බින්සාල් අබ්දුල්කාදර් විසිනි
අබුඩාබි, 2024 පෙබරවාරි 28 (WAM) -- අබුඩාබි හි පැවැත්වෙන ලෝක වෙළඳ සංවිධානයේ (WTO) 13 වන අමාත්‍ය සමුළුව (MC13) එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය සමඟ ඇති සබඳතා තවදුරටත් ශක්තිමත් කිරීමට දකුණු කොරියාවට අවස්ථාවක් බව දකුණු කොරියානු වෙළඳ අමාත්‍ය Cheong Inkyo එමිරේට්ස් නව නියෝජිතායතනයට (WAM) පැවසීය.
"කොරියා-එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ 'උපායමාර්ගික උසස් කාර්මික තාක්ෂණ හවුල්කාරිත්වය' පැවැත්වීම සම්බන්ධයෙන් වසර පුරා ඉහළ මට්ටමේ හුවමාරුවල යෙදීමට මෙන්ම බහුපාර්ශ්වික මට්ටමින් අනාගත දිශානතියේ සහයෝගීතාව ශක්තිමත් කිරීමට අවස්ථාවක් ලෙස MC13 උත්තේජනය කිරීමට කොරියාව අපේක්ෂා කරයි. අමාත්‍යවරයා පැවසීය.
එසේ කිරීමෙන් සංචලනය සහ අභ්‍යවකාශය, ඩිජිටල් පරිවර්තනය සහ සැපයුම් දාමයන් වැනි දියුණු කර්මාන්තවල සංයුක්ත සහයෝගීතා ව්‍යාපෘති හඳුනාගෙන බෙදා හැරීමට දෙරටටම හැකි වනු ඇතැයි ඔහු පැහැදිලි කළේය.
MC13 වෙත දකුණු කොරියානු දූත පිරිසට නායකත්වය දෙන අමාත්‍ය ඉන්කියෝ, සමුළුව අතරතුර සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී WAM සමඟ කතා කළේය.
සබඳතා පුළුල් කිරීමට CEPA
තවද, පසුගිය ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී කොරියාව සහ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය විස්තීරණ ආර්ථික හවුල්කාරිත්ව ගිවිසුම (CEPA) පිළිබඳ සාකච්ඡා අවසන් කළ බව ඔහු සඳහන් කළේය.
"අපගේ ද්විපාර්ශ්වික වෙළඳාම සහ ආයෝජන ගැඹුරු කිරීමේ අරමුණින් මෙම ගිවිසුම කඩිනමින් බලාත්මක වනු දැකීමට අපි දැන් බලාපොරොත්තු වෙමු."
2023 ජනවාරි මාසයේදී කොරියානු ජනාධිපතිවරයාගේ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍ය සංචාරයේදී ඇමරිකානු ඩොලර් බිලියන 30ක් ආයෝජනය කිරීමට මුබඩලා ගත් තීරණයත් සමඟ කොරියාව සහ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය විසින් ඇමෙරිකානු ඩොලර් බිලියන 6.1ක වාණිජ අවබෝධතා ගිවිසුම් (MoUs) 32ක් ලබා ගත් බව අමාත්‍යවරයා පෙන්වා දුන්නේය.
"එවැනි ප්‍රතිඵල මගින් න්‍යෂ්ටික බලශක්තියෙන් සහ ආරක්‍ෂක කර්මාන්තයෙන් අපගේ ද්විපාර්ශ්වික සහයෝගීතාව පිරිසිදු ශක්තීන්, නව කර්මාන්ත සහ වෙළෙඳ හා ආයෝජන ඇතුළු නව ක්ෂේත්‍රයන් වෙත පුළුල් කර ඇත."
WTO හි JSI වල අදාළත්වය
MC13 හි සාකච්ඡා ගැන කතා කරමින් අමාත්‍ය Inkyo පැවසුවේ WTO හි සාකච්ඡා කාර්යය ප්‍රවර්ධනය කිරීම සහ නවීකරණය කිරීම සඳහා ඒකාබද්ධ ප්‍රකාශන මුල පිරීම් (JSIs) වැදගත් බවයි.
ඔහු JSIs හැඳින්වූයේ WTO සාමාජිකයින්ගේ කණ්ඩායම් විසින් ආරම්භ කරන ලද බහුපාර්ශ්වික සාකච්ඡා මෙවලමක් ලෙසය. සියල්ලන්ටම විවෘත වුවද, එවැනි මුලපිරීම් මත පදනම්ව සාකච්ඡා ආරම්භ කිරීම සඳහා සියලුම WTO සාමාජිකයින් සම්බන්ධ කර ගනිමින් සම්මුති තීරණ ගැනීම අවශ්‍ය නොවේ.
