داووس، 18 جنوري ، 2024 (وام) -- عبدالله بن توق المري، د اقتصاد وزیر، تایید کړه چې متحده عربي اماراتو نړۍ ته د اقتصادي خلاصون د لوړولو، د شراکتونو رامینځته کولو، او د ستراتیژیکو بازارونو سره د همکارۍ پیاوړتیا لپاره رغنده تګلاره غوره کړې ترڅو د نړیوال اقتصادي مرکز په توګه د هیواد موقف پیاوړی کړي.
دا د "پراختیا په برخه کې د بريکس" غونډې په جریان کې چې د سویس په داووس کې د نړیوال اقتصادي فورم (ډبليواۍايف) کې ترسره شوه. په دې غونډه کې د هند د ښځو او ماشومانو د پراختیا وزارت اسمرتی زوبین ایراني، د سویلي افریقا د مالیې وزیر اینوک ګوډونګوانا او د ترینا سولر شرکت رییس او اجرایوي رییس ګاو جیفان ګډون درلود.
بن توق زیاته کړه، متحده عربي اماراتو په تېرو درېیو کلونو کې په سیمه ییزه او نړیواله کچه له 18 هېوادونو سره په څه باندې 18ګډو اقتصادي کمېټو کې ګډون کړی، چې د بریکس غړي هېوادونه لکه چین او روسیه د اقتصادي اړیکو د پراختیا او د اقتصادي او د پانګونې همکاري اقتصادي هڅونې پلانونه جوړوي.
د متحده عربي اماراتو د اقتصاد وزیر وویل، "د بريکس سره یوځای کیدل د نړۍ په کچه د صادرونکو او تولید کونکو لپاره نوي فرصتونه رامینځته کول دي. موږ د نړیوالې سوداګرۍ د ګړندي کولو، بازار ته د لاسرسي تضمین، د نړیوالو ارزښتونو په ځنځیرونو کې د شرکتونو ادغام او د پانګونې جریان زیاتولو په لټه کې یو.
بن توق وویل، "د برکس سره یوځای کیدل به د متحده عربي اماراتو د پالنونو ملاتړ وکړي ترڅو خپل ملي اقتصاد نور هم متنوع کړي او په سیمه ایز او نړیواله کچه د سیالۍ وړتیا لوړه کړي. دا ګام به د نفتو غیر ملي صادراتو ته وده ورکړي او متحده عربي اماراتو ته به د مستقیمې بهرنۍ پانګوونې جریان زیاتولو سربیره په بیلابیلو اقتصادي سکتورونو کې نوي شراکتونه رامینځته کړي. د بریکس هیوادونه د ټرانسپورټ، مالي خدماتو، ټیکنالوژۍ او پاکې انرژۍ په برخو کې د بهرنۍ پانګونې د پام وړ سرچینې استازیتوب کوي. دا، په بدل کې، ډیر کاري فرصتونه برابروي، د غړو هیوادونو ترمنځ دوه اړخیزه پانګونې ته وده ورکوي، او په ورته وخت کې متحده امارات د خپل ستراتیژیک موقعیت، او سوداګرۍ دوستانه چاپیریال له امله د برکس هیوادونو ته ډیری ګټې وړاندې کوي.
بن توق په دې خبرې ټينګار وکړ چې د بريکس ګروپ ستر اقتصادي اهميت لري او د پراختيا په رڼا کې به دغه ډله د نړۍ 46 سلنه نفوس او د نړۍ د صادراتو 25 سلنه برخه ولري.
بن توق وویل چې د متحده عربي اماراتو اقتصاد په چټکۍ سره وده کوي، د هیواد لخوا د نوښتونو نوښتونو، پالیسیو او ستراتیژیو څخه مننه. د متحده عربي اماراتو جۍډۍپۍ په 2022 کې 7.9 سلنه وده کړې او د 2023 کال په لومړۍ نیمایي کې د نفتو غیر نفتو جۍډۍپۍ 5.9 سلنه وده کړې، سربیره پردې، متحده امارات په 2022 کې د بهرنۍمستقيمېپانګونې، چې ټولټال 84 ملیارددرهم (23 ملیارد ډالر) ترټولو لوړ جریان شاهد و.
بن توق په نړیواله کچه د دوامدار اقتصادي پرمختګ په وده کې د متحده عربي اماراتو مهم رول تایید کړ. دا هیواد د مستقیم الوتنو له لارې د نړۍ له 400 څخه زیاتو ښارونو سره وصل دی، او دا د نړۍ په کچه د 88 بندرونو پراخولو ترټولو لوی بار وړونکي لینونه لري. په متحده اماراتو کې د سوداګرۍ چاپیریال د سوداګرۍ رامینځته کولو او پراختیا لپاره یو مناسب چاپیریال چمتو کوي.
په نړیوال اقتصادي فورم 2024 کې د متحده عربي اماراتو خصوصي سکتور قوي ګډون درلود، چیرې چې د متحده عربي اماراتو د لویو شرکتونو او خصوصي تاسیساتو لوړ پوړو چارواکو په نړیوال اقتصادي فورم کې د هیواد نږدې 80 سلنه پلاوي استازیتوب کاوه.
ترجمه: محمدسليمان