ABU DHABI, 16 de dezembro de 2025 (WAM) — Os Emirados Árabes Unidos participam com o Reino do Bahrein das celebrações do Dia Nacional do país, celebrado em 16 de dezembro, destacando os laços fraternos e a parceria estratégica entre os dois países e seus povos.
Os Emirados Árabes Unidos organizam uma série de eventos e apresentações especiais, em uma celebração compartilhada entre as lideranças e as populações dos dois países.
As relações entre Emirados Árabes Unidos e Bahrein se apoiam em vínculos históricos de longa data e seguem se aprofundando com base em princípios e visões comuns, reforçadas por laços de parentesco e costumes compartilhados.
A relação entre os dois países é apontada como um pilar para a unidade, a segurança e a estabilidade no Golfo, sustentada pelo peso político e estratégico de ambos e pelo papel que exercem como referências regionais em desenvolvimento sustentável.
Um marco nas relações bilaterais ocorreu em 2000, com a criação do Comitê Superior Conjunto Emirados Árabes Unidos–Bahrein, que desde então impulsiona a cooperação nos campos político, militar, econômico, de investimentos e cultural, em apoio à ação conjunta no Golfo.
As reuniões do comitê costumam resultar em acordos para fortalecer os laços bilaterais. A 12ª sessão, realizada em novembro de 2024, incluiu a assinatura de memorandos de entendimento sobre aviação civil, intercâmbio de políticas financeira e econômica, competitividade, treinamento governamental e um programa de cooperação em turismo.
As relações econômicas e comerciais registram crescimento contínuo. O comércio exterior não petrolífero dos Emirados Árabes Unidos com o Bahrein chegou a 24,5 bilhões de dirhams (cerca de US$ 6,67 bilhões) nos primeiros nove meses deste ano, alta de 2% em relação ao mesmo período de 2024 e de 35,4% ante 2023. Em 2024, o comércio não petrolífero total superou 34,1 bilhões de dirhams (cerca de US$ 9,29 bilhões).
O comunicado afirma que os Emirados Árabes Unidos são o segundo maior parceiro comercial global do Bahrein, respondendo por 10,4% do comércio total do país no ano passado.
Diversos acordos e memorandos foram firmados entre os dois países, incluindo cooperação em exploração espacial pacífica, agricultura e recursos marinhos, além de projetos de energia renovável entre o Conselho Supremo do Meio Ambiente do Bahrein e a Masdar. A relação cultural também foi reforçada por acordos voltados à preservação do patrimônio compartilhado, incluindo projetos de restauração no Bahrein com apoio dos Emirados Árabes Unidos.
As celebrações ocorrem enquanto o Bahrein mantém o avanço de iniciativas de desenvolvimento e aparece bem posicionado em indicadores globais de competitividade.
O país apresentou progresso em seus planos de desenvolvimento e sustenta uma economia considerada resiliente, com expansão rápida de setores não petrolíferos, como serviços financeiros, tecnologia financeira, turismo e logística. O Produto Interno Bruto cresceu 2,5% na comparação anual no segundo trimestre de 2025, impulsionado por alta de 3,5% nas atividades não petrolíferas, de acordo com o Relatório Econômico Trimestral.
A agência de classificação de risco S&P manteve perspectiva estável para a economia do Bahrein, citando a capacidade do país de avançar em programas de reformas e fortalecer a sustentabilidade fiscal, o que, segundo a avaliação, reflete a força e a flexibilidade das políticas econômicas.
O Bahrein segue desenvolvendo setores considerados centrais para a transformação econômica, com investimentos em indústrias de maior valor agregado, aceleração da transformação digital e fortalecimento de talentos nacionais, além de se beneficiar da integração financeira e econômica no âmbito do Conselho de Cooperação do Golfo, o que apoia a estabilidade e amplia as perspectivas de desenvolvimento.