БОГОТА, Колумбия, 16 января 2022 г. (WAM) - Делегация информационного агентства Эмиратов (WAM) обсудила пути расширения сотрудничества с рядом средств массовой информации в Колумбии, а также их участие в Глобальном медиаконгрессе, который пройдет в Абу-Даби в ноябре следующего года.
Обсуждение состоялось во время визита делегации во главе с Генеральным директором WAM Мохаммедом Джалалом Аль-Райси в Колумбию в рамках усилий информационного агентства Эмиратов по построению плодотворных отношений сотрудничества и устойчивого партнерства с несколькими глобальными СМИ.
Делегация WAM посетила штаб-квартиру колумбийского журнала «Семана», одного из крупнейших журналов в Колумбии, для рассмотрения путей дальнейшего расширения совместного сотрудничества и лучших способов публикации тем, представляющих интерес для его аудитории в Колумбии, отметив, что еженедельник посвятил полный выпуск 2021 года об ОАЭ.
Делегация также провела встречу с информационным агентством Colprensa и коснулась путей укрепления отношений между двумя сторонами в плане обмена новостями и сотрудничества в области СМИ. В ходе визита был подписан Меморандум о взаимопонимании о сотрудничестве со СМИ и обмене новостями.
Делегация WAM также посетила штаб-квартиру газеты «Эль Темпо», которая является наиболее распространенным изданием в Колумбии, где стороны обсудили пути активизации Меморандума о взаимопонимании, подписанного с газетой в прошлом году.
Затем делегация посетила штаб-квартиру Caracol Television Network, одной из ведущих телевизионных сетей в Колумбии с 1998 года. В ходе визита были рассмотрены возможности расширения сотрудничества со СМИ и обмена новостями между двумя сторонами. Делегация Caracol посетит ОАЭ в следующем месяце, чтобы подписать Меморандум о взаимопонимании о сотрудничестве в области обмена новостями.
Во время визита в штаб-квартиру Blu Radio, основанной в 1927 году, делегация была проинформирована о системе работы и рассмотрела пути расширения сотрудничества в области СМИ между двумя сторонами.
Делегация информационного агентства Эмирейтс также посетила штаб-квартиру газеты El Espectador, одной из старейших газет в мире, которая была основана в 1887 году как первая газета в Колумбии. Был подписан меморандум о взаимопонимании о сотрудничестве в области обмена новостями.
Делегация WAM завершила свою рабочую поездку в Колумбию посещением штаб-квартиры Латиноамериканского информационного альянса (AIL), медиа-организации, в которую входят 22 частные телевизионные сети в Латинской Америке и Карибском бассейне.
Аль Райсси сказал, что WAM надеется на установление стратегических отношений со средствами массовой информации в Колумбии в рамках постоянного сотрудничества между двумя дружественными странами в различных областях.
Генеральный директор WAM подчеркнул, что средства массовой информации являются важным источником развития в странах, отметив, что этот визит олицетворяет усилия двух сторон по созданию передовой модели сотрудничества средств массовой информации на различных уровнях.
Он добавил, что Глобальный медиа-конгресс, который пройдет в столице Абу-Даби в ноябре следующего года, «представляет собой важный шаг в процессе сотрудничества между WAM и другими международными СМИ, и мы с нетерпением ожидаем активного участия колумбийских СМИ»в этом выдающемся глобальном событии».
В заключение Аль Райсси поблагодарил всех должностных лиц посольства ОАЭ в Колумбии, высоко оценив их усилия по оказанию всех форм поддержки делегации WAM во время ее пребывания в Колумбии, что сыграло решающую роль в успехе визита.
Перевод выполнен: Ахмедом Шериф https://wam.ae/en/details/1395303011383