Omã e Emirados Árabes Unidos: Laços fraternos, relações estratégicas e parceria econômica

MASCATE, 20 de abril de 2024 (WAM) -- O Sultanato de Omã e os Emirados Árabes Unidos estão ligados por laços fraternos e parceria estratégica. Essas relações bilaterais estão registrando um progresso notável, graças ao apoio e à atenção concedidos pelas sábias lideranças do sultão Haitham bin Tarik e do presidente emirático, xeique Mohamed bin Zayed Al Nahyan.

Em seu informe sobre os laços entre Omã e os Emirados Árabes Unidos, a Agência de Notícias de Omã (ONA, na sigla em inglês) afirmou que as duas lideranças estão empenhadas em elevar as relações para horizontes mais amplos, de forma a atender aos interesses dos povos dos dois países e manter a segurança e a estabilidade na região e no mundo em geral.

As relações distintas entre os dois lados são baseadas em parcerias econômicas e comerciais. Essas relações foram únicas desde o primeiro encontro entre o falecido sultão Qaboos bin Said e o xeique Zayed bin Sultan Al Nahyan. Os dois países compartilhavam a mesma visão em relação a questões de interesse mútuo para os seus povos. As relações representaram o verdadeiro significado de fraternidade e harmonia nas últimas cinco décadas.

A visita de Estado do sultão Haitham bin Tarik aos Emirados Árabes Unidos nesta segunda-feira (22/04) e sua reunião com o xeique Mohamed bin Zayed Al Nahyan assumem grande importância. A visita tem como objetivo promover as relações bilaterais e impulsioná-las para horizontes mais amplos. Durante a reunião, os dois líderes trocarão opiniões sobre os desenvolvimentos regionais e internacionais.

Omã e os Emirados se esforçam para impulsionar a cooperação efetiva entre eles com base no princípio do interesse mútuo em vários campos.

O comitê supremo conjunto entre os dois países, que foi estabelecido em 1991, busca aprimorar as formas de cooperação e coordenação em diversos campos econômicos, comerciais, culturais e educacionais. E também trabalha para conectar redes de eletricidade e comunicações, coordenar serviços de transporte terrestre e procedimentos de transporte entre os dois países por várias passagens de fronteira, além de promover oportunidades e áreas de investimento conjunto, para os benefícios presentes e futuros dos povos de Omã e dos Emirados.

O Dr. Ahmed bin Hilal Al Busaidi, embaixador de Omã nos Emirados Árabes Unidos, disse que a próxima visita do sultão aos Emirados contribuirá para acelerar e desenvolver o caminho da cooperação, integração e parceria entre os dois países. Ele destacou que as visitas mútuas das lideranças culminaram, durante o último período, com a assinatura de 16 acordos e memorandos de entendimento em vários campos.

Al Busaidi afirmou à ONA que há um salto notável nas relações econômicas entre Omã e os EAU, graças à atenção concedida pelas lideranças dos dois países. Al Busaidi espera que o próximo período registre mais cooperação de investimento conjunto que contribua para consolidar e desenvolver a parceria econômica existente. E explicou que os principais investimentos de Omã nos Emirados incluem os setores de atividades financeiras, seguros, indústrias de manufatura, imóveis, atividades profissionais e técnicas, comércio atacadista e varejista, informações e comunicações. Enquanto isso, a lista dos investimentos mais importantes dos Emirados em Omã abrange os setores industrial, financeiro, bancário, turístico, de geração de energia, atividades imobiliárias, comércio varejista e construção, observou.

O embaixador declarou que os EAU são um dos parceiros comerciais mais importantes do Sultanato de Omã. E destacou que os indicadores de crescimento contínuo no volume de comércio e troca de investimentos entre os dois países nos últimos anos refletem a parceria econômica avançada e suas perspectivas lucrativas. Ele observou que as exportações de Omã para os Emirados Árabes Unidos durante 2023 excederam 1 bilhão de rial omanense (cerca de USD 2,6 bilhões), marcando um aumento de 20,4% em comparação com 2022.

A Embaixada de Omã nos Emirados se esforça para impulsionar a cooperação econômica e de investimentos entre os dois países por meio da comunicação contínua com as agências governamentais relevantes, câmaras de comércio e indústria e investidores nos EAU, afirmou. E explicou que a Embaixada os incentiva a utilizar as oportunidades de investimento disponíveis em Omã.

As estatísticas emitidas pelo Centro Nacional de Estatísticas e Informações (NCSI) mostram que o volume de intercâmbio comercial entre o Sultanato de Omã e os Emirados Árabes Unidos até o final de 2023 foi de cerca de RO 5,439 bilhões, em comparação com RO 5,571 bilhões até o final de 2022.

