بروکسل، 3 فبروري ، 2024 (وام) -- د متحده عربي اماراتو یو لوړ پوړي پلاوي چې مشري یې د دولت وزیرې، نورا الکعبي کوله، د اروپایي اتحادیې د هند- پاسیفیک د وزیرانو په دریم فورم کې چې په بروکسل کې جوړ شوې و، ګډون وکړ.
په فورم کې د متحده عربي اماراتو ګډون د متحده عربي اماراتو، اروپایی اتحادیې او د هند - ارام سمندر سیمې هیوادونو ترمنځ قوي اړیکې منعکس کوي.
د فورم په جریان کې، په دې برخو کې د نړیوالې همکارۍ د پیاوړتیا له لارې د اقتصادي ودې پیاوړتیا، د اکمالاتو او ارزښت زنځیرونو پیاوړتیا، ډیجیټل لیږدونو ته وده ورکولو، او د څیړنې او نوښت په برخه کې د همکارۍ پیاوړتیا لپاره د مهمو ستراتیژیو په اړه ګټورې خبرې اترې ترسره شوې.
په فورم کې د خبرو اترو په برخه کې د متحده عربي اماراتو ګډون د نړیوالې همکارۍ د پیاوړتیا په برخه کې د خپل ثابت دریځ څرګندونه کوي، په ځانګړې توګه د اروپا اتحادیې او د هند - آرام سمندر سیمې هیوادونو سره. د متحده عربي اماراتو ژمنتیا د 21 پیړۍ د مهمو ننګونو سره د مقابلې لپاره د اقتصادي انعطاف، ګډ ارزښتونو، او د همکارۍ روحیه مالتړ لپاره د هغې په هڅو کې ښکاره ده.
نورا الکعبي د فورم د پرانیستې غونډې په ترڅ کې په خپله وینا کې ټینګار وکړ چې متحده عربي امارات د یو ستراتیژیک او جغرافیایي لارې په زړه کې موقعیت لري، کوم چې دا د نړیوال سوداګریز مرکز په توګه موقعیت لري، د پانګونې هڅولو پالیسیو لخوا پیاوړي کیږي. متحده عربي اماراتو د ډیرو ستراتیژیکو شریکانو سره د جامع اقتصادي ملګرتیا تړونونه لاسلیک کړي، او اوس مهال د نورو تړونونو په وروستي کولو کار کوي، کوم چې د جامع او دوامدار پرمختګ په وړاندې کولو سره د نړیوالو اقتصادي اړیکو او سوداګرۍ پیاوړتیا لپاره د متحده عربي اماراتو ژمنې منعکس کوي.
الکعبي د ګډې سوکالۍ، اقتصادي انعطاف او پانګونې په اړه د یوې پینل بحث کې هم برخه اخیستې وه، چیرې چې هغې تایید کړه چې متحده عربي امارات د ګډې سوکالۍ، اقتصادي انعطاف، او د ډیجیټل لیږد لپاره د انسان متمرکز چلند اصولو ته وده ورکولو لپاره په خپله ژمنه کې ثابته ده.
هغې وویل، "د متحده عربي اماراتو او اروپايي اتحادیې او همدارنګه د هند - آرام سمندر هیوادونو ترمنځ د سوداګرۍ نمونې لا دمخه د پام وړ دي. موږ ژمن یو چې د دې پیاوړي کولو په شمول د د جامع اقتصادي مشارکت تړونونو په پایله کې د دوامداره ټینګار له لارې زموږ د موجوده نږدې سوداګریزو اړیکو بشپړې ګټې ترلاسه کړو.
فورم د مختلفو بیړنیو مسلو په اړه د رغنده خبرو اترو لپاره ارزښتناکه پلیټ فارم چمتو کوي، ځکه چې د ټولو هیوادونو مشران هڅه کوي د ګډو ننګونو په حل کولو کې خپله همکاري ژوره کړي او د دوه اړخیزو ګټو فرصتونه لټوي.
د فورم په جریان کې د بحث وړ مهمو موضوعاتو څخه عبارت دي:
1. اقتصادي وده او د اکمالاتو سلسله: برخه اخیستونکي د اقتصادي ودې د پیاوړتیا او د اکمالاتو او ارزښت سلسلې پیاوړي کولو په اړه په فکري بحثونو کې ښکیل دي. متحده عربي اماراتو د دوامدار اقتصادي پرمختګ لپاره مناسب چاپیریال رامینځته کولو او د ګډې سوکالۍ لپاره د اروپايي اتحادیې سره د همکارۍ لارې لټولو لپاره په خپله ژمنتیا ټینګار وکړ.
2. ډیجیټل اقتصاد او بشري متمرکز لیږد: فورم د بشري متمرکز او مساواتو متمرکز ډیجیټل لیږد له لارې د ډیجیټل اقتصاد پرمختګ باندې قوي تمرکز کړی. متحده اماراتو د ټیکنالوژۍ پرمخ وړونکي راتلونکي لپاره خپل لید شریک کړ چې ټول شمولیت ته لومړیتوب ورکوي او ډاډ ترلاسه کوي چې د ډیجیټل کولو ګټې د ټولنې ټولو برخو ته رسي.
3. د نړیوالې دروازې نوښت: د بحثونو د بنسټ ډبره د نړیوالې سوداګرۍ او ارتباط د اسانتیا لپاره د یو مهم میکانیزم په توګه په ګوته شوې. په دې برخه کې، متحده عربي اماراتو له دې نوښت څخه خپل ملاتړ څرګند کړ، د نویو فرصتونو د خلاصولو او د اقتصادي ودې د پرمخ بیولو لپاره د پیاوړې ملګرتیا پر اهمیت ټینګار وکړ.
4. د څیړنې او نوښت همکاري: ګډونوالو د څیړنې او نوښت په برخه کې د همکارۍ د زیاتوالي په اهمیت ټینګار وکړ. متحده عربي اماراتو د نوښت او پوهې شریکولو کلتور ته وده ورکولو لپاره خپله ژمنه بیا تایید کړه، هغه مهم رول په ګوته کوي چې څیړنه او پراختیا د نړیوالو ننګونو په حل کې لوبوي.
ترجمه: ګوهررحيم