متحده عربي امارات، اردن او اسراییل د پایښت پروژې سره د اقلیم بدلون کمولو کې همکاري کوي

دوبۍ، 22 نومبر، 2021 (وام)-- د اردن، اسراییلو او متحده عربي اماراتو حکومتونو نن د نوي کیدونکي بریښنا او د اوبو د پاکولو ظرفیت رامینځته کولو او د انرژي او اوبو امنیت باندې په سیمه کې د اقلیم بدلون لخوا رامینځته شوي ګواښ ته د رسیدو لپاره د ارادې یوه تاریخي اعلامیه لاسلیک کړه. دغه لاسلیک چې د دوبۍ ایکسپو کې د متحده عربي اماراتو په رهبرۍ پویلین کې ترسره شو، د صنعت او پرمختللې ټیکنالوژۍ وزیر او د اقلیم د بدلون لپاره د متحده عربۍ اماراتو ځانګړي استازي ډاکټر سلطان بن احمد الجابر او د اقلیم لپاره د متحده ایالاتو د ولسمشر ځانګړي استازي جان کیري شاهد و.دغه اعلامیه د اقلیم د بدلون او چاپېریال د وزیرې مریم بنت محمد المهیري، د اردن د اوبو او اوبولګولو وزیر محمد النجر او د اسرائیلو د انرژۍ وزیرې کرین الهرار لاسلیک کړې ده.د ارادې اعالمیه له دوه متقابلو او متقابلو برخو څخه جوړه ده. یو، خوشحالي شنه، په اردن کې د 600 میګاواټو ظرفیت تولیدولو لپاره د سولر فوتوولټیک پلانټ پلان لري، چې ټول پاکه بریښنا تولیدوي چې اسراییل ته صادر شي. دوهم، د سوکالۍ نیلي، د اوبو د پاکولو یو دوامداره پروګرام دی چې په اسراییلو کې جوړ شوی ترڅو اردن ته تر 200 ملیون متر مکعبه پاکې شوې اوبه ورسوي.د پروژې لپاره د امکاناتو مطالعات به په 2022 کې پیل شي.د اعالمیې په اړه د تبصرې په ترڅ کې، شیخ عبدالله بن زاید آل نهیان، د بهرنیو چارو او نړیوالې همکارۍ وزیر وویل، "د اقلیم بدلون لا دمخه د منځني ختیځ په هیوادونو او ټولنو باندې لوی اغیز لري، ځکه چې موږ په متحده عربي اماراتو کې د کوپ28 کوربه توب ته چمتو یو. په 2023 کې، موږ د دې اعالمیې سره دا په ډاګه کوو چې ټول هیوادونه کولی شي د انرژۍ لیږد ته وده ورکړي، او د ټولو لپاره یو باثباته راتلونکې رامینځته کړي."متحده عرب امارات خوښ دی چې د اسراییلو او اردن په یوځای کولو کې په داسې نوښت کې رول ولوبوي چې د دواړو هیوادونو د اقلیم امنیت او ګډو ګټو ته وده ورکوي. دا اعلامیه یوازې د ابراهیم تړون له مثبتو پایلو څخه ده چې د سیمه ایزو اړیکو د پیاوړتیا لپاره کار کوي. سوله، ثبات او سوکالي، په داسې حال کې چې د سیمې د ټولو خلکو ژوند او راتلونکي امکانات ښه کوي.محمد النجار وویل: د اقلیم بدلون او د کډوالو راتګ د اردن د اوبو ننګونې لاپسې زیاتې کړي دي، په هرصورت، د سیمه ایزو همکاریو لپاره ډیر فرصتونه شتون لري چې په دې سکتور کې د پایښت په زیاتولو کې مرسته وکړي."د اوبو پاکول د اوبو د سکټور د پایښت لپاره زموږ د ټولیزې ستراتیژۍ یوه مهمه برخه ده، او موږ په دوامداره توګه د اوبو رسولو په زیاتولو کې د مرستې لپاره مختلفې لارې په لټه کې یو، لکه د دې اعالمیې د یوې برخې په توګه تر 200 ملیون متر مکعبه پاکو اوبو ترلاسه کول.کرین الهرار وویل: "د ارادې اعلامیه چې موږ نن لاسلیک کوو، نه یوازې د اسراییلو او د اردن د هاشمي سلطنت لپاره، بلکې د ټولې سیمې لپاره ښه دی او نړۍ ته به یو پیاوړی پیغام واستوي چې څنګه ملتونه کولی شي. د اقلیم بحران سره د مبارزې لپاره په ګډه کار وکړئ."