ابو ظهبي، 8 فبروري، 2023 (وام) -- متحده عربي اماراتو په سوریه او ترکیه کې د ویجاړونکي زلزلې په اړه سمدستي غبرګون وښود، او د دواړو هیوادونو د مشرتابه او خلکو سره یې خپل بشپړ پیوستون بیا تایید کړ.
د متحده عربي اماراتو عاجل خوځښت، په ځمکه کې د لومړیو هیوادونو ترمنځ د هغې شتون، او د ژغورنې په عملیاتو کې د هغې ګډون د هغې د بشردوستانه شتون روښانه بڼه او د مرستې او بشري پروګرامونو او پروژو له لارې په ټوله نړۍ کې د اغیزمنو ټولنو سره د بشپړ پیوستون څرګندونه کوي.
سمدستي پیوستون
د هېواد ولسمشر جلالتمآب شیخ محمد بن زاید آل نهیان د سوریې له ولسمشر بشار الاسد او د ترکیې له ولسمشر رجب طیب اردوغان سره په ټیلیفون خبرې وکړې او د دواړو هېوادونو ولسمشرانو، د هغوی خلکو او د دغې پېښې د زیانمنو شویو کورنیو ته یې د خپلې ژورې خواخوږۍ او د ټپیانو د ژر تر ژره روغتیا لپاره ډاډګېرنې مراتب څرګند کړل.
شیخ محمد بن زاید د سوریې او ترکیې لپاره د متحده عربي اماراتو په ملاتړ ټینګار وکړ او د زلزلې د اغیزو د کمولو په برخه کې یې د هر ډول مرستې وړاندیز وکړ.
لارښوونې
ولسمشر جلالتمآب شیخ محمد بن زاید په سوریه او ترکیه کې د زلزلې ځپلو خلکو لپاره د ساحوي روغتون د جوړولو او د لټون او ژغورنې ټیمونو د لیږلو لارښوونه وکړه، د بیړنیو مرستو او بیړنیو مرستو د چمتو کولو سربیره په سوریه کې ترټولو سخت ځپلې سیمې د کورنیو سره د مرستې لپاره.
زړورتيادرنښت 2 /
د جلالتمآب شیخ محمد بن زاید د لارښوونو په پلي کولو کې، د دفاع وزارت د ګډو عملیاتو قوماندې د سوریې او ترکیې خلکو ته د مرستې چمتو کولو لپاره د " زړورتيادرنښت 2 /" عملیاتو پیل اعلان کړ.
په دې عملیاتو کې د وسله والو ځواکونو، د کورنیو چارو وزارت، د بهرنیو چارو وزارت او نړیوالې همکارۍ؛ خلیفه بن زاید آل نهیان بنسټ؛ او د اماراتو سرې میاشتې.
مالی مرسته
ولسمشر جلالتماب شیخ محمد بن زاید آل نهیان په سوریه او ترکیه کې د زلزله ځپلو سره د مرستې لپاره د 100 ملیون ډالرو په مجموعي ډول د مرستې کڅوړې امر کړی چې مرستې د دواړو هیوادونو ترمنځ په مساوي توګه ویشل کیږي.
جلالتمآب شیخ محمد بن راشد آل مکتوم، د متحده عربي اماراتو د ولسمشر او لومړي وزیر مرستیال او د دوبۍ واکمن، د سوریې وروڼو خلکو ته د 50 ملیون درهم په ارزښت بیړنۍ بشري مرستې لیږلو ته لارښوونه وکړه، ترڅو د خورا ویجاړونکو خلکو سره د مرستې لپاره مرسته وکړي. زلزله چې هیواد یې په لسیزو کې شاهد دی.
د نیکمرغۍ پلونه
د اماراتو سرې میاشتې (اۍ آر سۍ) د بهرنیو چارو او نړیوالې همکارۍ (ايم او ايف اې ايي سۍ) او د ټولنې پراختیا وزارت سره په همغږۍ کې د زلزلې لپاره د مرستې رسولو په راټولولو او راټولولو کې د مرستې لپاره د "د نیکمرغۍ پل" کمپاین کې د ګډون غوښتنه وکړه. - ترکیه او سوریه یې ویجاړ کړل.
کمپاین به د فبروري په 11 نیټه د سهار له 09:00 څخه تر 14:00 بجو پورې د ابوظبي ملي نندارتون مرکز (ادنيک) او د دوبۍ نندارتون مرکز کې د ایکسپو ښار دوبۍ کې د لومړنیو مرستو د بسته بندۍ سره پیل شي.
د فبرورۍ په 12 پیل کیږي، اۍ آر سۍ او د متحده عربي اماراتو ملګري بشري او خیریه موسسې به په مستقیم ډول د دوو اونیو په اوږدو کې په نغدو پیسو او ډول ډول مرستې راټولې کړي.
همغږي او لومړیتوبونه
متحده عربي امارات یو له لومړنیو هیوادونو څخه و چې په اغیزمنو سیمو کې په میدان کې و، لکه څنګه چې د ګډو عملیاتو قوماندان تورن جنرال صالح محمد بن مجرین العامري تایید کړه چې د متحده عربي اماراتو د مرستې ماموریت له لومړۍ مرحلې څخه د نړیوالو سره شتون لري. د لټون ډلې چې ترکيې ته رسیدلي، د تیرې دوشنبې په ورځ د 3 پوځي الوتکو په رسیدو سره د لټون او ژغورنې ټیمونه او طبي مرستې لیږدول.
هغه ټینګار وکړ چې د سوریې او ترکیې لخوا د ټاکل شوي لومړیتوبونو او بیړنیو اړتیاوو سره سم په بشپړه توګه همغږي کیږي.
د خپل تاسیس راهیسې، متحده امارات لیواله دی چې بشردوستانه او پراختیایی مالتړ د خپلو بهرنیو پالیسیو یوه اړینه برخه وګرځوي، ځکه چې دا د ملي عاید په پرتله د پراختیایي مرستو په برخه کې د لوی تمویل کونکو نړیوال لیست په سر کې ځای لري.
دا مرستې د "50 اصولو" نهم اصل ته اشاره کوي چې وايي، "د متحده عربي اماراتو بهرنۍ بشردوستانه مرستې د کم بخته خلکو لپاره د هغه د لید او اخلاقي دنده یوه لازمي برخه ده او دا چې بهرنۍ بشري مرستې په مذهب نژاد، رنګ یا کلتور پورې تړلې ندي.
https://wam.ae/en/details/1395303126467
ترجمه: محمد سليمان