ابو ظهبي، 11 جنوري، 2024 (وام) -- د ابو ظهبي د سټیم حجرو مرکز (اېډۍايسسۍسۍ) نن د جاپان او آسیا د لوړ څیړنیزو ادارو، کیوټو پوهنتون - د اييپۍايس حجرو څیړنې او غوښتنلیک مرکز (سۍاييآراې) سره د ګډ څیړنې تړون اعلان کړ. ، او ریګ نیفرو ، د جاپان میشته بایوټیک شرکت چې د څيړنېاوپراختيا او د پښتورګو ناروغیو درملنې تولید کې تخصص لري.
همکاري د شکر ناروغۍ پاملرنې کې انقلاب ته چمتو ده چې د پانقراټيک بیټا حجرو په کارولو سره د نوي نوي درملنې رامینځته کولو سره چې د انسان هڅول شوي پلورۍپوټينټ سټیم حجرو (اييپۍايس حجرو) څخه ترلاسه کیږي. د اييپۍايس حجرې د پوټکي یا وینې حجرو څخه ترلاسه کیږي او بیا په خورا پرمختللو لابراتوارونو کې بیا پروګرم شوي (جینټیکي تعدیل شوي) ترڅو هغه حجرې رامینځته کړي چې د شکر ناروغۍ لخوا اغیزمن شوي نسج ته نقل کوي.
د دې ګډ انقلابي څیړنې ماموریت اسانتیا لپاره، د ابو ظهبي د سټیم حجرو مرکز لابراتوار په جاپان کې د کیوټو پوهنتون په انګړ کې پیل شو.
ګډه څیړنه به د جینیاتي تعدیلاتو له لارې د درملنې موثریت لوړولو سره د اييپۍايس حجرو څخه ترلاسه شوي پانقراټيک بیټا حجرو رامینځته کولو باندې تمرکز وکړي ، د 1 ډایبایټس ناروغانو لپاره د حجرو درملنې اختیارونه وړاندیز کوي سربیره پردې د ټایپ 2 شکرې لپاره احتمالي درملو سکرینینګ او معاینه کوي ترڅو اداره کولو لپاره نوي طریقې رامینځته کړي.
پروفیسور ډاکټر یینډري وینټورا، د ابو ظهبي د سټیم حجرو مرکز اجرایوي رییس، د متحده عربي اماراتو په پوهنتون کې ضمني پروفیسور، او د څیړنې ساینس پوه وویل چې دا ملګرتیا د نړیوالې همکارۍ یوه غوره بیلګه ده، چیرې چې ګډې هڅې زموږ د اړوندو خلکو او هاخوا د شکر ناروغۍ پاملرنې کې د غوره والي لپاره هڅوي.
هغه زیاته کړه: "په ابو ظهبي د سټیم حجرو مرکز کې، موږ په نړۍ کې د شکر ناروغۍ پاملرنې او سیلولر درملنې په برخه کې د ژورې اغیزې کولو په ماموریت کې یو، او د دې هوښیار سفر په تعقیب، موږ په شعوري توګه د حجرو څیړنې او غوښتنلیک مرکز او ریګ نیفرو سره دا ستراتیژیک ملګرتیا پیل کړې ده." .
پروفیسور کینجي اوسافون، په کیوټو پوهنتون کې د اييپۍايسحجرو څیړنې او غوښتنلیک مرکز (سۍايياراې) په مرکز کې د حجرو وده او توپیر څانګې مشر او د ریګ نیفرو بنسټ ایښودونکي وویل: "په دې ګډه څیړنه کې د ابو ظهبي د سټیم حجرو مرکز سره ملګرتیا به نه یوازې موږ ته دا وړتیا ورکړي. په منځني ختیځ او شمالي افریقا کې په څیړنه کې رامینځته شوي بنسټیز ټیکنالوژي پلي کړئ مګر په سیمه کې د ايپۍايس سیل ټیکنالوژۍ له لارې د بیا تولیدي درملو څیړنې ته وده ورکولو لپاره یو مهم مرکز هم رامینځته کړئ.
" حجرو څیړنې او غوښتنلیک مرکز او ریګ نیفرو د ابو ظهبي د سټیم حجرو مرکز سره یو ګډ ماموریت شریکوي ترڅو د شکر ناروغۍ لپاره ګړندي او مؤثره درملنه چمتو کړي، په نهایت کې د نړۍ په کچه د ناروغانو لپاره د ژوند کیفیت او تشخیص لوړوي."
پروفیسور ډاکټر وینټورا زیاته کړه، "د نوښت او څیړنې په برخه کې د روغتیا د څانګې - ابوظبي مالتړ سره، موږ باور لرو چې دا ملګرتیا به زموږ په سیمه او هاخوا کې د بدلون وړ روغتیا پاملرنې حلونو ته لاره هواره کړي. موږ په دې هم ویاړو چې زموږ د ابو ظهبي د سټیم حجرو مرکز لابراتوار یې په لاره اچولی دی. زموږ د ماموریت د اسانتیا لپاره د کیوټو پوهنتون ودانۍ.
ترجمه: محمدسليمان