අබුඩාබි, 2024 පෙබරවාරි 13 (WAM) -- තිරසාර සංවර්ධනය සහ පොදු අවශ්යතා සාක්ෂාත් කර ගැනීම අරමුණු කරගත් ද්විපාර්ශ්වික සබඳතාවල ආකෘතියක් වන එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යය සහ ඉන්දියාව අතර උපායමාර්ගික හවුල්කාරිත්වය විදේශ වෙළෙඳ කටයුතු පිළිබඳ රාජ්ය අමාත්ය ආචාර්ය තානි බින් අහමඩ් අල් සෙයෝඩි ප්රශංසා කළේය.
විස්තීරණ ආර්ථික හවුල්කාරිත්වය (CEPA) ඇතුළු විවිධ ක්ෂේත්ර හරහා එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යය-ඉන්දියා උපායමාර්ගික හවුල්කාරිත්වය ඇති කර ගැනීමට හැකි වූයේ දෙරටේ නායකත්වයේ අසීමිත සහයෝගයෙන් පමණක් බව ඔහු පැවසීය.
ඉන්දීය අග්රාමාත්ය නරේන්ද්ර මෝදිගේ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයේ සංචාරය නිමිත්තෙන් එමිරේට්ස් ප්රවෘත්ති ඒජන්සිය (WAM) වෙත ප්රකාශයක් කරමින්, Al Zeyudi සඳහන් කළේ, අත්සන් කිරීමේ දෙවන සංවත්සරය සමරන රටවල් දෙකට සමගාමීව මෙම සංචාරය විශේෂ වැදගත්කමක් ඇති බවයි.
එම වසරේම මැයි 01 වැනිදා සිට බලාත්මක වූ මෙම ගිවිසුම දෙපාර්ශවය අතර වෙළෙඳාම සහ ආයෝජන ගලා ඒම සඳහා සැලකිය යුතු දායකත්වයක් ලබාදී ඇති අතර සහයෝගීතාව සහ හවුල්කාරිත්වය පුළුල් මට්ටම් දක්වා ඉහළ නැංවීමට ඉවහල් වූ බවද ඔහු වැඩිදුරටත් පැවසීය.
2022 දත්ත වලට අනුව, දෙරට අතර තෙල් නොවන වෙළඳාම ඇමරිකානු ඩොලර් බිලියන 51.4 දක්වා ළඟා වී ඇති අතර, 2021 ට සාපේක්ෂව සියයට 15 ක වර්ධනයක් සහ 2019 ට සාපේක්ෂව සියයට 24 කට වඩා වැඩි වර්ධනයක් සමඟ ඉන්දියාව එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයේ ගෝලීය වශයෙන් දෙවන විශාලතම වෙළඳ සහකරු බව Al Zeyoudi අවධාරණය කළේය. , UAE හි සමස්ත ජාත්යන්තර තෙල් නොවන වෙළඳාමෙන් සියයට 8.3 ක කොටසකි. එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයේ තෙල් නොවන අපනයන සඳහා ලොව ප්රමුඛතම ගමනාන්තය වන්නේ ද ඉන්දියාව වන අතර රටේ සමස්ත අපනයනයෙන් සියයට 11 ක කොටසකි.
"එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යය සහ ඉන්දියාව අතර 2022 මැයි 1 වැනි දින විස්තීරණ ආර්ථික හවුල්කාරිත්ව ගිවිසුම ක්රියාත්මක කිරීමේ ආරම්භයේ සිට 2023 සැප්තැම්බර් අවසානය දක්වා වූ මාස 17 තුළ දෙරට අතර තෙල් නොවන වෙළඳාම අදාළ කාල සීමාවට සාපේක්ෂව සියයට 2.5 කින් වැඩි විය. 2021/2022, සහ 2020/2021 එම කාලයට සාපේක්ෂව සියයට 42.4 කින් සහ 2019/2020 එම කාලයට සාපේක්ෂව සියයට 54.8 කින් වැඩිවී ඇති බවට ද" ඔහු පැවසීය.
2023 පළමු මාස නවය තුළ දෙරට අතර තෙල් නොවන වෙළඳාම ඩොලර් බිලියන 38.1 දක්වා ළඟා වූ අතර, 2022 එම කාල සීමාව තුළ එම අගයම වාර්තා වූ බව අල් සෙයෝඩි ප්රකාශ කළේය. "දෙපාර්ශ්වය අතර හුවමාරු වන ප්රධාන භාණ්ඩ විවිධාංගීකරණය වී ඇත, විශේෂයෙන් එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයේ අපනයන, රත්රන්, ස්වර්ණාභරණ, ප්ලාස්ටික්, සිමෙන්ති, පෙට්රෝලියම් තෙල් සහ රට ඉඳි, විස්තීරණ ආර්ථික හවුල්කාරිත්ව ගිවිසුමේ ප්රතිපාදනවලින් ප්රතිලාභ ලබා ගැනීමෙන් පසු සැලකිය යුතු වර්ධනයක් අත්කර ගෙන ඇත.
ඉන්දියාවේ ජාත්යන්තර ආනයනවලින් සියයට 7.4ක් පැමිණෙන්නේ චීනයෙන් පසු ගෝලීය වශයෙන් දෙවන ස්ථානයේ සිටින එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයෙන් බව Al Zeyoudi පැහැදිලි කළේය. ඉන්දියාව ද සිය ජාත්යන්තර අපනයනවලින් සියයට 6.9 ක් අපනයනය කරන්නේ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයට වන අතර එය එක්සත් ජනපදයට පසුව ඉන්දියානු අපනයන සඳහා දෙවන ස්ථානයට පත්වේ. එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යය, එහි තෙල් නොවන විදේශ වෙළඳාමෙන් සියයට 7.2 ක කොටසක් සමඟ ගෝලීය වශයෙන් ඉන්දියාවේ තුන්වන විශාලතම වෙළඳ සහකරු වන අතර, අරාබි රටවල් සමඟ ඉන්දියාවේ වෙළඳාමෙන් තුනෙන් එකකට වඩා වැඩි කොටසක් ඇති පළමු අරාබි රට බව ඔහු පැවසීය.
2023 සැප්තැම්බර් මාසය අවසන් වන විට එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයේ සෘජු ආයෝජනවල වටිනාකම ඩොලර් බිලියන 17 ක් දක්වා ඉහළ ගොස් ඇති අතර එය ගෝලීය වශයෙන් ඉන්දියාවේ හත්වන විශාලතම ආයෝජකයා බවට පත් වූ අතර සියයට 3 ක කොටසක් සහිත පළමු අරාබි රට බවට විදේශ වෙළඳ කටයුතු පිළිබඳ රාජ්ය අමාත්යවරයා ප්රකාශ කළේය.
එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයේ ඉන්දියානු ආයෝජන ඩොලර් බිලියන 8 දක්වා ළඟා වූ අතර, රට තුළට ඇතුළු වන මුළු විදේශ සෘජු ආයෝජනයෙන් සියයට 6 ක කොටසක් සමඟ ගෝලීය වශයෙන් දෙවන ස්ථානයට පත් විය. මේ අනුව, UAE-India අන්යෝන්ය ආයෝජනවල වටිනාකම ඩොලර් බිලියන 25 ක් වන අතර එයින් සියයට 70 ක් එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයේ සිට ඉන්දියාවට බව Al Zeyoudi වැඩිදුරටත් පැවසීය.
WAM / සිංහල