SHARJAH, 2 de julho de 2024 (WAM) -- O pavilhão da Sharjah Book Authority (SBA, na sigla em inglês) na Feira Internacional do Livro de Seul 2024, o maior evento do gênero na República da Coreia, provou ser um centro de intercâmbio cultural, apresentando uma coleção diversificada de livros árabes e dos Emirados.
A participação marcou mais um passo no sentido de elevar o perfil da cultura árabe e dos Emirados no cenário internacional, promovendo a comunicação intercultural com editoras coreanas e globais. É importante ressaltar que ela também serviu para reforçar os laços entre Sharjah e a comunidade literária e cultural da Coreia do Sul.
A autoridade aproveitou sua presença na feira do livro, realizada de 26 a 30 de junho, para destacar a programação cultural diversificada organizada ao longo do ano em Sharjah. Isso incluiu a apresentação da renomada Feira Internacional do Livro de Sharjah (SIBF) e do Festival de Leitura Infantil de Sharjah (SCRF) para mais de 350 editoras coreanas, 122 editoras internacionais de 18 países, 180 autores e visitantes da Feira Internacional do Livro de Seul.
A SBA também apresentou o calendário de conferências internacionais especializadas de Sharjah, incluindo a Conferência de Editores de Sharjah, a Conferência de Livreiros de Sharjah e a Conferência de Animação de Sharjah, bem como seus prestigiados prêmios internacionais, como o Sharjah Translation 'Turjuman' Award, o Sharjah Children's Book Illustration Award e o SIBF Awards, em um esforço para aumentar a conscientização sobre o compromisso de Sharjah em promover a criatividade, a tradução e a ilustração no mundo editorial árabe.
As autoridades ressaltaram ainda a importância de Sharjah e dos Emirados Árabes Unidos no desenvolvimento das indústrias criativas da região e no aprimoramento de seus movimentos literários e artísticos no cenário global, com apresentações que destacaram seus projetos futuros e iniciativas culturais destinadas a apoiar autores e tradutores, além de mostrar seu histórico de sucesso na organização de eventos de classe mundial e na formação de parcerias com as principais instituições culturais. Por meio desses esforços, a SBA buscou consolidar ainda mais a posição de Sharjah como um centro cultural global.
Khoula Al Mujaini, diretora de Eventos e Marketing da SBA, enfatizou que a participação do emirado na Feira Internacional do Livro de Seul reforça os objetivos dos EAU de fortalecer a comunicação intercultural. "Com base na participação de Sharjah no ano passado como Convidado de Honra, tivemos uma oportunidade excepcional de mostrar a cultura árabe e dos Emirados no cenário global, em alinhamento com a visão do Dr. xeique Sultan bin Muhammad Al Qasimi, membro do Conselho Supremo e governante de Sharjah. Essa experiência, apoiada pela xeica Bodour Al Qasimi, presidente da Sharjah Book Authority, permitiu que Sharjah ampliasse os horizontes do intercâmbio cultural com o público coreano e a elite cultural internacional", disse Al Mujaini.
A diretora de Eventos e Marketing da SBA afirmou ainda que Sharjah acredita que os livros servem como uma poderosa ponte que conecta as nações. "Nossa participação reflete nossa dedicação em promover a compreensão mútua e o diálogo cultural global. Ao destacar o papel de Sharjah como um dos principais destinos culturais por meio de nossas iniciativas criativas, pretendemos criar novas oportunidades de intercâmbio e compreensão com a civilização coreana e outras culturas do mundo. Estamos orgulhosos de apresentar histórias de sucesso que refletem o progresso dos Emirados Árabes Unidos na consolidação de sua posição como um centro cultural e literário global, ao mesmo tempo em que destacamos a voz autêntica de Sharjah no setor global", acrescentou.