ШАРМ-ЭЛЬ-ШЕЙХ, 25 февраля 2019 г. (WAM) - Член Верховного Совета и правитель Фуджейры Его Высочество шейх Хамад бен Мохаммед Аль Шарки, возглавляющий делегацию ОАЭ на Арабо-европейском саммите в Шарм-Эль-Шейхе, заявил, что ОАЭ являются моделью оптимистического будущего, основанного на терпимости и сосуществовании, постоянно обеспечивающей безопасность, стабильность, прогрессивность и рост.
Шейх Хамад передал приветствия президента Его Высочества шейха Халифы бен Заида Аль Нахайяна, в то же время высоко оценив усилия президента Египта Абдель Фаттаха Эс-Сиси по проведению первого Арабо-европейского саммита, целью которого является обсуждение отношений между арабскими и европейскими странами , чтобы вывести их за рамки координации и согласия и решить общие проблемы.
Шейх Хамад особо отметил визит главы католической церкви Папы Франциска в ОАЭ, и его недавнюю встречу с Великим Имамом Аль-Азхара доктором Ахмедом Эль Тайебом в Абу-Даби, что явилось историческим событием, направленным на содействие терпимости, религиозный диалог и культурное сосуществование, чтобы создать лучшее будущее для человечества, свободное от экстремизма и терроризма.
«ОАЭ имеют прочные экономические и торговые отношения со странами Европейского союза (ЕС), а также значительные двусторонние инвестиции во всех секторах. Но мы видим, что есть дальнейшие возможности и успешный опыт», - сказал он.
Шейх Хамад отметил, что их наиболее серьезной проблемой является распространение экстремизма и терроризма, которые все еще существуют, несмотря на победы над этими группировками, и при этом указал, что противостояние на всех фронтах должно продолжаться до тех пор, пока все их ресурсы не будут исчерпаны. «Мы подтверждаем наше осуждение всех террористических актов, независимо от их источников и мотивов. Мы ценим усилия ЕС и его государств-членов по борьбе с терроризмом», - добавил он.
Шейх Хамад также призвал вернуть три острова ОАЭ- Большой Тунб, Малый Тунб и Абу Муса, которые оккупированы Ираном, а также разрешить этот спор с Ираном мирным путем, путем прямых переговоров или Международного Суда.
Затем он коснулся йеменского кризиса и подчеркнул непримиримость ополченцев хуситов и их продолжающиеся нарушения, которые подорвали усилия по разрешению конфликта, а также Инициативу Арабского залива и ее исполнительные механизмы, итоги всеобъемлющего национального диалога и соответствующие резолюции Совета Безопасности ООН, прежде всего Резолюцию 2216.
Шейх Хамад подтвердил, что возглавляемая Саудовской Аравией Арабская коалиция в Йемене подтвердила, что единственный путь урегулирования йеменского кризиса - это достижение политического решения через ООН, указав, что ближневосточный мирный процесс достиг критической стадии, что требует больших усилий по решению проблемы.
Шейх Хамад также подчеркнул важность соблюдения особого статуса города Иерусалима и отказа от любых односторонних мер, касающихся его правового статуса. Он также высоко оценил поддержку ЕС позиции арабов в отношении Иерусалима.
Шейх Хамад подчеркнул важность эффективного участия арабов в международных усилиях по достижению политического урегулирования сирийского кризиса в соответствии с Женевской декларацией и в рамках резолюции 2254 Совета Безопасности ООН, а также необходимость сохранения территориальной целостности Сирии.
Он также упомянул усилия ОАЭ по прекращению ливийского кризиса и их поддержку плана ООН по достижению политического урегулирования, которое обеспечит единство ливийского народа и поможет стране положить конец нынешнему кризису.
«Мы надеемся, что этот Саммит станет отправной точкой для укрепления экономического, технического, культурного и научного сотрудничества между всеми арабскими странами и государствами-членами ЕС, а также для налаживания партнерских отношений между двумя сторонами, для создания более гармоничных связей и установления долгосрочных стратегические отношения ",- сказал он в заключение.
Перевод выполнен: Мухамедом Али.
http://wam.ae/en/details/1395302742660