ابو ظهبي، 10 فبروري، 2024 (وام) -- د متحده عربي اماراتو د مالیې وزارت (ايماوايف) وویل چې د غوره مالیاتو رژیمونو په اړه د اقتصادي همکارۍ او پراختیا سازمان (اوایسیډۍ) وروستۍ بیاکتنې په رسمي توګه متحده عربي اماراتو وړیا زون په رسمیت پیژندلی دی. د کارپوریټ مالیه (سۍټۍ) رژیم د "غیر زیان رسونکي" په توګه ، د متحده عربي اماراتو قوي مالیه قانون او د نړیوالو معیارونو سره د هغې سمون په ګوته کوي. موندنې د 2023 د اکتوبر په ناسته کې د زیان رسونکي مالیاتو تمرینونو فورم (ايفايچټۍپۍ) په پایلو کې افشا شوي.
دا درجه بندي د اقتصادي همکارۍ او پراختیا سازمان د هراړخیز بیاکتنې برخه ده چې تر نن نیټې پورې د اساس تخریب او ګټې لیږد (بۍاۍپۍايس) پروژې الندې په ټوله نړۍ کې د 322 مالیاتو رژیمونو څخه دی. د موندنو له مخې، د متحده عربي اماراتو د وړیا زون کارپوریټ مالیه رژیم ارزول شوی او تایید شوی چې د نړیوال نوښت سره سمون لري ترڅو د مالیې مخنیوي او زیان رسونکي مالیاتو عمل مخه ونیسي.
د مالي چارو د دولت وزیر، محمد هادي الحسیني وویل، "د اقتصادي همکارۍ او پراختیا سازمان درجه بندي 'غیر ضررناکه' د متحده عربي اماراتو د روڼتیا، غیر زیان رسونکي مالیاتو، او د مالیاتو په پالیسۍ کې د غوره کړنو پلي کولو لپاره د ژمنې نښه ده. دا نوی دریځ د متحده عربي اماراتو په سفر کې د سوداګرۍ او پانګوونې لپاره د مخکښ نړیوال مرکز په توګه د خپل دریځ قوي کولو په لور یو مهم پړاو په ګوته کوي. دا نه یوازې په نړیواله کچه زموږ د سیالۍ وړتیا لوړوي بلکې زموږ د کارپوریټ مالیاتو سیسټم باندې د نړیوالې ټولنې باور هم تاییدوي او پانګوالو ته ډاډ ورکوي.
الحسیني زیاته کړه، "زموږ د نړیوالو مالیاتو معیارونو ته غاړه ایښودل، د اقتصادي همکارۍ او پراختیا سازمان د پیژندنې سره یوځای، د یو باثباته او متحرک اقتصادي چاپیریال د ودې لپاره زموږ ژمنتیا پیاوړې کوي. د مالیې وزارت زموږ د هیواد د مالیاتو د چوکاټ د لا اصالح کولو لپاره ژمن دی، ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې دا د اقتصادي تنوع او پراختیا لپاره د هیواد لید ملاتړ کوي."
متحده عربي اماراتو په 2023 کې د خپل هیواد په کچه د کارپوریټ مالیاتو رژیم د یو ستراتیژیک اقدام په توګه معرفي کړ چې د متحده عربي اماراتو پراختیا او بدلون ګړندي کولو لپاره ډیزاین شوی ، د دې اوږدمهاله ستراتیژیکو اهدافو سره سمون لري ترڅو خپل اقتصاد متنوع کړي.
د کارپوریټ مالیه د دې لپاره ډیزاین شوې چې د متحده عربي اماراتو موقعیت د سوداګرۍ او پانګوونې لپاره د نړیوال مرکز په توګه پیاوړې کړي، د دې ستراتیژیکو اهدافو ترلاسه کولو لپاره د هغې پراختیا او بدلون ګړندی کړي، د مالیاتو شفافیت لپاره د نړیوالو معیارونو پوره کولو او د زیانمنو مالیاتو کړنو مخنیوي لپاره خپله ژمنه بیا تایید کړي. د مالیې وزارت په وینا، د کارپوریټ مالیې نرخونه د 375,000 درهم (تقریبا ډالرو 100,000) پورې د مالیې وړ عاید لپاره 0 سلنه او د درهم375,000 څخه پورته د مالیې وړ عاید لپاره 9 سلنه دي.
وړیا زونونه د متحده عربي اماراتو د اقتصادي ودې لپاره مرکزي دي، د مستقیمې بهرنۍ پانګونې جذبولو او همدارنګه د مناسب سوداګرۍ چاپیریال ته وده ورکوي. د وړیا زون کارپوریټ مالیه رژیم د وړ سوداګرۍ لپاره د کارپوریټ مالیې نرخ صفر سلنه وړاندیز کوي او د متحده عربي اماراتو د اقتصادي تنوع ستراتیژیو کې د وړیا زونونو دوامداره مهم رول منعکس کوي او د نړیوالو مالیاتو معیارونو سره سمون ته ژمنتیا څرګندوي.
ترجمه: محمدسليمان