КУВЕЙТ, 3 августа 2018 года (WAM-KUNA-FANA). После многолетней борьбы женщин-правозащитников за полное избирательное право Кувейт предоставил женщинам полные политические и конституционные права, предоставив им право голосовать, баллотироваться на выборы и вступить в руководящую должность Женщины в Кувейте доказали свою ценность благодаря своей ведущей роли в достижении развития страны во всех областях, включая общественные работы, социальные услуги, экономику и политику.
Кувейтские женщины не достигли бы этого успеха без ряда факторов, в том числе законодательных и социальных систем страны, которые предоставили им множество возможностей занимать самые высокие местные и региональные позиции, не говоря уже о роли мужчин в поддержке их прав , особенно политических.
Несмотря на трудности и проблемы, успехи кувейтских женщин позволили им взять на себя ведущую роль в Арабском заливе, где им удалось овладеть многими ключевыми позициями.
Кувейтские женщины были не только заинтересованы в получении своих политических прав, но также стремились получить свои экономические, культурные и социальные права, предоставленные конституцией 1962 года и «Права материнства и детства» в статье 9, и право баллотироваться на выборы и голосовать в гражданских обществах и кооперативных организациях.
Кувейтские женщины сыграли ключевую роль во время иракской оккупации Кувейта в 1990 году, поскольку они поддерживали мужчин в борьбе, а некоторые из них погибли или были захвачены. Во время войны погибло 82 женщины, Сана аль-Фудри была первой мучеником-женщиной страны, за которой последовала Асрар Аль Кабанди.
Женщины в Кувейте заняли многие ведущие позиции, включая министров, заместителей министров, директоров университетов и послов, и были избраны в члены Национальной ассамблеи.
Д-р Раша Аль Сабах занимала должность первого заместителя министра высшего образования в 1993 году, а Набила Аль Мулла была назначена первым послом Кувейта в Зимбабве и Южной Африке в 1993 году и была назначена в 2003 году Постоянным представителем в ООН, первом арабском мусульманском посланнике в ООН, и она также была назначена председателем Совета попечителей Исламского культурного центра в Нью-Йорке. Доктор Файза Аль-Харафи также была назначена директором Кувейтского университета.
Мы также не можем забыть о роли Сары Акбар, которая была признана всем миром, когда она штурмовала иракских оккупантов, чтобы спасти кувейтских и иностранных инженеров.
На международном уровне Лулва Аль Катами была назначена послом Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. В министерстве информации Амал Маджран аль-Хамад стал заместителем министра внешней связи, а Икбал аль-Ахмад стала главным редактором Информационного агентства Кувейта (КУНА) в декабре 1998 года.
Что касается политических прав, Национальная ассамблея одобрила 16 мая 2005 года проект закона, который был представлен правительством для внесения статью закона о выборах, которая позволила женщинам голосовать и баллотироваться на выборы.
В июне 2005 года Кувейтский кабинет объявил о выборе Фатма Сауда Аль Саббаха и Фаузии Мохамеда Аль-Бара в Совете муниципалитета.
В том же месяце кувейтские женщины впервые были назначены министрами в стране. Д-р Масума Аль Мубарак была назначена министром планирования и государственным министром по административному развитию.
В апреле 2006 года кувейтские женщины использовали свои политические права путем голосования в первый раз. Дженан Бушари баллотировался на выборы в муниципальный совет Саловского избирательного управления.
В 2008 году 27 женщин подали официальные просьбы баллотироваться на выборы, и хотя они не достигли успеха, их участие дало им возможность выиграть в 2009 году.
В течение этого года четыре женщины-кандидаты заняли свои места в Национальной ассамблее: д-р Масума Аль Мубарак, д-р Салва Аль-Джассар, Ассель Аль Авадхи и д-р Рола Дашти.
Кувейтские женщины продолжали борьбу за участие в политическом процессе страны, пока их присутствие в министерском формировании не стало жизненно важным.
В июле 2006 года д-р Аль Мубарак была назначена министром транспорта, а в 2007 году она была назначена министром здравоохранения, а Нурия Баррак была назначена министром образования и высшего образования.
После этого женщины продолжали участвовать в Кабинете министров. В мае 2008 года д-р Мудхи Абдулазиз Аль Хамуд была назначена государственным министром по делам развития. Она также была назначена министром образования и высшего образования, а в мае того же года д-р Аль-Хамуд была назначена министром образования и высшего образования.
В мае 2011 года д-р Амани Халид Бурсали была назначена министром торговли и промышленности, а в ноябре того же года она была назначена министром торговли и промышленности и государственным министром по вопросам планирования и развития.
В июле 2012 года д-р Рола Дашти была назначена государственным министром по вопросам планирования и развития, а Жера Аль-Рашиди назначена министром по вопросам социальных и трудовых отношений.
В августе 2013 года Хинд Барак Аль Субаих была назначена министром социальных и трудовых дел и государственным министром по планированию и развитию. В декабре 2016 года она продолжала быть министром, а к декабрю 2017 года к ней присоединился д-р Дженан Бушари, государственный министр по жилищным вопросам.
Кувейтские женщины продолжают добиваться успехов во многих областях, доказывая, что они являются половиной общины и не могут быть маргинализированы.
В министерстве информации Амал Магран Аль Хамад была назначена заместителем министра по делам средств массовой информации, а Икбал Аль Ахмед была назначена главным редактором информационного агентства Кувейта, в декабре 1998 года.
Перевод на русский язык выполнен Ахмедом Салимом http://wam.ae/en/details/1395302702042