دوبۍ، 18 جنوري، 2024 (وام) -- فلای دوبۍ د جنوري په 17 مه د کینیا مومباسا ته خپلې الوتنې پرانیستې. مومباسا ته د اونۍ څلور ځله خدمت پیل کولو سره ، فلای دوبي په افریقا کې خپله شبکه په 11 هیوادونو کې 12 ځایونو ته وده کړې.
مومباسا ته د الوتنو په پیل سره، فلای دوبۍ د متحده عربي اماراتو لومړی ملي وړونکی شو چې له دوبۍ څخه د کینیا په سویل ختیځ کې ساحلي ښار ته مستقیم الوتنې ترسره کوي.
په مطبوعاتي کنفرانس کې د وینا پر مهال، سدیر سریدران، په فلای دوبۍ کې د سوداګریزو عملیاتو (متحدهعربۍامارات، دخليجهمکارۍشورا، برصغیر او افریقا) لوړ پوړي مرستیال وویل، "مومباسا ته د فلای دوبۍ لومړنۍ الوتنه په افریقا کې زموږ د شبکې د لا پیاوړي کولو او زموږ د مسافرینو چمتو کولو لپاره زموږ ژمنتیا منعکس کوي. د ختیځ افریقا ترټولو زړه راښکونکي ځایونو ته د اسانه سفر لپاره د نورو اختیارونو سره. د عملیاتو پیل به په متحده اماراتو کې د کینیا مخ پر ودې ټولنې ته خدمت وکړي، زموږ د دواړو هیوادونو ترمنځ سوداګرۍ مالتړ وکړي او د متحده عربي اماراتو او د فلای دوبۍ د مخ پر ودې شبکې مسافرینو ته په کینیا کې د ګرځندوی وړاندیزونو سپړلو لپاره دروازې ته لاسرسی چمتو کړي.
هینري اوګوی، اګ د کینیا د هوایی ډګرونو ادارې مدیر او اجراییوي رییس وویل ، "نن ورځ زموږ په ګران هیواد کې د تل پاتې بدلیدونکي هوایی چلند منظرې کې د پام وړ مرحلې نښه کوي. د موی نړیوال هوایی ډګر ته د فلای دوبۍ راتګ نه یوازې زموږ د هیوادونو تر منځ اړیکې پیاوړې کوي بلکې د کینیا او متحده عربي اماراتو ترمنځ د متحرک او مخ پر ودې ملګرتیا نښه هم څرګندوي.
"د موی نړیوال هوایی ډګر له اوږدې مودې راهیسې ختیځ افریقا ته د ننوتلو دروازه وه، اقتصادي وده، سیاحت، او کلتوري تبادلې ته وده ورکوي. د فلای دوبۍ په معرفي کولو سره، موږ د سوداګرۍ او تفریحي مسافرینو لپاره د فرصت نوې دروازې پرانیزو. اوګوی زیاته کړه، چې دا هوايي کرښه به بې له شکه زموږ اړیکې پیاوړې کړي او زموږ د دواړو هیوادونو ترمنځ سوداګري او تجربې به اسانه کړي.
ترجمه: ګوهررحيم