د ابوظهبي ، 15 اکتوبر ، 2020 (وام) - د مالیې وزارت د منشي سکرتر یونس حاجی الخوری د متحده عربي اماراتو د پلاوي مشري کوي ، کوم چې د اکتوبر له 12 څخه تر 14 پورې د دریو ورځو په جریان کې واقع شو. دا د متحده عربي اماراتو - اسرایل د سولې تړون وروسته د اقتصادي او پانګوونې همکارۍ ته د متحده ایالاتو او اسراییل د سولې تړون وروسته د مالیې وزارت ژمنې سره سمون لري ، او د دواړو هیوادونو هیله چې دوه اړخیزې پانګونې راجلبولو لپاره په قانوني چوکاټ کې د پانګونې فضا رامینځته کړي.
یونس حاجی الخوری یادونه وکړه چې متحده اماراتو د پانګوونو د ساتنې او هڅونې په موخه د تړونونو په لاسلیک کولو کې د پام وړ ګامونه اخیستي ، تر دې دمه 99 تړونونه چې د متحده اماراتو ډیری ستراتیژیک شریکان پکې شامل دي هغه په ګوته کړه چې متحده عرب امارات هم لومړنی عربي هیواد دی چې له اسرایل سره د پانګونې د ساتنې او هڅونې لپاره یوه هوکړه لاسلیکوي. هغه زیاته کړه چې د دواړو هیوادونو ترمینځ لومړنۍ موافقه ده چې ژر به د اسراییلو سره د دوه ځله مالیاتو مخنیوي تړون باندې خبرې پیل کړي. الخوری وویل ، "د مالیې وزارت لیواله دی چې د پانګوونې ساتنې او هڅونې لپاره د دوه ګونې مالیې مخنیوي تړونونو او تړونونو لاسلیک کولو سره خپلې نړیوالې اړیکې شبکې پراخه کړي. دا به د متحده عربي اماراتو سوداګریزې او اقتصادي اړیکې د متحده عربي اماراتو مختلف ستراتیژیک شریکانو سره پیاوړې کړي ، په دې توګه به د متحده ایالاتو پرمختیا وده وکړي د نړیوالې سیالۍ نقشه کې د هیواد رقابت او د پانګونې جذابیت. د پانګونې د ساتنې او هڅونې په اړه د یوې موافقې په اړه د خبرو لومړي پړاو د دواړو هیوادونو هڅې په بیلابیلو برخو کې د پانګونې مشارکت رامینځته کوي. د پانګوونې د ساتنې او هڅونې تړون د غیر تجارتي خطرونو لکه ملي کیدل ، ضبط کول ، قضائي نیونه ، د شتمنۍ کنګل کول ، جواز لرونکې پانګونه رامینځته کول ، او د تبادلې وړ اسعارو کې د ګټې او عایداتو لیږدولو په برخه کې د پانګوونې ساتنې لپاره کار کوي.هوکړه لیک ملي او ایم ایف این درملنه هم کوي ، د پانګوونې په ټولو موضوعاتو کې هیڅ مداخله نه کوي ، د قانون له مخې د ضبط کیدو په صورت کې د پانګوونکي لپاره مناسب او سمدستي خساره ، پرته له کوم ډول تبعیض او د پانګوونې بازار ارزښت سره سم.د متحده عربي اماراتو او اسرایل تر منځ د تاریخي سولې تړون لاسلیک کیدو راهیسې ، دواړو خواو د دوه اړخیزو ګټو په بیلابیل حیاتي برخو کې د دوه اړخیزو همکاریو پیاوړتیا لپاره ګ ګامونه اخیستي دي.
ترجمه:ګوهررحیم http://www.wam.ae/en/details/1395302877624