس. ویناوالو د ابوظبي د اقتصادي لید سره سم د پانګوونې فرصتونو اعظمي کولو په اړه لیدونه تبادله کړل. پینل د پانګې اچونې لپاره د دوستانه چاپیریال رامینځته کولو او د محلي او بهرنیو پانګوالو د راجلبولو لپاره د نوښت ستراتیژیو په غوره کولو ټینګار وکړ.
د دې په تعقیب، د 'تولید غوره والی: د ابوظبي د اقتصادي ستراتیژۍ یوه ستنه' پینل، چې د بلوټیک اجرایوي رییس، ماهاد حریب الخیلي، ځانګړتیا لري؛ ابتسام الساعدي، د کورنیو چارو وزارت د صنعتي پالیسیو او قانون جوړونې څانګې رییس؛ سلیم بافارا، مرستیال، په هیواد کې د ارزښت او صنعتي پراختیا څانګه، ادنوک؛ هیثم الخزاله، د خطر رییس، د اتحاد صادراتو کریډیټ بیمه؛ منصور المار، سوداګریز رییس، د کزاد ګروپ؛ او ګوری سینګ، د نړیوال تجدید کیدونکی انرژی اداره (ايرينا) د عمومی رییس مرستیال. په پینل کې کارپوهانو د ابوظبي تنوع او دوامداره پرمختګ کې د تولید او سکتور ونډې په برخه کې د پام وړ پرمختګونه په ګوته کړل.
دریم پینل، 'پایښت او انعطاف: په نوي کیدونکي کې ستراتیژیک اړتیاوې' وڅیړله چې څنګه ابوظبي د نوښت او دوامداره حلونو له لارې د نوي کیدونکي انرژي ننګونې په ګوته کوي. د ايرينا د پروژې د اسانتیا او ملاتړ رییس ډاکټر احمد بدر لخوا تنظیم شوی، په پینل کې د انرژۍ او زیربنا وزارت د راتلونکي انرژۍ ریاست رییس نوال الهاني شامل وو. شاکر زینال، د سوداګرۍ لوی رییس، اماراتو پراختیایی بانک ؛ ایوا راموس پیریز تورریبلانکا، د څانګې رییس، د چاپیریال پالیسي تحلیل او اقتصاد، د یوځای شوي چاپیریال پالیسي او پالن جوړونه، د چاپیریال اداره ابوظبي؛ سفیان ال عیسی، د سوداګرۍ پراختیا او د پیرودونکو پوښښ نړیوال مشر، اييايفسۍ، نړیوال بانک؛ او مارټین ناګیل، د ادغام او استملاک رییس، مصدر.د روغتیا پاملرنې او ټیکنالوژۍ کې نوښت د څلورم پینل بحث مرکزي نقطه وه - چې عنوان یې "د نوښت سرحدونه: د خوړو خوندیتوب، روغتیا پاملرنې او ټیکنالوژۍ کې سیالي چلول"، چې د دریو سکټورونو څخه ویناوال یې په تمرکز کې او د حکومت کلیدي استازو سره راټول کړل. د پانگونې او استعدادونو د جذب رئیسه فاطمه غنیم الحاجری، د اقتصاد وزارت؛ ماسیمو فالسیونی،د سیالۍ رییس، د ابوظبي د پانګونې دفتر (اېډۍايياو)؛ حسن حلوي، عمومي مدیر، د ایلیټ کرنې پروژې؛ او ډاکټر علي السویدي، د ترمیم ارتوپیدي او نخاعي تخصصي روغتون بنسټ ایښودونکی او اجرایوي رییس د روغتیا پاملرنې او خوراکي خوندیتوب سکتورونو کې د ژور بدلون په اړه بحث وکړ چې د پرمختللې ټیکنالوژۍ د ادغام او پراخه کولو له لارې پرمخ وړل کیږي. بحث د دې په اړه وګرځید چې څنګه ټیکنالوژیکي پرمختګونه د روغتیا پاملرنې سکتور کې انقلاب رامینځته کوي او هغه احتمال چې دا د ابوظبي اقتصاد لپاره لري. برسېره پردې، پینل دا ډول پرمختګونو ته د لاسرسي اهمیت او د روغتیا او خواړو خوندیتوب ترمنځ داخلي اړیکه روښانه کړه.
بله نښه د "کوچنېاومينځنۍتصدۍ ودې او اقتصادي ونډې وړولو لپاره د رقابتي او ټول شموله تمویل کلیدي" په اړه غونډه وه چې د ویناوالو د متنوع ډلې ګډون پکې د سلطان ال ویبي، د پانګونې څانګې رییس، د ابوظبي د کرنې او خوراکي خوندیتوب ادارې؛ فاطمه الحمادي، د کریډیټ مدیریت رییس، د خلیفه فنډ؛ فاطمه ال علي، د نوښت پراختیا متخصص، د ابوظبي د اقتصادي پراختیا څانګه؛ ډاکټر انکور دانا، اجراییه رییس، دانا سټیل؛ او روي هاندوجا، د ویواسوان صنعتي بنسټ ایښودونکی او اجرايوۍرييس. په اماراتو پراختیایي بانک کې د کوچنياوکوچنېمينځنۍتصدۍ د مرستیال، عبد الله الحمید لخوا تنظیم شوی، دې پینل په اقتصادي وده کې د کوچنۍاومينځنۍتصدۍ مهم رول او د دوی د پراختیا مالتړ لپاره اړین تمویل حلونو په اړه بحث وکړ.
د اماراتو پراختیایي بانک نښلول: د ابوظبي نسخه د شریکانو د جایزې مراسم هم نندارې ته وړاندې کړل، د کلیدي شریکانو او ستراتیژیکو شریکانو پیژندل چې د ابوظبي اقتصادي اهدافو کې مرسته کوي. برسیره پردې، د کيزاد، اېډۍاراو، اۍسۍايي، مصدر، او ايليټايګرو په ګډون د شریکانو لپاره د نندارتون پوډونه د پیښې د پام وړ ځانګړتیا وه.
په فورم کې د پینل ناستې او همکارۍ بحثونه د ابوظبي د نوي اقتصادي داستان په جوړولو کې د اماراتو پراختیایی بانک مهم رول په ګوته کوي. د کوچنۍاومينځنۍتصدې لپاره د دې ملاتړ له لارې، په دوامداره کړنو تمرکز او د کلیدي سکتوري ودې پیاوړتیا، اماراتو پراختیایي بانک د ابوظبي په سفر کې د نوښت او پایښت لپاره د نړیوال مرکز په لور یو مهم لوبغاړی دی.
ترجمه: ګوهررحيم