ДУБАЙ, 10 января 2024 г. (WAM) -- Федеральное налоговое управление (FTA) подписало соглашение о членстве с Etihad Credit Bureau, федеральной организацией, уполномоченной регулярно собирать кредитную информацию от финансовых и нефинансовых учреждений в ОАЭ, с целью укрепления двустороннего сотрудничества и использования услуг Бюро и базы данных кредитной информации для повышения уровня соблюдения налогового законодательства в ОАЭ.
Соглашение было подписано генеральным директором FTA Халидом Али Аль Бустани и генеральным директором Etihad Credit Bureau Марваном Ахмедом Лутфи в штаб-квартире FTA в Дубае.
Соглашение направлено на установление электронной связи между двумя организациями, что позволит Управлению напрямую получать доступ к кредитным отчетам, предоставляемым Бюро, и использовать их для укрепления соблюдения налогового законодательства на основе достоверной и точной информации и оценок.
"Соглашение о членстве, которое мы подписали с Etihad Credit Bureau, создает эффективную основу для двустороннего сотрудничества, которое, в свою очередь, служит укреплению усилий по поддержанию высокого уровня соблюдения налогового законодательства в ОАЭ", - сказал Халид Али Аль Бустани. "Мы стремимся достичь этой цели путем установления электронной связи, позволяющей Федеральному налоговому управлению напрямую пользоваться уникальными услугами и базой данных Бюро, где мы можем при необходимости обращаться к кредитным отчетам, касающимся налогоплательщиков, для обеспечения точности налоговых процедур".
"Эта инициатива является частью планов Управления по укреплению стратегических партнерских отношений с соответствующими государственными и частными организациями", - добавил Аль Бустани. "Она позволяет нам полагаться на эффективные процедуры при проведении налоговых проверок, обеспечивать точность налоговых деклараций и приносить дополнительную выгоду за счет экономии времени и усилий. Это также позволяет нам пользоваться гибкими процессами передачи данных, придерживаясь самых высоких стандартов безопасности, конфиденциальности и точности данных". Управление стремится постоянно совершенствовать свои операционные планы, чтобы обеспечить соблюдение налогового законодательства в соответствии с самыми высокими стандартами управления и прозрачности".
"Мы рады сотрудничать с Федеральным налоговым управлением в рамках этого соглашения", - заявил Марван Ахмед Лутфи. "Одной из наших целей является предоставление государственным органам более глубоких знаний, способствующих совершенствованию политики в области кредитования, сбора платежей и аудита путем предоставления бесценной кредитной информации и моделей платежного поведения компаний и физических лиц".
Соглашение позволяет уполномоченным сотрудникам Федерального налогового управления получать доступ к кредитным отчетам налогоплательщиков через базу данных Etihad Credit Bureau, что облегчает и ускоряет процедуры налогового аудита и обеспечивает точность данных в налоговых декларациях. Прямые цифровые процедуры с использованием электронной связи между Управлением и Бюро обеспечивают немедленную и точную информацию о кредитном статусе налогоплательщиков.
Переведено: Мухамед Али Салех