Governante de Dubai: Unificação das Forças Armadas é o pilar mais vital da União

DUBAI, 5 de maio de 2025 (WAM) — O xeique Mohammed bin Rashid Al Maktoum, vice-presidente, primeiro-ministro dos Emirados Árabes Unidos e governante de Dubai, afirmou que o 49º aniversário da unificação das Forças Armadas convida todos — especialmente as novas gerações que não presenciaram os primeiros anos da União — a refletir sobre a importância dessa data e extrair lições de seu legado profundo. Ele descreveu a ocasião como um capítulo essencial na trajetória de construção nacional dos Emirados e uma página luminosa da história do país.

Em declaração divulgada nesta segunda-feira (5/5), o xeique Mohammed lembrou que, em 6 de maio de 1976, quando o xeique Zayed bin Sultan Al Nahyan e os demais governantes emitiram o decreto de unificação das Forças Armadas, foi consolidado o alicerce mais importante da União — a criação de um escudo protetor para assegurar a segurança e a estabilidade da nação.

A seguir, a íntegra da declaração:

"Queridos filhos e filhas da nossa pátria, valentes oficiais e soldados das nossas Forças Armadas, que a paz e as bênçãos estejam com vocês.

Saúdo vocês neste glorioso dia nacional, que marca o 49º aniversário do decreto de unificação das Forças Armadas dos Emirados. Hoje, somos gratos pelas inúmeras bênçãos concedidas à nossa pátria e pelo êxito de nossa liderança e de nosso povo na construção do modelo emirático — um exemplo brilhante reconhecido por suas conquistas e contribuições humanitárias.

Neste dia, recordamos a sabedoria, a sinceridade e a visão dos nossos Fundadores — o símbolo da nossa nação e pioneiro da União, xeique Zayed bin Sultan Al Nahyan, seu companheiro xeique Rashid bin Saeed Al Maktoum, e os demais membros do Conselho Supremo e governantes dos Emirados.

Se hoje todos os emiráticos se orgulham do profissionalismo e das capacidades das nossas Forças Armadas, o aniversário da unificação nos convida — sobretudo as novas gerações que não viveram a época da fundação — a refletir sobre sua importância. Trata-se de um ponto de inflexão vital no desenvolvimento dos Emirados e de um capítulo brilhante em nossa trajetória histórica.

Em 6 de maio de 1976, quando Zayed e os demais governantes assinaram o decreto de unificação das Forças Armadas, lançaram a pedra fundamental que faltava à União e ergueram um escudo para proteger a pátria, assegurando paz e estabilidade em todo o território nacional.

Naquele tempo, apenas cinco anos após a fundação da União, ainda estávamos erguendo um Estado federal inédito na região e no mundo árabe. À medida que forjávamos uma identidade nacional unificada, que integrava e transcendia identidades locais, a decisão de unificar as Forças Armadas reafirmou nossa determinação em garantir o sucesso da União e preservar sua soberania e independência.

Enfrentamos muitos desafios na implementação da unificação: escassez de recursos humanos nacionais para ocupar cargos civis e militares, efetivo reduzido, sistemas militares desarticulados e fontes de armamento diversificadas.

Mas a sabedoria e a determinação dos Fundadores — que desconheciam o conceito de impossibilidade — nos permitiram superar todas essas dificuldades. A decisão de unificação marcou o início de um dos processos mais eficientes e exemplares de construção de um exército nacional, tanto em termos de armamento e organização quanto de formação de quadros militares qualificados.

Ao longo de 49 anos de trabalho incessante, planejamento, treinamentos e aquisição de conhecimento avançado, nossas Forças Armadas dominaram tecnologias de ponta e sistemas militares modernos. Mais do que isso, fortalecemos nossas Forças e o desenvolvimento nacional com o ingresso na indústria de defesa, reconhecendo seu papel estratégico na construção da força nacional. Historicamente, essa indústria tem sido um motor de inovação e progresso.

Obtivemos êxito notável na fabricação de equipamentos de defesa, atendendo uma parte significativa das necessidades das nossas Forças Armadas e alcançando autossuficiência em diversos tipos de armamento. Essa indústria também contribuiu para diversificar nossa economia e formar talentos científicos nacionais, ampliando as capacidades do país nas áreas espacial, nuclear, energias limpas, inteligência artificial e administração pública.

Queridos filhos e filhas dos Emirados, nesta data abençoada, saúdo todos os integrantes das nossas Forças Armadas, dos serviços de segurança, e os jovens do serviço militar obrigatório e da reserva. Orgulhamo-nos de sua lealdade, dedicação e prontidão para servir a pátria, inclusive com o sacrifício da própria vida.

Aproveito também esta ocasião para renovar nossa gratidão e apreço ao meu irmão, o presidente xeique Mohammed bin Zayed Al Nahyan, comandante supremo das Forças Armadas. Há quase 45 anos, ele carrega nossa instituição militar no coração e na mente. O nível de excelência que nossas Forças alcançaram é fruto direto de sua visão, planejamento e supervisão incansável no campo, desde o treinamento até a implementação e o desenvolvimento.

Suas iniciativas em homenagem aos nossos mártires — como a criação do Wahat Al Karama, o monumento aos heróis e o Escritório de Assuntos das Famílias dos Mártires — demonstram o vínculo único e o amor mútuo entre liderança e povo. Essas iniciativas garantem que a nação preserve a memória dos seus heróis e os mantenha como exemplo de coragem e dedicação para as futuras gerações.

Peço a Deus Todo-Poderoso que abençoe os esforços do nosso presidente e dos membros do Conselho Supremo, governantes dos Emirados. Que Ele proteja nosso país, mantenha nossa segurança e prosperidade, e nos conceda força para continuar elevando nossa pátria amada."