TÓQUIO, 15 de abril de 2025 (WAM) — O xeique Dr. Sultan Ahmed Al Jaber, ministro da Indústria e de Tecnologia Avançada e enviado especial dos Emirados Árabes Unidos ao Japão, realizou uma visita oficial de trabalho ao país entre os dias 13 e 16 de abril de 2025.
Durante a visita, ele liderou a delegação dos Emirados na segunda reunião ministerial da Parceria Estratégica Abrangente e participou de diversos encontros bilaterais com autoridades do governo japonês e representantes do setor privado. O embaixador dos Emirados no Japão, Shihab Ahmed Al Fahim, também esteve presente.
O Dr. Al Jaber se reuniu com Takeshi Iwaya, ministro das Relações Exteriores do Japão, a quem expressou agradecimento pela sólida e crescente relação entre os dois países no âmbito da Parceria Estratégica Abrangente.
O encontro abordou o andamento de projetos, programas e iniciativas conjuntas e explorou oportunidades para ampliar a cooperação bilateral em áreas de interesse mútuo. As duas delegações também copresidiram a segunda reunião ministerial da parceria, na qual grupos de trabalho apresentaram resultados em setores-chave como comércio, investimentos, energia e indústria.
A visita incluiu ainda encontros bilaterais com Yuki Moto, ministro da Economia, Comércio e Indústria; Yoshimasa Hayashi, secretário-chefe do Gabinete; e parlamentares japoneses.
As discussões se concentraram em oportunidades de cooperação econômica em setores estratégicos como comércio, investimentos, energia, energias renováveis, indústria e tecnologia avançada, com o objetivo de promover o crescimento sustentável e atender aos interesses de ambos os países.
Al Jaber também se reuniu com presidentes do Banco Japonês de Cooperação Internacional (JBIC), da Mitsui, da INPEX, da JERA e da Mitsubishi para tratar do fortalecimento das parcerias já existentes e da identificação de novas áreas de colaboração entre os setores privados dos dois países.
Durante a visita, a ADNOC anunciou a assinatura de um contrato de compra e venda de gás natural liquefeito (GNL) com a Mitsui & Co., válido por 15 anos, para o fornecimento de até 600 mil toneladas por ano a partir do projeto Ruwais LNG, de baixo carbono. O acordo reforça a parceria energética entre Emirados e Japão e o compromisso da ADNOC com a segurança energética por meio de fontes mais limpas e confiáveis.
Além disso, o ministro japonês da Economia, Comércio e Indústria declarou oficialmente sua recepção ao carregamento de amônia de baixo carbono produzido pela Fertiglobe e fornecido pela ADNOC. A amônia certificada, gerada a partir de tecnologias de captura e armazenamento de carbono em Abu Dhabi, será utilizada para abastecer o Japão com eletricidade limpa, por meio da primeira turbina do mundo movida exclusivamente a amônia.
O volume total de comércio entre os dois países alcançou cerca de US$ 49,6 bilhões em 2024 (incluindo derivados de petróleo), enquanto o comércio não petrolífero somou US$ 17,5 bilhões — um crescimento de 1,2% em relação a 2023.
Os Emirados continuam sendo o principal parceiro comercial do Japão entre os países do Conselho de Cooperação do Golfo (CCG), respondendo por 52% das exportações japonesas à região. Por sua vez, o Japão é o nono maior parceiro comercial dos Emirados no mundo.