ابوظهبي، 4 فبروري، 2024 (وام) -- د بشري ورورولۍ د عالي کمیټې (ايچسۍايچايف) عمومي منشي، خالد الغیث، وویل چې د بشري ورورولۍ نړیواله ورځ د یو څراغ په توګه کار کوي، چې نړۍ ته لارښوونه کوي چې د انسانیت د مختلفو بڼو ترمنځ د تفاهم، رحم او یووالي وده وکړي.
نن ورځ، لکه څنګه چې موږ د بشري ورورولۍ نړیوالې ورځې لمانځلو لپاره راټول شوي یو، موږ د هغه اړین ارزښتونو یادونه کوو چې موږ د یوې نړیوالې ټولنې په توګه سره تړلي یو. دا ورځ د یو څراغ په توګه کار کوي، موږ ته د انسانیت د متنوع ټیپسټرونو ترمنځ د تفاهم، خواخوږۍ او یووالي د پیاوړتیا په لور لارښوونه کوي، "ال ګیت د دې ورځې په نښه کولو په یوه بیان کې وویل، چې هر کال د فبروري په 4 نیټه لمانځل کیږي.
هغه زیاته کړه " بشري ورورګلوۍ د سرحدونو، ژبو او کلتوري توپیرونو څخه بهر ده. دا د ګډ انسانیت پیژندلو غږ دی چې موږ ټول سره متحد کوي. په داسې نړۍ کې چې ډیری وختونه له ننګونو او شخړو سره مخ وي، د خبرو اترو او ټول شموله کولو اهمیت له پامه غورځول کیدی نشي. دا ورځ د یو پیاوړي یادښت په توګه کار کوي چې زموږ ډله ایز هوساینه زموږ د ګډو ارزښتونو په منلو او لمانځلو پورې اړه لري.
لکه څنګه چې موږ د انساني ورورګلوۍ اهمیت منعکس کوو، راځئ چې د بدلون وړ فعالیتونو ډیزاین کولو ته ژمن شو چې ټول شمولیت او تفاهم ته وده ورکړي. ورکشاپونه، کلتوري تبادلې، او تعلیمي نوښتونه کولی شي د خنډونو په ماتولو کې مهم رول ولوبوي او د مختلفو شالیدونو خلکو ترمنځ د خپلوۍ احساس رامینځته کړي. دا د دې فعالیتونو له لارې دي چې موږ کولی شو د خواخوږۍ او خواخوږۍ پلونه جوړ کړو، د سرحدونو څخه تیر شو او د یوې سوله ایزې او زغم نړیوالې ټولنې په جوړولو کې مرسته وکړو.
"په داسې نړۍ کې چې په زیاتیدونکي توګه یو له بل سره تړل کیږي، د انساني ورورولۍ اړتیا هیڅکله خورا مهمه نه وه. نن ورځ، راځئ ژمنه وکړو چې خپل ګډ مسؤلیت په غاړه واخلو ترڅو داسې نړۍ رامینځته کړو چیرې چې هر فرد د درناوي، ارزښت وړ او پوهه وي. د انساني ورورګلوۍ د اصولو په سرته رسولو سره، موږ د یو ډیر همغږي او یو بل سره تړلې نړۍ ته سفر کوو، چیرې چې د تنوع بډایه لمانځل کیږي، او د ورورولۍ او خویندو اړیکې پیاوړې کیږي.
د بشري ورورولۍ د دې نړیوالې ورځې په پای کې، هغه په پای کې وویل، ''راځئ چې د داسې راتلونکي جوړولو لپاره خپلې ژمنې یو ځل بیا ثابتې کړو چې پکې د تفاهم او شمولیت روحیه غالبه وي، او چیرې چې د ورورګلوۍ اړیکې موږ ټول زموږ په ګډ انسانیت کې سره متحد کړو''.
د 2020 کال د ډسمبر په 21 مه د ملګرو ملتونو عمومي اسامبلې یو پریکړه لیک تصویب کړ چې د فبرورۍ څلورمه د بشري ورورولۍ د نړیوالې ورځې په توګه ونومول شوه چې هر کال به د 2021 کال څخه پیل کیږي.
پریکړه لیک هغه نوښتونه مني چې د بین المللي او کلتوري خبرو اترو ته وده ورکوي، او ټول غړي هیوادونه هڅوي چې په فعاله توګه د سولې، زغم، شمولیت، تفاهم او پیوستون کلتور ته وده ورکړي.
د پام وړ، دا د 2019 کال د فبرورۍ په 4 نیټه په ابوظبۍ کې د کاتولیک کلیسا د مشر پادشاه پاپ فرانسیس او د الازهر لوی امام احمد الطیب تر منځ تاریخي غونډه پیژني، چې د لاسلیک کیدو لامل شوه. "د نړۍ د سولې او په ګډه ژوند کولو لپاره د بشري ورورولۍ سند."
دا مشاهده د متحده عربي اماراتو لخوا په نړیواله کچه د سولې، زغم او هماهنګۍ ارزښتونو او اصولو ته وده ورکولو او خپرولو لپاره د هڅو او اغیزمن رول په رڼا کې راځي.
ترجمه: محمدسليمان