د عربستان د مالیې وزارتونو د مرستیالانو نهمه غونډه په ابوظبۍ کې جوړه شوه

ابو ظهبي، 22 جنوري، 2024 (وام) -- د متحده عربي اماراتو د مالیې وزارت د عربي هیوادونو د مالیې د وزارتونو د مرستیالانو په نهمه غونډه کې چې د 2024 کال د جنورۍ په 22 او 23 نیټه په ابوظبۍ کې د عربي پیسو د صندوق له خوا جوړه شوې وه، ګډون کوي.

په دې غونډه کې د مالیې وزارت د مرستیالانو تر څنګ د پیسو نړیوال صندوق (اييايمايف)، نړیوال بانک او د اقتصادي همکاریو او پراختیا سازمان (اواۍسۍډۍ) یو شمېر کارپوهانو هم ګډون کړی و. په عربي هیوادونو کې د مالي پالیسیو اړوند مسلو په اړه، د شپږو بحثونو غونډو له لارې د عربي هیوادونو د تجربو د لیږدولو لپاره د دریو خبرو اترو غونډو سربیره، او همدارنګه د عربي شورا د راتلونکې غونډې د اجنډا په اړه د بحث لپاره وقف شوې وروستۍ غونډه. ټاکل شوې د مالیې وزیران د مې په میاشت کې غونډه وکړي

په دې غونډه کې د متحده عربي اماراتو د مالیې وزارت مرستیال یونس حاجي الخوري، د مالیې وزارت مرستیال علي عبدالله شریفي، د نړیوالو مالي اړیکو د سکرتر مرستیال علي عبدالله شریفي او د دغه وزارت یو شمېر متخصصینو برخه اخیستې وه.

د دې غونډې د اهمیت په اړه د تبصرې په ترڅ کې، یونس حاجي الخوري وویل: "دا غونډه د تجربو د تبادلې او د مالي پالیسیو او د اقتصادي او مالي اصلاحاتو هڅو کې د پرمختګونو او د اقتصادي او مالي ثبات د ترلاسه کولو لپاره د ملګرو هیوادونو لخوا د اقتصادي او مالي اصلاحاتو هڅو په اړه د همغږۍ د زیاتولو لپاره یو مهم فرصت وړاندې کوي. او ټول شموله او دوامداره ودې ته وده ورکوي.

هغه د مالیې وزارتونو له مرستیالانو څخه هم مننه وکړه چې د خپلو هېوادونو تجربې یې وړاندې کړې او د پیسو نړیوال صندوق، نړیوال بانک او اقتصادي همکاریو او پراختیا سازمان ته یې په غونډه کې د ګډون له امله مننه وکړه.

د عربي پیسو د صندوق عمومي رییس او د مدیره هیئت رییس ډاکټر فهد الترکي غونډه د یوې وینا سره پیل کړه چې په کې یې د عایداتو ، لګښتونو اوسني تغیراتو تحلیل کولو سره د راتلونکو کلونو لپاره د وړاندوینو مطالعې اهمیت ته اشاره وکړه. کسرونه، او پورونه د مالي پالیسۍ په خطرونو او په لوی اقتصاد باندې د دوی اغیزې د کمیدو ودې او د تمویل لګښتونو ډیریدو په رڼا کې د دوی اغیزې مشخص کړي.

په لومړۍ غونډه کې، چې د ودې د کمیدو او لوړ مالي لګښتونو په رڼا کې د مالي پالیسۍ خطرونه تر سرلیک لاندې دي، پیسو نړیوال صندوق د منځني ختیځ او شمالي افریقا په سیمه کې د مالي خطرونو سرچینې، د اصلاحاتو او د خطر کمولو لارې چارې، او د هراړخیز تحلیلي چوکاټ چمتو کول په ګوته کړل. پالیسي جوړونکي باید په بشپړ ډول مالي خطرونه په خپلو ټولو اړخونو کې ومني. دې له چارواکو وغوښتل چې د دوی د ظرفیت لوړولو لپاره هڅې ګړندۍ کړي ترڅو مالي خطرونه په هر اړخیزه توګه وپیژني او ارزونه وکړي او دا د اردن د هاشمي سلطنت، د بحرین د سلطنت او د مصر د عربي جمهوریت د معلوماتو په تعقیب، د مالیې د وزارتونو د مرستیالانو لخوا د پرانیستې بحث وروسته دوی ته د دوی بودیجه توضیح کړي.

