ABU DHABI, 21 de agosto de 2019 (WAM) - A Companhia Nacional de Petróleo de Abu Dhabi, ADNOC, anunciou na quarta-feira a concessão de contratos multi-bilionários para a aquisição de revestimento e tubulações. .
O escopo combinado dos três contratos concedidos é um dos maiores do mundo nesta categoria, maximizando o valor do DNAOC em toda a cadeia de valor de perfuração e sustentando sua estratégia de oferecer um negócio de rio acima mais lucrativo.
Os contratos - que foram adjudicados ao Estabelecimento de Fornecedores Consolidados, representando a Tenaris S.A. (do Luxemburgo); Abu Dhabi Oilfield Services Company, representante da Vallourec S.A. (da França); e a Habshan Trading Company, representando a Marubeni Corporation (do Japão) - têm um escopo combinado de AED13,2 bilhões (US $ 3,6 bilhões) e o potencial para atingir o Valor no País de mais de 50%. Isso inclui mais de AED367 milhões (US $ 100 milhões) em investimentos estrangeiros diretos, nos próximos cinco anos, para estabelecer um centro de reparo e de usinagem de tubos tubulares de petróleo (OCTG) e uma academia de treinamento em Abu Dhabi para melhorar a expertise local e gerar valor para os Emirados Árabes Unidos.
Sob os termos dos contratos, as três empresas fornecerão um total combinado de um milhão de toneladas de revestimento e tubulação - o que em comparação equivale à distância de Abu Dhabi a Houston - em cinco anos, para apoiar as atividades de perfuração da ADNOC.
O prêmio é o primeiro de uma série de gastos com aquisições relacionadas à perfuração, com um valor total de 55 bilhões de dólares australianos (US $ 15 bilhões) que a ADNOC planeja fazer nos próximos cinco anos e faz parte de seu investimento de CAPEX de cinco anos, aprovado pelo Supremo Conselho de Petróleo de Abu Dhabi em novembro de 2018. As outras categorias de aquisição - excluindo este prêmio - são Equipamento de Finalização de Downhole, Cabeças de Poço e Árvores X-Mas, Suportes Lineares, Fluidos de Perfuração, Perfuração Direcional, Cimentação e Extração de Madeira.
Comentando sobre o anúncio, Abdulmunim Saif Al Kindy, diretor executivo Upstream ADNUN, disse: "A adjudicação de contratos com um escopo combinado que é um dos maiores do mundo para tubos e revestimentos segue um processo de licitação altamente competitivo. Ele ressalta os esforços de otimização da ADNOC para impulsionar a comercialização em todo o nosso portfólio crescente. Além disso, é uma prova de nossa abordagem direcionada envolvendo os parceiros de valor agregado para gerar valor, bem como melhorar o desempenho e o retorno de nossos ativos e capital. "
"Esses acordos fornecerão à DNAOC maior flexibilidade para responder de forma proativa às demandas do cenário energético em evolução à medida que aceleramos nossas atividades de perfuração e entregamos nossa estratégia para 2030. Elas também gerarão um valor substancial no País e proporcionarão as oportunidades atraentes de investimento estrangeiro direto do setor privado, demonstrando ainda mais o compromisso da ADNOC em criar valor sustentável para a nação e seu povo, em linha com as diretrizes sábias da Liderança ", acrescentou.
As concessões do contrato seguiram um processo de licitação robusto que incluiu uma avaliação rigorosa de quanto do valor do contrato apoiaria o crescimento e a diversificação da economia dos Emirados Árabes Unidos através do Programa de Valor No país da ADNOC, que visa estimular novas parcerias e negócios locais e internacionais. oportunidades, catalisando o crescimento socioeconómico e criando as oportunidades de emprego para os cidadãos dos EAU.
Com um potencial de valor de mais de AED6,6 bilhões (US $ 1,8 bilhão) para retornar à economia dos Emirados Árabes Unidos, os prêmios darão um estímulo significativo aos produtos e serviços do país e criarão oportunidades adicionais de emprego qualificado para os cidadãos dos EAU.
O escopo combinado dos prêmios é baseado no requisito previsto para revestimento e tubulação no Grupo ADNOC. As premiações complementam os planos substanciais de crescimento do rio acima do ADNOC e impulsionam a prestação de serviços integrados de perfuração, uma vez que planeja aumentar sua perfuração convencional em 40% até 2025 e aumentar substancialmente o número de seus poços não convencionais. Isso faz parte de sua meta de atingir quatro milhões de barris de capacidade de produção de petróleo por dia (mmbpd) até o final de 2020 e cinco mmbpd até 2030.
Trad. por Nadia Allim.
http://wam.ae/en/details/1395302780984