ابوظبي، 28 فبروري، 2024 (وام) -- د سویلي کوریا د سوداګرۍ وزیر چیونګ انکیو د اماراتو نوي اژانس (وام) ته وویل چې د سوداګرۍ نړیوال سازمان (ډبليوټۍاو) په ابوظبي کې د وزیرانو 13م کنفرانس (ايمسۍ13) د سویلي کوریا لپاره یو فرصت دی چې له متحده عربي اماراتو سره خپلې اړیکې لا پیاوړې کړي.
وزیر وویل "کوریا د یو فرصت په توګه د وزیرانو 13م کنفرانس څخه ګټه پورته کولو ته سترګې په لار ده چې په څو اړخیزه کچه راتلونکي متقابل همکارۍ پیاوړې کړي او همدارنګه د کوریا-متحده عربي اماراتو ستراتیژیک پرمختللي صنعتي ټیکنالوژۍ ملګرتیا" ساتلو لپاره د کال په اوږدو کې د لوړې کچې تبادلو کې برخه واخلي.
هغه څرګنده کړه، په دې کولو سره به دواړه هېوادونه وکولای شي چې په پرمختللو صنعتونو لکه د حرکت او فضا، ډیجیټل بدلون او د اکمالاتو سلسلې په برخو کې د ګډو همکاریو پروژې وپیژني او وړاندې کړي.
وزیر انکیو، چې وزیرانو 13م کنفرانس ته د سویلي کوریا پلاوي مشري کوي، د کنفرانس په جریان کې په یوه مرکه کې د وام سره خبرې وکړې.
جامع اقتصادي مشارکت تړون د اړیکو پراخولو لپاره
سربیره پردې، هغه یادونه وکړه چې کوریا او متحده عربي اماراتو د اکتوبر په میاشت کې د جامع اقتصادي ملګرتیا تړون (سۍاۍپۍاې) په اړه خبرې اترې پای ته ورسولې.
"موږ اوس هیله لرو چې دا تړون په چټکۍ سره پلي شي ترڅو زموږ دوه اړخیز تجارت او پانګوونې ژورې شي."
وزیر اشاره وکړه چې کوریا او متحده عربي اماراتو د 2023 کال په جنوري کې متحده عربي اماراتو ته د کوریا د ولسمشر د سفر پرمهال د 30 ملیارد ډالرو پانګوونې پریکړې سره د 6.1 ملیارد ډالرو په ارزښت ټول 32 سوداګریز تفاهم یادداشتونه لاسلیک کړل.
"دا ډول پایلو زموږ دوه اړخیزه همکاري له اټومي انرژۍ او دفاعي صنعت څخه نوي برخو ته پراخه کړې ، پشمول د پاکو انرژيو ، نوي صنعتونو او سوداګرۍ او پانګوونې."
په سوداګرۍ نړیوال سازمان کې د ګډ بیان نوښت تړاو
په وزیرانو 13م کنفرانس کې د خبرو اترو په اړه، وزیر انکیو وویل چې د ګډ بیان نوښت (جېايسايي) د سوداګرۍ نړیوال سازمان د خبرو اترو فعالیت ته وده ورکولو او عصري کولو لپاره مهم دي.
هغه ګډ بیان نوښت ته د څو اړخیزو خبرو اترو وسیله وبلله چې د سوداګرۍ نړیوال سازمان غړو ډلو لخوا پیل شوې. که څه هم د ټولو لپاره خلاص دي، د ځانګړو مسلو په اړه دا ډول نوښتونه د سوداګرۍ نړیوال سازمان ټول غړي د توافق پریکړه کولو اصول نه تعقیبوي.
"د سوداګرۍ نړیوال سازمان چوکاټ کې د پراختیا لپاره د پانګوونې اسانتیا لپاره د ګډ بیان نوښت شاملول به د وزیرانو 13م کنفرانس لپاره د پام وړ تحویلي وي او تمه کیږي چې د نړیوالې پانګوونې چاپیریال ته وده ورکړي."
سویلي کوریا، د دې ګډ بیان نوښت د همغږي کوونکي په توګه، به د غړو هیوادونو سره همکاري وکړي ترڅو د پام وړ پایلې وړاندې کړي، وزیر انکیو ټینګار وکړ.
"موږ د سوداګرۍ قواعدو په توګه د ای کامرس په اړه د ګډ بیان نوښت په اړه پرمختګ ته ښه راغلاست وایو چې ډیجیټل بدلون اداره کوي او پدې کال کې د هغې ګړندۍ پایلې ته هیله مند یو."
د سوداګرۍ نړیوال سازمان په وینا، د 2017 په ډسمبر کې د خپل 11 د وزیرانو په کنفرانس کې، د سوداګرۍ نړیوال سازمان غړو ورته نظر لرونکو ډلو د ای کامرس په اړه د خبرو اترو د پرمختګ، د پانګونې د اسانتیاوو په اړه د څو اړخیز چوکاټ رامینځته کولو، د کوچنیو، کوچنیو او منځنیو برخو په اړه د کاري ډلې په لاره اچولو په اړه ګډ بیانونه خپاره کړل. - د اندازې تصدۍ (ايمايسايماۍ) او د خدماتو سوداګرۍ کې د کورني مقرراتو په اړه روانو خبرو اترو ته وده ورکول.
د سوداګرۍ نړیوال سازمان اصلاحات
وزیر انکیو وویل د سوداګرۍ نړیوال سازمان اصلاحات خورا مهم دی، په ځانګړې توګه د شخړو د حل کولو بشپړ فعال سیسټم شتون لري. هغه زیاته کړه، د کب نیولو په اړه خبرې اترې هم مهمې دي.
کوریا د وړاندوینې وړ او د باور وړ ډیجیټل سوداګرۍ چاپیریال ډاډ ترلاسه کولو لپاره په ای کامرس کې د محدودیت غزولو ملاتړ کوي ، وزیر تایید کړه.
د سوداګرۍ او صنعتي پالیسیو په اړه په وزیرانو 13م کنفرانس کې بحث مهم دی چې د محافظت پالو او همدارنګه د سبسایډي ریس د سوداګرۍ شخړې رامینځته کولو او د نړیوالې سوداګرۍ او پانګوونې تحریف کولو مخه ونیسي.
سربیره پردې ، وزیر انکیو دې ته اشاره وکړه چې د اقلیم بدلون یوه لویه ننګونه ده چې ټول انسانیت ورسره مخ دی ، او له همدې امله ، "موږ باید د شنه بدلون ګړندي کولو لپاره د سوداګرۍ رول پیاوړی کړو پداسې حال کې چې ډاډ ترلاسه کړو چې د انفرادي هیوادونو اقلیم او چاپیریال اقدامات د سوداګرۍ خنډونه نه جوړوي. "
په وزیرانو 13م کنفرانس کې د ګټورو پایلو ترلاسه کولو ننګونو سره سره، هغه خوشبیني څرګنده کړه چې سوداګرۍ نړیوال سازمان به وکوالی شي د نړیوالې ټولنې لپاره د پام وړ پایلې وړاندې کړي.
ترجمه: محمدسليمان