Mohammed bin Rashid: O comércio exterior não petrolífero dos EAU atinge recorde histórico de AED 1,395 trilhão no primeiro semestre de 2024, marcando um crescimento de 11,2%

ABU DHABI, 25 de agosto de 2024 (WAM) – O xeique Mohammed bin Rashid Al Maktoum, vice-presidente, primeiro-ministro e governante de Dubai, afirmou que os Emirados Árabes Unidos, sob a liderança do presidente emirático xeique Mohamed bin Zayed Al Nahyan, continuam a alcançar marcos sem precedentes em seu comércio exterior não petrolífero.

“Há alguns anos, estabelecemos metas econômicas nacionais ambiciosas, visando AED 4 trilhões em comércio exterior até 2031 – uma meta que foi considerada altamente desafiadora na época. Hoje, os números do primeiro semestre de 2024 mostram que nossas exportações em apenas seis meses se igualaram ao que costumávamos exportar em um ano inteiro antes da pandemia de COVID-19 em 2019. Nosso comércio exterior está se aproximando de AED 1,4 trilhão nesses seis meses, com um crescimento de 25% nas exportações não petrolíferas. Nossa meta é atingir AED 3 trilhões em comércio exterior não petrolífero até o final deste ano”, afirmou.

O xeique Mohammed bin Rashid Al Maktoum também observou que as relações econômicas com vários países se fortaleceram, com o comércio aumentando em 10% com a Índia, 15% com a Turquia e 41% com o Iraque, tornando o Iraque o principal destino das exportações dos EAU, seguido pela Índia, Turquia e outros. “Enquanto a taxa de crescimento global do comércio exterior é de cerca de 1,5%, nosso comércio exterior tem crescido 11,2% ao ano, à medida que continuamos a avançar em direção às nossas metas”, acrescentou.

O governante de Dubai concluiu que, com o apoio inabalável de Sua Alteza xeique Mohammed bin Zayed Al Nahyan, presidente dos EAU, que cultivou relações internacionais excepcionais com países de todo o mundo, e por meio dos esforços incansáveis de milhares de equipes dos setores público e privado, "a bandeira se ergue, a nação e a região prosperam, e nosso futuro é mais brilhante, mais elevado e mais promissor.”

As exportações não petrolíferas dos EAU para seus 10 principais parceiros comerciais cresceram 28,7%, enquanto todas as outras nações registraram um aumento de 12,6% no comércio. Ouro, joias, cigarros, óleos, alumínio, fios de cobre, materiais impressos, prata, indústrias de ferro e perfumes encabeçaram a lista das categorias de exportação mais importantes dos Emirados Árabes Unidos no primeiro semestre de 2024, crescendo coletivamente 36,8% em comparação com o mesmo período de 2023. Outros bens cresceram 1%.

As reexportações atingiram AED 345,1 bilhões no primeiro semestre de 2024, crescendo 2,7% em comparação com o mesmo período de 2023 e aumentando 11,2% em comparação com o mesmo período de 2022. Todas as reexportações com os principais parceiros comerciais cresceram, especialmente com a Arábia Saudita, Iraque, Índia, Estados Unidos, Kuwait e Qatar. O Cazaquistão entrou para a lista dos principais parceiros de reexportação, quase dobrando seu crescimento devido ao aumento das reexportações de aparelhos telefônicos.

No geral, as reexportações cresceram 7,6% com os dez principais parceiros comerciais. Telefones e diamantes foram os principais produtos reexportados, com o maior crescimento observado nas reexportações de peças de aeronaves, carros e veículos de transporte de mercadorias.

As importações não petrolíferas dos Emirados Árabes Unidos se aproximaram de AED 800 bilhões no primeiro semestre de 2024, crescendo 11,3% em comparação com o mesmo período de 2023 e aumentando 34,6% em comparação com o mesmo período de 2022. Uma parte significativa dessas importações é reexportada. As importações dos dez principais mercados cresceram 7,2%, respondendo por mais de 48,7% do total das importações.

Outros países, que respondem por 51,3% das importações dos EAU, cresceram 15,4% no primeiro semestre de 2024 em comparação com o mesmo período de 2023.