ابو ظهبي، 5 مارچ، 2024 (وام) -- د متحده عربي اماراتو مرکزي بانک (سۍبۍيواېاۍ) بیلانس شیټ په خپل تاریخ کې د لومړي ځل لپاره د 2023 کال د دسمبر تر پایه پورې 720.94 ملیارد درهم ته رسیدلی.
د متحده عربي اماراتو مرکزي بانک د دسمبر 2023 بیلنس شیټ راپور له مخې، دا د 2022 په ډسمبر کې د 552.55 ملیارد درهم په پرتله په کال کې 30.5٪ زیاتوالی څرګندوي، د 168.4 ملیارددرهم زیاتوالی.
په میاشتنۍ توګه، د مرکزي بانک بیلانس شیټ د 2023 په نومبر کې د 669.72 ملیارددرهم څخه 7.7٪، یا 51.2 ملیارددرهم زیات شوی.
د شتمنۍ له اړخه، متحده عربي اماراتو مرکزي بانک د پام وړ اندازه په اسانۍ سره موجودې سرچینې لري، چې د 370.81 ملیارد درهم نغدو پیسو او بانکي بیلانسونو لخوا ثبوت شوی. دا د 217.55 ملیارد درهم په ارزښت د پام وړ پانګوونې پورټ فولیو تعقیبوي ، چې د خپلو شتمنیو اداره کولو لپاره د بانک فعاله کړنلاره ښیې. زیرمې او پورونه په ترتیب سره 100.95 ملیارد درهم او 2.1 ملیارد درهم مرسته کوي، پداسې حال کې چې نورې شتمنۍ ټولټال 29.53 ملیارد درهم دي.
د مکلفیتونو او پانګې اړخ ته اړول، د متحده عربي اماراتو مرکزي بانک مالي ځواک نور هم ټینګار کوي. د دې ډیری مکلفیتونه او پانګه د اوسني او زیرمو حسابونو څخه رامینځته کیږي ، چې ټولټال 331.75 ملیارددرهم دی. دا د یو باثباته تمویل اساس په نښه کوي، د بانک وړتیا تضمینوي چې خپل مکلفیتونه پوره کړي. نغدي بانډونه او د اسلامي زیرمو سندونه 213.61 ملیارد درهم مرسته کوي، ورپسې د اسعارو نوټونه او د 135.78 ملیارد درهم په ارزښت سکې جاري شوي. سرمایه او زیرمې په 19.87 ملیارددرهم دی، د 19.93 ملیارد درهم نورو مکلفیتونو سره.
ترجمه: ګوهررحيم