АБУ-ДАБИ, 14 февраля 2021 г. (WAM) - Наследный принц Абу-Даби и заместитель Верховного главнокомандующего вооруженными силами ОАЭ Его Высочество Шейх Мохаммед бен Заид Аль Нахайян, сегодня принял президента Украины Владимира Зеленского, который в настоящее время находится с визитом в ОАЭ.

В ходе встречи, которая состоялась в Каср-эль-Ватане, Его Высочество Шейх Мохаммед бен Заид приветствовал президента Зеленского и украинскую делегацию в ОАЭ, подчеркнув при этом свою уверенность в том, что визит будет способствовать укреплению общих двусторонних связей между двумя странами.

Его Высочество Шейх Мохаммед передал Президенту Украины приветствие Президента Его Высочества Шейха Халифы бен Заида Аль Нахайяна и наилучшие пожелания Украине и ее народу прогресса, стабильности и процветания.

В начале встречи президент Зеленский поздравил Его Высочества Шейха Мохаммеда, Президента Его Высочества Шейха Халифу, правительство и народ ОАЭ с успешным выходом зонда «Надежда» на орбиту Марса, подчеркнув важность этого достижения для мирового научного сообщества и человечества, и отметил, что это будет дополнением к международным усилиям, связанным с космическими науками.

Шейх Мохаммед поблагодарил президента Зеленского за добрые чувства к достижениям ОАЭ.

В ходе встречи, в которой приняли участие заместитель премьер-министра и министр внутренних дел Его Заместитель Премьер-министра и министр внутренних дел Шейх Саиф бен Заид аль-Нахайян и заместитель премьер-министра и министр по делам президента. Шейх Мохамед и президент Зеленский обсудили пути укрепления двусторонних отношений и инвестирования в имеющиеся возможности в обеих странах для достижения их взаимных интересов.

Обе стороны также обсудили свое технологическое, экономическое, торговое сотрудничество и сотрудничество в целях развития, а также события, связанные с пандемией коронавируса, усилия, направленные на противодействие ее последствиям, и важность глобального сотрудничества в решении его гуманитарных и экономических последствий.

Они также обсудили региональные и глобальные вопросы, представляющие взаимный интерес, и обменялись соответствующими мнениями.

Шейх Мохамед подчеркнул желание ОАЭ установить партнерские отношения со всеми дружественными странами в различных секторах, подчеркнув, что ОАЭ являются страной, которая призывает к миру, стабильности и сосуществованию в регионе и во всем мире, в свете своей твердой веры в то, что развитие может быть достигнуто только в условиях мира и стабильности. Поэтому страна всегда призывает к диалогу и политическому урегулированию споров и конфликтов.

Президент Зеленский поблагодарил ОАЭ за помощь системе здравоохранения Украины, которая укрепила способность его страны по борьбе с пандемией коронавируса, подчеркнув его желание продвигать общее сотрудничество между ОАЭ и Украиной.

На встрече присутствовали несколько Шейхов, министров и старших должностных лиц.

Перевод выполнен: Ахмедом Шериф http://www.wam.ae/en/details/1395302910011