دوبۍ، 19 مارچ ، 2022 (وام)-- ایکسپو 2020 دوبۍ د شنبې په ورځ، د مارچ په 19 نیټه د 20 ملیون لیدنو د پام وړ مرحلې ته ورسیده - یوه حیرانوونکې لاسته راوړنه چې د ناخوالو په وړاندې تاریخ جوړوي پداسې حال کې چې نړۍ په متحده عربي اماراتو کې د ترټولو لوی نړیوال غونډې لپاره راټولوي. د بې ساري ننګونو په وړاندې د لوی انعطاف ښودلو سره، په عربي نړۍ کې تر ټولو لویه پیښه ترسره کیږي بې ساري کلتوري، تعلیمي او تفریحي تجربې سره یوځای شوي، د 192 هیوادونو سره راټول شوي ترڅو د دوی غوره هیوادونه وړاندې کړي. د نړۍ مشران، عصري اختراعات، د سپورت اتلان، د ګرامي جایزه ګټونکي هنرمندان، په زړه پورې معمارۍ، عرب ستوري، نوښتګر فورمونه، نړیوال خواړه او هره ورځ د یو څه نوي او حیرانتیا تضمین په سیمه کې د شاوخوا 32,000 پیښو او بې شمیره جاذبو څخه دي. لومړی نړیوال ایکسپو چې د ایکسپو 2020 دوبۍ دې مهمې لاسته راوړنې ته هڅوي. شیخ احمد بن سعید المکتوم، د ایکسپو 2020 دوبۍ د عالي کمیټې رییس وویل: "کله چې موږ دا سفر په 2013 کې پیل کړ او حتی مخکې له دې چې موږ د ایکسپو 2020 دوبۍ لپاره داوطلبي چمتو کړه، موږ یو خوب درلود چې نړۍ ته ښه راغلاست ووایو. دوبۍ او اماراتو ته د یوې بې ساري نړیوالې غونډې لپاره چې په زړونو او ذهنونو کې به اوږد ژوند وکړي.دا چې موږ دا خوب پوره کړی دی له شک څخه بهر دی، مګر د داسې تاریخي لیدنو شمیر ترلاسه کول د دې ریښتیني ثبوت دی چې نړۍ څنګه هغه څه ته ځواب ووایه چې موږ یې د رامینځته کولو لپاره دومره اوږد او سخت کار کړی دی. موږ باور لرو چې دا ملیونونه خلک به وي. د دوی یادونه بیرته خپلو کورنیو او ملګرو ته وسپارئ، د نړۍ په هر ځای کې چې وي، هغه اغیزمن کار ته دوام ورکړي چې موږ په ایکسپو 2020 دوبۍ کې حرکت کړی دی. شیخ نهیان بن مبارک ال نهیان ، د زغم او همغږي وزیر او د ایکسپو 2020 دوبۍ کمشنر ، وویل: "د وبا په جریان کې د نړۍ په خوندي توګه د یووالي فرصت د ریښتیني اهمیت سره تجربه وړاندې کولو لپاره هغه فرصت دی چې موږ نه دی اخیستی. د منلو وړ، او موږ خوشحاله یو چې ایکسپو 2020 دوبۍ خورا اغیزمنه مشهوره ثابته شوې.د خوشبینۍ په روحیه کې، ملیونونه لیدونکي او برخه اخیستونکي سره راټول شوي، نه یوازې دا چې د واقعیا د پام وړ یو څه شاهدان او خوند واخلئ، بلکې د مثبت ټولنیز او چاپیریال اغیزو د پرمخ وړلو لپاره په ګډه کار کولو لپاره هم یوځای شوي دي. ایکسپو 2020 دوبۍ په لاسته راوړلو کې غیر معمولي وړتیا او چټکتیا ښودلې ده. د پرله پسې نړیوالو ننګونو په منځ کې په دوامداره توګه لوړ رایه اچونه، او لکه څنګه چې موږ وروستي پردې ته زموږ د خوږو شمیرلو پیل کوو، موږ د ټولو ښکیلو کسانو په ډله ایزو هڅو ویاړو.دا تاریخي لاسته راوړنه به وروسته د شنبې په ورځ ولمانځل شي، د 2030 GST څخه، د ال وصل گنبد او په زړه پورې اور وژنې کې د ځانګړي پروژی سره.کورني لیدونکي په زور سره د ایکسپو 2020 دوبۍ ملاتړ ته راوتلي، نږدې 70 سلنه میلمانه د متحده عربي اماراتو څخه دي. وروستي ارقام ښیې چې د 18 کالو څخه کم عمره ماشومانو له 2.8 ملیون څخه ډیر ځله لیدنه کړې ، د نړیوالې پیښې سره د نوښتګرانو او بدلون رامینځته کونکو راتلونکي نسل ته الهام ورکوي.لاهم د دې فرصت شتون لري چې تجربه وکړو چې څه شی ایکسپو 2020 دوبۍ دومره بریالۍ کړې ، د اوبو اونۍ سره - د 10 او وروستۍ ایکسپو 2020 دوبۍ تیم اونۍ - د مارچ له 20-26 څخه روانه ده او معاینه کوي چې څنګه موږ کولی شو نن ورځ ، د سبا لپاره زموږ خورا قیمتي سرچینې خوندي کړو. . اونۍ د خلکو او سیارې لپاره د برنامې برخه ده ، کوم چې د انسانیت خورا مهم ننګونې او فرصتونه لټوي. د سیارې له ګوټ ګوټ څخه ډیری هیوادونه به د دوی د ایکسپو 2020 دوبۍ ملي ورځې ولمانځي ، پشمول کاناډا (19 مارچ) ، پاکستان (23 مارچ) ، سویلي افریقا (28 مارچ) او هند (28 مارچ) ، ورپسې د ویاړ ورځ. د نړیوال نندارتون بیورو (BIE بی ایی ای)، د مارچ په 30 د نړیوال ایکسپو اداره کولو اداره.ایکسپو 2020 دوبۍ رن 3 د مارچ په 26 د خورا بریالۍ سپورتي لړۍ څخه پرده پورته کوي ، پداسې حال کې چې د ساتیرۍ او فعالیتونو لوړ کیفیت برنامه به په راتلونکو دوه اونیو کې دوام وکړي. یوازې 13 ورځې پاتې دي تر هغه چې د مارچ په 31 د هغې دروازې وتړل شي: دا اوس یا هیڅکله نه ، مخکې لدې چې د تل لپاره لاړ شي.
ترجمه: محمد سلیمان http://wam.ae/en/details/1395303031428