زه د خپلو ټولو اردني، اماراتي او امریکایي ملګرو څخه مننه کوم، چې له موږ سره یې نه ستړي کیدونکي هلې ځلې کړي ترڅو د دې نوښتګرو حلونو پراختیا او وده ورکړي چې په سیمه کې به د اقلیم د بدلون له اغیزو سره په مبارزه کې له موږ سره مرسته وکړي.دوه هیوادونه چې مختلف اړتیاوې لري، مختلف ظرفیتونه لري، هر یو د بل سره مرسته کوي چې د خپلو ننګونو سره په پاک، زرغون او اغیزمن ډول سره مقابله وکړي. اردن ډیره سیمه او د لمر وړانګې لري چې د سولر پینل ساحو لپاره مناسبه ده، د انرژی حلونو او ذخیره کولو لپاره ښه ده، او اسراییل د پاکولو بوټي لري چې د اردن سره د اوبو کمښت سره مرسته کولی شي.ډاکټر سلطان الجابر وویل، "د نن ورځې لاسته راوړنه یوه پیاوړې مظاهره ده چې څنګه د اقلیم پرمختګ عمل نه یوازې د سرچینو امنیت ته وده ورکولی شي، بلکې د خلکو ترمنځ د پلونو د جوړولو او د سیمه ایز ثبات د پیاوړتیا لپاره هم خدمت کوي.اسراییل د څښاک پاکو اوبو ته د اردن لاسرسی ښه کولو په ترڅ کې د پاکې انرژۍ هدفونه ترلاسه کوي، دا د اقلیم یو ډول ټول شموله عمل دی چې ښه پالیسي، تخلیقي فکر او د ریښتینې ملګرتیا روحیه سره یوځای کوي ترڅو د سمدستي سیمې څخه لرې عملي پایلې ترلاسه کړي."په 2023 کې د کوپ28 کوربه په توګه د متحده عربي اماراتو له تایید وروسته، متحده عربي امارات لیواله دی چې وښیې چې څنګه دا سیمه کولی شي د اقلیم هیلې په داسې طریقو سره لوړ کړي چې په ګډه دوامداره پرمختګ، ثبات او سوکالۍ ته وده ورکړي. د نن ورځې اعلامیه د دې یوه ښه بیلګه ده چې موږ یې کولی شو جوړ کړو. جان کري وویل "منځنی ختیځ د اقلیم د کړکیچ په لومړۍ کرښه کې دی. یوازې د ګډ کار کولو سره کولی شي د سیمې هیوادونه د ننګونو کچه لوړه کړي. د نن ورځې نوښت د دې ښه بیلګه ده چې څنګه همکاري کولی شي د انرژۍ لیږد ګړندی کړي او د اقلیم د بدلون د اغیزو په وړاندې ډیر مقاومت رامینځته کړي."متحده ایالات د هغو خواوو له زړورتیا او تخلیقي ګامونو څخه متاثره شوي چې دا اعالمیه یې ممکنه کړې، او په سیمه او نړۍ کې د نورو اړخونو سره کار کولو ته سترګې په لار دي، ترڅو زموږ د ګډ اقلیم ننګونې بدل کړي. یو فرصت دی چې د یو ډیر سوکاله راتلونکي جوړ کړي.اسراییل تر 2030 پورې د خپلې انرژي 30 سلنه د نوي کیدونکي سرچینو څخه په نښه کوي ، د تیر هدف څخه 17 سلنې څخه لوړ ، ځکه چې دوی په 2050 کې د انرژي سکتور کې خالص صفر کاربن اخراج ترلاسه کوي.اردن په نړۍ کې دویم تر ټولو د اوبو کمښت لرونکی هیواد دی، چې د کلني تجدید وړ اوبو زیرمې یوازې 80 متر مکعبه په هر شخص کې، د پام وړ د هر شخص د 500 متر مکعب حد څخه ښکته دي چې د اوبو سخت کمښت تعریفوي.دا اعالمیه د 2020 په اګست کې د ابراهیم تړون لاسلیک کولو سره ممکنه شوې ده، کوم چې د متحده عربي اماراتو او اسراییلو ترمنځ د همکارۍ نوی دور پرانیست.

ترجمه: محمد سليمان http://wam.ae/en/details/1395302995503