دوبۍ، 6 مارچ، 2024 (وام) -- د دوبۍ راتلونکي بنسټ (ډۍايفايف) نن د "راتلونکي فرصتونو راپور: ګلوبل 50" په لاره واچاوه، هغه لوی فرصتونه، بدلونونه او رجحانات په ګوته کوي چې د حکومتونو، اقتصادونو، سکتورونو او په نهایت کې د انسانیت راتلونکی جوړوي.
په راپور کې ذکر شوي 50 فرصتونه په پنځو اصلي کټګوریو ویشل شوي: روغتیا بیارغونه، د طبیعت بیارغونه، د ټولنې ځواکمن شوي، سیسټمونه اصلاح شوي، او د بدلون نوښتونه.
فرصتونه د څلورو انګیرنو پر بنسټ پیژندل شوي: ژوند به اوږد او صحي وي، د اقلیم بدلون به دوام ومومي، نابرابرۍ به دوام ومومي، او ټیکنالوژي به پرمختګ ته دوام ورکړي.
د کابینې د چارو وزیر، محمد بن عبدالله الګرګوي، د باوري بورډ مرستیال او د دوبۍ د راتلونکي بنسټ مدیر، ټینګار وکړ چې ننګونې او چټک بدلونونه د نړۍ حکومتونه او ټولنې ته اړتیا لري ترڅو د ځواب ویلو لپاره په چټکه او مؤثره توګه عمل وکړي.
په هرصورت، د نویو فرصتونو په اړه مثبت لید او له دوی څخه د ګټې اخیستنې او کار کولو لیوالتیا د راتلونکي لپاره چمتو کولو او د هغې د بدلونونو اټکل کولو کې د بریالیتوب بنسټ دی.
هغه زیاته کړه: "طبیعي ده چې دا چټک او بنسټیز بدلونونه د ځینو لپاره فرصتونه رامینځته کوي، مګر دا ممکن د نورو لپاره په لویو ننګونو هم بدل شي. هغه څه چې دلته مهم دي دا دي چې دا تشې وپیژني او د امکان تر حده په اغیزمنه او ګړندۍ توګه د دوی د لرې کولو لپاره کار وکړي. څرنګه چې فرصتونه له ننګونو څخه زیږیدلي دي، په دوامداره توګه د پرمختګ او پرمختګ لپاره هیڅ بدیل شتون نلري، د خوشبینۍ او د روښانه راتلونکي لپاره د هیلو په واسطه هڅول کیږي. دا هغه څه دي چې موږ د یوځای ژوند کولو، زموږ د سیارې پاملرنې، وده کولو په اړه نوي نظرونو ته وده ورکوي. زموږ اقتصاد، او زموږ د ژوند کیفیت لوړوي."
د دې راپور پیل د دوبۍ د راتلونکي بنسټ لخوا خپاره شوي یو لړ راپورونو کې راځي ، چې وروستی یې د فبروري په میاشت کې د دوبۍ په کوربه توب د نړۍ حکومتونو 2024 غونډې په جریان کې پیل شوی "زموږ راتلونکي ته 10 میګاټریډز شکل ورکول" و.
روغتیا بیا تصور شوی
کلیدي فرصتونه پدې کې شامل دي: د باکتریایی فشارونو نړیوال بانک رامینځته کول ترڅو د درملنې پراختیا اسانه کړي؛ هغه جامې چې اړین غذايي مواد وړاندې کوي؛ نانوبوټس چې عضلات بیا تولیدوي او د عمر سره مبارزه کوي؛ 3ډۍ چاپ شوي د انسان غړي؛ شخصي رادیولوژي؛ په فضا کې د تجربو له لارې په ځمکه کې د یوازیتوب حل کول؛ د درملو او خواړو سکتورونو ته وده ورکولو لپاره له سمندر څخه زده کړه؛ او ټیکنالوژي چې د انسان حواس ته تاوان ورکوي.
طبیعت بیا رغول
کلیدي فرصتونه پدې کې شامل دي: د ایکوسیستم په توګه ښارونو ته رسیدل؛ د لامحدود څښاک اوبو چمتو کولو وړتیا؛ د ونو او بوټو وده ګړندۍ کول؛ د چاپیریال د پالیسیو بیا ډیزاین کول؛ او سمندري انرژي.
ټولنې ځواکمنې شوې
د ټولنو د پیاوړتیا په برخه کې فرصتونه شامل دي: د کلتور د ساتنې لپاره د ډیجیټل بدلونونو څخه ګټه پورته کول؛ د رواني روغتیا د ودې لپاره د نوي طریقې غوره کول؛ د مصنوعۍاستخباراتو حلونو د لاسرسي وړ کول؛ او په مختلفو ټولنو کې د پرمختګ له نویو لارو څخه ګټه پورته کول.
سیسټمونه اصلاح شوي
په دې کټګورۍ کې ځینې فرصتونه شامل دي: د مصنوعۍاستخباراتوپه عمر کې د پیسو پالیسۍ ښه کول؛ د معلوماتو راټولولو، تحلیل او ذخیره کولو کې د نویو ټیکنالوژیو سره سرعت ساتل؛ د حقوقي او قضايي کارونو په اتومات کولو کې د مصنوعۍاستخباراتورول؛ د مصنوعۍاستخباراتوپه کارولو سره د درملو او واکسینونو پراختیا ګړندۍ کول؛ د معلوماتو ذخیره کولو لپاره د ډۍايناې کارول؛ د بهرنۍ پالیسۍ د جوړولو لپاره د لید څخه کار اخیستل؛ او د نړیوال سوداګرۍ جواز چې خلک کولی شي یوازې په یو ګام کې په ټوله نړۍ کې خپل سوداګرۍ رامینځته کړي.
د بدلون نوښتونه
په وروستي کټګورۍ کې فرصتونه شامل دي: د تولیدي مصنوعۍاستخباراتوکارول؛ په لیرې پرتو سیمو کې د انرژۍ د برابرولو لپاره د بیټرۍ بیا ایجاد؛ د لمریزې بریښنا موټرې؛ د خوب په وخت کې زده کړه؛ د ځان ساتنې ماشینونو پراختیا؛ د ساینسي پرمختګونو لپاره د ژبې لوی ماډلونه ګمارل؛ په عضوي پلاستيک کې د خوراکي موادو د کثافاتو بدلول؛ د کلاسیک او کوانټم کمپیوټرونو پل کول؛ او د مخابراتو ټیکنالوژیو پرمختګ.
10 میګا ټرینډونه
راپور د 10 غوره میګاټرینډونه په ګوته کړي چې د دې فرصتونو راتلونکی به رامینځته کړي او په حقیقت کې به یې بدلولو کې مرسته وکړي. پدې کې شامل دي: پرمختللي روغتیا او تغذیه، د روبوټ او اتومات سره ژوند کول، د ایکوسیستمونو خوندي کول، راتلونکی انسانیت، بې سرحده نړۍ – مایع اقتصاد، ډیجیټل واقعیتونه او د انرژۍ حدود، ټیکنالوژیک زیانمننې.
حیاتي سکتورونه
"د ګلوبل 50" راپور د روغتیا، فضا، انرژۍ، ترانسپورت، معلوماتو او اقتصاد په ګډون په 40 حیاتي سکتورونو باندې د راتلونکي فرصتونو اغیزې په ګوته کوي. دا د 25 نړیوالو متخصصینو او د دوبۍ د راتلونکي بنسټ ډیری شریکانو په همکارۍ چمتو شوی.
ترجمه: محمدسليمان