"WTO රාමුවට සංවර්ධනය සඳහා ආයෝජන පහසුකම් පිළිබඳ JSIs සංස්ථාගත කිරීම MC13 හි සැලකිය යුතු බෙදාහැරීමක් වනු ඇති අතර ගෝලීය ආයෝජන වාතාවරණය වැඩිදියුණු කිරීමට අපේක්ෂා කෙරේ."
දකුණු කොරියාව, මෙම JSI හි සම්බන්ධීකාරක ලෙස, ස්පර්ශ්‍ය ප්‍රතිඵල ලබා දීම සඳහා සාමාජික රටවල් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන බව අමාත්‍ය Inkyo අවධාරණය කළේය.
"ඩිජිටල් පරිවර්තනය පාලනය කරන වෙළඳ නීති ලෙස ඊ-වාණිජ්‍යය පිළිබඳ JSI සම්බන්ධ ප්‍රගතිය අපි සාදරයෙන් පිළිගනිමු සහ මෙම වසර තුළ එහි ඉක්මන් නිගමන සඳහා බලාපොරොත්තු වෙමු."
WTO ට අනුව, 2017 දෙසැම්බරයේ එහි 11 වන අමාත්‍ය සමුළුවේදී, සමාන අදහස් ඇති WTO සාමාජිකයින්ගේ කණ්ඩායම් ඊ-වාණිජ්‍යය පිළිබඳ සාකච්ඡා ඉදිරියට ගෙනයාම, ආයෝජන පහසු කිරීම පිළිබඳ බහුපාර්ශ්වික රාමුවක් සංවර්ධනය කිරීම, ක්ෂුද්‍ර, කුඩා සහ මධ්‍යම පිළිබඳ ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායමක් දියත් කිරීම පිළිබඳ ඒකාබද්ධ ප්‍රකාශ නිකුත් කළහ.
WTO ප්රතිසංස්කරණය
අමාත්‍ය Inkyo පැවසුවේ WTO ප්රතිසංස්කරණය අතිශයින්ම වැදගත් වන අතර, විශේෂයෙන්ම පූර්ණ වශයෙන් ක්‍රියාත්මක වන ආරවුල් විසඳීමේ ක්‍රමයක් තිබීමයි. ධීවර කටයුතු සම්බන්ධ සාකච්ඡා ද තීරණාත්මක බව ඔහු වැඩිදුරටත් පැවසීය.
පුරෝකථනය කළ හැකි සහ විශ්වාසදායක ඩිජිටල් ව්‍යාපාරික පරිසරයක් සහතික කිරීම සඳහා ඊ-වාණිජ්‍යය පිළිබඳ තහනම දීර්ඝ කිරීමට කොරියාව සහාය දක්වන බව අමාත්‍යවරයා තහවුරු කළේය.
ආරක්ෂණවාදී ප්‍රතිපත්ති මෙන්ම සහනාධාර තරඟය වෙළඳ ආරවුල් ඇති කිරීම සහ ගෝලීය වෙළඳාම සහ ආයෝජන විකෘති කිරීම වැළැක්වීම සඳහා වෙළඳ හා කාර්මික ප්‍රතිපත්ති පිළිබඳව MC13 හි සාකච්ඡා කිරීම වැදගත් බව ඔහු නිරීක්ෂණය කළේය.
තවද, දේශගුණික විපර්යාස සමස්ත මානව වර්ගයා මුහුණ දෙන ප්‍රධාන අභියෝගයක් බව අමාත්‍ය ඉන්කියෝ පෙන්වා දුන් අතර, එබැවින් “එක් එක් රටවල දේශගුණය සහ පාරිසරික පියවරයන් වෙළඳ බාධකයක් නොවන බව සහතික කරන අතරම හරිත පරිවර්තනය වේගවත් කිරීම සඳහා අපි වෙළඳාමේ කාර්යභාරය ශක්තිමත් කළ යුතුය. ."
MC13 හි ඵලදායි ප්‍රතිඵල ලබා ගැනීමේ අභියෝග මධ්‍යයේ වුවද, ජාත්‍යන්තර ප්‍රජාව සඳහා සැලකිය යුතු ප්‍රතිඵල ලබා දීමට WTO හට හැකි වනු ඇතැයි ඔහු ශුභවාදීව ප්‍රකාශ කළේය.
WAM / සිංහල