واشنګټن، ډي سي، 30 جنوري ، 2024 (وام) -- نړیوال اقتصاد د نرمې ځمکې په لور وروستنی نزول پیلوي، د انفلاسیون په ثابته توګه کمیدو او د ودې په دوام سره، د اييايمايف مشر اقتصاد پوه پییر اولیور-ګورینچاس نن په یوه مطبوعاتي کنفرانس کې اعلان وکړ، د جنوري په 30، په جوهانسبرګ کې. مګر د پراختیا سرعت ورو پاتې دی، او ګډوډي ممکن مخکې پروت وي.
"ګورینچاس وویل "نړیوال اقتصاد په حیرانتیا سره انعطاف منونکی دی، اوس وده په 2024 کې 3.1سلنه او په 2025 کې 3.2سلنه اټکل شوې ده. د 2024 لپاره، زموږ د اکتوبر اټکلونو څخه لږ پرمختګ په لویه کچه په متحده ایالاتو کې د انعطاف له امله دی او ډیری لوی راپورته کیدونکي بازارونه او وده کوي. اقتصادونه، په چین کې د لا زیاتو مالي ملاتړ سره. په هرصورت، دا وړاندوینه د 2000-2019 منځنۍ ودې 3.8سلنه څخه ښه پاتې ده. انفلاسیون په ډیری سیمو کې د اټکل په پرتله ګړندی راټیټیږي ، د اکمالاتو اړخ فشارونو او محدوده پولي پالیسۍ څخه مننه. تمه کیږي چې د نړیوال سرلیک انفلاسیون کچه به په 2024 کې 5.8سلنه او په 2025 کې 4.4سلنه ته راټیټ شي، د 2025 لپاره د بیاکتنې وړاندوینې سره. د ګړندۍ انفلاسیون او ثابت ودې له امله د سخت اقتصادي ځمکې احتمال کم شوی .
د انفلاسیون او ثابتې ودې سره، د سختې ځمکې احتمال کم شوی، او د نړیوالې ودې خطرونه په پراخه کچه متوازن دي.
"هغه زیاته کړه "نړیوال ودې ته خطرونه اوس په پراخه کچه متوازن دي. له بلې خوا، چټک انفلاسیون کولی شي مالي شرایط اسانه کړي. د تمې په پرتله کمزورې مالي پالیسي کولی شي په لنډمهاله توګه لوړه وده وکړي، په داسې حال کې چې وروسته د ډیر قیمتي تعدیل په خطر کې، د اصالحاتو قوي حرکت کولی شي د تولید وده د مثبتو هڅو سره وده وکړي. په هرصورت، د منفي اړخونو خطرونه پاتې دي، په شمول د جیوپولیټیک شاکونو څخه د اجناسو د بیو احتمالي زیاتوالی. دوامدار انفلاسیون، د چین د ملکیت په سکتور کې دوامداره کمزورتیا، یا د مالیاتو زیاتوالی او د لګښتونو کمولو ته یو ګډوډي بدلون.
د نړیوال اقتصادي لید وروستی راپور وړاندیز کوي چې د مالي پیوستون څخه بهر، تمرکز باید د منځنۍ مودې ودې ته راستانه شي. ګورینچاس څرګنده کړه چې د نړۍ ډیری ساختماني ننګونو ته د رسیدو لپاره ګړندي سرعت ته اړتیا ده: د اقلیم لیږد ، دوامداره پرمختګ او د ژوند د معیارونو لوړول.
"هغه په پای کې وویل "د پالیسي جوړونکو لپاره نږدې مهاله ننګونه دا ده چې په بریالیتوب سره د انفلاسیون وروستی نزول په نښه کولو لپاره اداره کړي، د انفلاسیون اصلي متحرکاتو ته په ځواب کې د پولي پالیسۍ اندازه کول. د ودې اړتیا هم شتون لري، اوس چې انفلاسیون مخ په کمیدو دی او اقتصادونه د دې وړتیا لري چې د مالي پیاوړتیا لپاره د نوي تمرکز لپاره د مالي پیاوړتیا اغیزې جذب کړي، د پور اداره کولو او د راتلونکي شاکونو لپاره انعطاف رامینځته کړي. په نښه شوي او ترتیب شوي ساختماني اصالحات به د تولید کچه لوړه کړي، د پور کمولو کې مرسته وکړي، او د عاید امکانات ښه کړي. څو اړخیزه همغږي د پور د حل او د اقلیم د بدلون د اغیزو کمولو لپاره اړینه ده.
ترجمه: ګوهررحيم