دوبۍ، 1 فبروري، 2024 (وام) -- جلالتماب شیخ محمد بن راشد المکتوم، مرستیال ولسمشر، لومړی وزیر او د دوبۍ واکمن، نن یو ځل بیا ټینګار وکړ چې د متحده عربي اماراتو د حکومت اصلي موخه د هیواد د خلکو د ژوند کیفیت لوړول دي. هغه د دولتي ادارو په اهمیت ټینګار وکړ چې د دوی خدماتو ته وده ورکړي او د بیوروکراسۍ کمولو باندې تمرکز د خورا مؤثره سوداګرۍ ماډلونو غوره کړي ترڅو د دولتي خدماتو غوره والي کې د نړۍ رهبري کولو هدف ترلاسه کړي.
جلالتمآب دا څرګندونې د "صفر دولتي بیوروکراسي" برنامې غونډې په ترڅ کې وکړې، یو نوښت چې د متحده عربي اماراتو حکومت لخوا رهبري شوی ترڅو عملیات تنظیم کړي او د خدماتو وړاندې کولو معیارونه نور هم لوړ کړي.
په دې غونډه کې د دوبۍ ولیعهد او د دوبۍ د اجراییوي شورا رییس جلالتمآب شیخ حمدان بن محمد بن راشد آل مکتوم او د دوبۍ لومړی مرستیال شیخ مکتوم بن محمد بن راشد آل مکتوم او د لومړي وزیر مرستیال او د مالیې وزیر هم ګډون درلود.
شیخ محمد بن راشد وویل: "پروسیجرونه د خلکو خدمت کول او د دوی ژوند اسانه کول دي. بیوروکراسي اصلي ننګونه ده چې د هر دولت سره مخ کیږي چې د خپلو خدماتو پراختیا غواړي. زه به د دولتي ادارو لخوا لاسته راوړنې د پرمختګ ارزولو لپاره وڅیړم. یو کال، موږ به پایلې اعلان کړو، د دولتي بیوروکراسۍ له منځه وړل او د خدماتو چټکتیا زموږ د راتلونکي ستراتیژۍ دوه ستنې دي.
دا غونډې، چې د حکومت او خصوصي سکټورونو وزیرانو او له 300 څخه زیاتو مشرانو برخه اخیستې وه، د متحده عربي اماراتو د حکومت د هڅو یوه برخه ده چې د خصوصي سکټور سره د اغیزمنو همکاریو په رامینځته کولو سره د "صفر دولتي بیوروکراسي" پروګرام پلي کول ګړندي کړي.
جلالتمآب د 30 وزارتونو او دولتي ادارو د لاسته راوړنو په اړه معلومات ورکړل چې د 106 خدماتو په پراختیا کې کار کوي، د "خدمتونو 2.0" د دولتي خدماتو پراختیا ماډل پلي کولو لپاره د هڅو د یوې برخې په توګه.
د کابینې د چارو وزیر، محمد بن عبدالله الګرګوي، په خپله پرانیستونکې وینا کې ټینګار وکړ چې د متحده عربي اماراتو حکومت د خپل پیل راهیسې، د خپلو خدماتو د دوامداره پراختیا د یوې برخې په توګه د دولتي بیوروکراسۍ په کمولو تمرکز کړی دی.
ال ګرګاوي زیاته کړه چې د "صفر دولتي بیوروکراسي" برنامه ډیزاین شوې ترڅو د حکومت په عملیاتو کې د پام وړ بدلون رامینځته کړي ، د ساده ، ګړندۍ ، اسانه او خورا مؤثره طرزالعملونو چمتو کولو سره. دا نوښت د اقتصادي سکټورونو د سیالۍ وړتیا او د سوداګرۍ چاپیریال لوړول، او همدارنګه د ټولنې د ژوند کیفیت لوړولو تمرکز کوي.
د کابینې د چارو وزیر څرګنده کړه چې دا پروګرام د فدرالي ادارو لپاره د ډلبندۍ سیسټم لري چې د بیوروکراسي په کمولو تمرکز کوي، په ځانګړې توګه د فدرالي حکومت کارمندانو لپاره د هڅونې او انعام سیسټم سره. د پروګرام د یوې برخې په توګه، په ملي کچه به د بیوروکراسۍ له منځه وړلو لپاره غوره انفرادي او ټیم هڅې وپیژندل شي او ستاینه وشي.
هغه د متحده عربي اماراتو د حکومت د عملیاتو د پراختیا لپاره د چټک پرمختګ او استثنایي پړاوونو په اړه توضیحات وړاندې کړل. د بدلون سفر د بریښنایی خدماتو لیږد سره پیل شو ، په 2013 کې د سمارټ حکومت رامینځته کیدو ته وده ورکړه ، او په 2021 کې د ډیجیټل حکومت په خپلولو پای ته ورسیده.
په دې غونډه کې د "بیوروکراسي په له منځه وړلو کې د بریالیتوب مساوات" تر سرلیک لاندې یوه غونډه جوړه شوه. مارټین لینډسټروم، د هویت جوړونې او د کارپوریټ بدلون کلتور کې نړیوال کارپوه، د بیوروکراسۍ له منځه وړلو نوښتونو بریالیتوب ډاډمن کولو لپاره د کلیدي فکتورونو په اړه بحث وکړ.
محمد لوطه، د دوبۍ د خونې رییس او اجرایوي رییس او د ابوظبي د سوداګرۍ او صنایعو د خونې اجرایوي رییس احمد خلیفه القبیسي، د بیروکراسۍ له امله رامینځته شوي ننګونو سره د مقابلې لپاره په پینل بحث کې برخه واخیسته. دوی د بیروکراسۍ د له منځه وړلو لپاره د مهمو ګامونو او د حکومت د طرزالعملونو د ساده کولو او اسانتیا لپاره د اصلاحاتو په اړه هم خبرې وکړې.
په دې غونډه کې د حکومتي بیوروکراسۍ د له منځه وړلو لپاره د نوښتونو ډیزاین او پلي کولو ګړندۍ کولو لپاره د لارو په موندلو تمرکز شوی و. په دې غونډو کې وزیرانو او د فدرالي ادارو شاوخوا 150 مشرانو برخه اخیستې وه.
وزارتونو او دولتي ادارو ته لارښوونه شوې چې سمدلاسه دا برنامه تصویب کړي او لږترلږه د 2,000 دولتي طرزالعملونو کمولو لپاره کار وکړي او د طرزالعملونو لپاره اړین وخت لږترلږه 50 سلنه په یو کال کې کم کړي.
په ټولیزه توګه 30 فدرالي دولتي ادارو د 90 ورځو په اوږدو کې د 106 خدماتو په پراختیا کې خپلې لاسته راوړنې وښودلې، د "خدمتونو 2.0" نوښت د لومړۍ دورې د یوې برخې په توګه، چې د اماراتو پروګرام لخوا په دولتي خدماتو کې د غوره والي لپاره پیل شوی.
په لومړۍ دوره کې په 90 ورځو کې په دولتي خدماتو کې 61 سلنه ښه والی راغلی، د پېرودونکو په تجربو کې د ګامونو په شمېر کې 50 سلنه کموالی او د دولتي خدمتونو د وړاندې کولو په وخت کې 28 میلیونه دقیقې سپما شوې ده.
ترجمه: ګوهررحيم