ОАЭ задействуют ИИ для расширения распространения арабского языка в мире

АБУ‑ДАБИ, 10 августа 2025 (WAM) -- Объединенные Арабские Эмираты демонстрируют, как искусственный интеллект помогает интегрировать арабский язык в цифровое пространство, укрепляя его позиции на региональном и международном уровне. Государственные структуры запускают проекты на базе ИИ в сфере издательского дела, образования, лексикографии и создания контента.

Одним из значимых проектов стал «Исторический словарь арабского языка», подготовленный в Шардже в прошлом году. Он фиксирует эволюцию языка на протяжении веков. Следующим этапом стал запуск проекта «GPT — Исторический словарь арабского языка», основанного на современных технологиях. Словарь содержит более 20 миллионов слов, позволяет создавать тексты и видеоматериалы и постоянно пополняется благодаря сотрудничеству Академии арабского языка в Шардже и исследовательского центра Emirates Scholar.

Фонд знаний имени Мохаммеда бин Рашида Аль Мактума формирует цифровое культурное пространство на платформе «Цифровой центр знаний», где собрано более 800 тысяч наименований и 8,5 миллиона цифровых материалов.

Центр арабского языка Абу‑Даби, входящий в Департамент культуры и туризма, запустил ряд ИИ‑проектов, в том числе первый в регионе арабско‑английский словарь, использующий искусственный интеллект и вычислительную лингвистику. В словаре представлены свыше 7 000 актуальных терминов, для каждого из которых предусмотрены автоматизированная озвучка, точные толкования, примеры употребления, наглядные иллюстрации и детальная грамматико‑семантическая типология. Совместно с Нью‑Йоркским университетом Абу‑Даби и Университетом Заеда центр реализует проект Balanced Arabic Readability Corpus, целью которого является создание лингвистической базы объемом 10 миллионов слов, охватывающей широкий спектр тем.

На последней Международной книжной ярмарке в Абу-Даби была представлена техническая площадка Digital Square, призванная стимулировать использование ИИ в издательском секторе.

Учебные заведения ОАЭ также активно интегрируют современные технологии и искусственный интеллект в преподавание арабского языка.