As estatísticas também mostraram que o valor dos produtos de Omã exportados para os Emirados até o final do ano passado foi de mais de RO 291,7 milhões, representados por produtos de metal, da indústria química, indústrias relacionadas e outros produtos e commodities. Enquanto isso, o valor dos produtos importados dos EAU foi de mais de RO 837,7 milhões, incluídos maquinário, aparelhos, equipamentos elétricos e outros produtos.

Os números mostraram que os Emirados Árabes Unidos estão no topo dos países que atraem investimentos diretos de Omã no exterior, totalizando RO 960 milhões até o final de 2022, enquanto o total de investimentos diretos dos Emirados em Omã até o final do ano passado foi de cerca de RO 958 milhões.

O Sultanato de Omã é um dos mercados mais importantes para o comércio dos Emirados. E ocupa a terceira posição no mundo árabe e a décima posição global na lista de parceiros comerciais dos EAU e é responsável por 20% do comércio total dos Emirados, devido à facilidade de transporte de mercadorias e à circulação livre e tranquila de produtos nacionais entre os dois países pelos portos terrestres.

O setor privado dos dois países desempenha um papel vital no desenvolvimento econômico e conta com a ajuda para alcançar tendências de diversificação econômica em várias áreas, como indústrias de conversão, serviços de logística, mineração, turismo e pesca.

Faisal Abdullah Al Rowas, presidente da Câmara de Comércio e Indústria de Omã, afirmou que os laços fraternos entre Omã e os EAU representam uma base sólida para uma parceria integrada nos setores econômico e comercial.

Al Rowas disse à ONA que os Emirados são um dos parceiros comerciais mais importantes de Omã por meio de investimentos diretos em diversos setores, incluindo indústrias de manufatura, atividades imobiliárias e de aluguel, atividades de projetos comerciais, construção, intermediação financeira, transporte e armazenamento, hotéis, entre outros. Ele ressaltou que os Emirados Árabes Unidos estão em primeiro lugar como destino dos investimentos diretos de Omã no exterior.

O Sultanato de Omã e os Emirados Árabes Unidos estabeleceram a "Oman and Etihad Rail" em setembro de 2022 como uma empresa conjunta de propriedade igualitária entre eles. Com o objetivo de projetar, desenvolver e operar uma rede ferroviária ligando o Porto de Sohar à rede ferroviária nacional dos Emirados Árabes Unidos, com um investimento total no projeto de USD 3 bilhões, a empresa conjunta elaborará o plano de trabalho para sua implementação, incluindo mecanismos de financiamento e o cronograma, e depois supervisionará o projeto, a implementação e a operação da rede ferroviária.

Por meio desse projeto, que ligará o Wilayat de Sohar, na província de North Al Batinah, à capital Abu Dhabi, os dois lados buscam aumentar a eficiência do sistema da cadeia de suprimentos e facilitar a prática do comércio transfronteiriço, conectar portos comerciais e zonas econômicas à rede ferroviária, aprimorar a conectividade comercial e social entre os dois países e melhorar a eficiência dos serviços de logística.

Os portos de Omã e dos Emirados estão ligados por linhas diretas para transportar vários produtos e exportações, o que contribuiu para a obtenção de benefícios econômicos mútuos. Os portos do Sultanato de Omã e dos Emirados Árabes Unidos também são considerados uma porta de entrada e uma importante ligação entre os continentes da Ásia, Europa e África, e atendem a navios em trânsito.

A doca seca de Duqm, que fornece soluções marítimas e serviços de manutenção e reparo para vários tipos e tamanhos de navios, recebeu mais de 350 projetos do mercado dos Emirados em 2023, registrando um crescimento de 43% em relação a 2022.

No campo do turismo, as instalações dos dois países recebem muitos grupos de ambas as nações. Além disso, há muitos investimentos conjuntos que contribuíram para atrair mais turistas.

Quanto ao aspecto cultural, os dois lados fortaleceram a cooperação de forma estreita e contínua nesse importante campo, organizando eventos e atividades conjuntos. O Sultanato de Omã participou da Expo Dubai 2020 e de outras ocasiões e exposições nacionais que refletem os laços fraternos e os laços históricos comuns.

O Sultanato de Omã, representado pelo Ministério da Cultura, Esportes e Juventude e pelo Ministério da Informação, participa anualmente de feiras de livros em Abu Dhabi e Sharjah, enquanto várias instituições culturais e de mídia dos Emirados Árabes Unidos participam todos os anos da Feira Internacional do Livro de Mascate.