دوهمه ناسته چې د "شنه اقتصاد او پاکې او نوي کیدونکي انرژیو ته لیږد" تر سرلیک لاندې جوړه شوې وه، د څو عربي هیوادونو د مرستو هرکلی وکړ. نړیوال بانک د منځني ختیځ او شمالي افریقا په سیمه کې د اقلیم د بدلون د ځانګړو اغیزو او د شنه لیږد د لوړولو لپاره د پالیسۍ رجحاناتو، د مالي پالیسۍ وسایلو او اقداماتو په اړه یوه کاري مقاله وړاندې کړه چې کولی شي د فوسیل سونګ څخه نوي کیدونکي انرژۍ ته د زرغون لیږد په وده کې مرسته وکړي. سرچینې د غونډې په جریان کې، متحده عربي اماراتو د زرغون اقتصاد د لیږد او د پاکې او نوي کیدونکي انرژۍ په برخه کې خپلې تجربې وړاندې کړې.

په دریمه ناسته کې، د "د حاکمیت پایښت سره تړلي وسایل: فرصتونه او د اغیزمن تطبیق ننګونې" تر سرلیک لاندې، د عرب پیسو وجهي صندوق د فرصتونو او ننګونو یوه عمومي کتنه وړاندې کړه. برسېره پردې، څلورمه غونډه چې د "مالي او پولي پالیسیو ترمنځ تعامل او په اقتصادي فعالیت اغیزه" تر سرلیک لاندې د عرب پیسو صندوق لخوا یو پریزنټشن هم شتون درلود.

د غونډې دویمه ورځ به د "غیر رسمي اقتصاد په ادغام کې د مالي پالیسۍ رول" تر سرلیک لاندې د پنځمې غونډې سره پیل شي چې په کې د عربي پیسو صندوق، د بحرین سلطنت، د الجزایر د خلکو دیموکراتیک جمهوریت او جمهوري ریاستونو پریزنټشنونه شامل دي. د یمن شپږمه غونډه، چې د "د ټولنیز خوندیتوب شبکې د پیاوړتیا په ډګر کې د عربي هیوادونو تجربې" تر سرلیک لاندې، تمه کیږي چې په الجزایر، عمان، فلسطین او مراکش کې د مالیې وزارتونو مرستیالانو پریزنټشنونه وګوري. اوومه غونډه چې د "د اوسنیو نړیوالو پرمختګونو په رڼا کې د مالي فضا د پراخولو په ډګر کې د عربي هیوادونو تجربې" تر سرلیک لاندې به د بحرین، تونس، کوموروس او موریتانیا په ګډون د مالیې وزارتونو د مرستیالانو د پریزنټشنونو شاهد وي.

د دویمې ورځې فعالیتونو په دوام، اقتصادي همکاریو او پراختیا سازمان به اتمه غونډه وړاندې کړي، چې سرلیک یې "د ډیجیټل کولو څخه رامینځته شوي مالیې ننګونې: د عربي هیوادونو لپاره د اطاعت اړخونه او اغیزې"، چې د متحده عربي اماراتو او یو شمیر نورو عربي هیوادونو مرستې به پکې شامل وي.

نهمه غونډه، چې د "دولتي لګښتونو د موثریت لوړول" تر سرلیک لاندې به د مالیې وزارتونو د مرستیالانو ترمنځ یو پرانیستې خبرې اترې وي، چیرې چې د متحده عربي اماراتو د مالیې وزارت به خپل مالي پالیسي ډیسپلین شریک کړي، کوم چې د قوي مالي فعالیت له امله ولاړ دی. د دولت د عوایدو تنوع، او د متحده عربي اماراتو د نړۍ د سیالۍ په شاخصونو کې د نړۍ د پرمختګونو سره یو له خورا مالي پلوه اغیزمن او تازه په توګه.

وروستۍ غونډه به د عربي مالیې وزیرانو شورا د 15 مې غونډې لپاره چمتووالي په اړه بحث وکړي چې د 22 می 2024 په قاهره کې ټاکل شوې ، چې د عربي مالي ادارو د ګډې کلنۍ غونډې په څنډه کې به ترسره شي.

ترجمه: ګوهررحيم