බ්‍රහස්පතින්දා 02 දෙසැම්බර් 2021 - 7:43:27 පස්වරු (ප.ව.)

එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය සහ එක්සත් රාජධානිය තිරසාර සංවර්ධනයකට සහ ආර්ථික හවුල්කාරිත්වය ඉහළ නැංවීම සඳහා වූ නව ක්‍රියාකාරී සැලැස්මකට එකඟ වෙයි


ඩුබායි, 2021 ඔක්තෝබර් 18 (WAM) - එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ සහ එක්සත් රාජධානියේ (UK) රජයන් පිරිසිදු බලශක්ති, පර්යේෂණ හා සංවර්ධන, නවෝත්පාදන, යටිතල පහසුකම්, සංචාරක, ආහාර සුරක්‍ෂිතතාව, නව තාක්‍ෂණයන්, කෘතිම බුද්ධිය (AI), අවකාශය සහ හතරවන කාර්මික විප්ලවය ඇතුළු පුළුල් පරාසයක අත්‍යවශ්‍ය හා අනාගත අංශයන් හරහා තම ආර්ථික සබඳතා ශක්තිමත් කර ගැනීම සඳහා නව ක්‍රියාකාරී සැලැස්මකට එකඟ වී තිබේ.

දෙරටේම ආර්ථික සබඳතා ශක්තිමත් කර ගැනීමට සහ තිරසාර සංවර්ධන උපාය මාර්ගයන්ට සහයෝගය දැක්වීම සඳහා ප්‍රායෝගික පියවරයන් පිළිබඳව දෙපාර්ශ්වය එකඟ වූහ.

එක්ස්පෝ 2020 ඩුබායි හි පැවති එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ බ්‍රිතාන්‍ය ඒකාබද්ධ ආර්ථික කමිටුවේ හත්වන රැස්වීමේදී ඔවුන්ගේ සාකච්ඡාව පැවැත්වුණි.

මෙම රැස්වීමේදී එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය නියෝජනය කරමින් විදේශ වෙළඳ රාජ්‍ය අමාත්‍ය ආචාර්ය Thani bin Ahmed Al Zeyoudi සහ එක්සත් රාජධානියේ රජය නියෝජනය කරමින් එක්සත් රාජධානියේ ජාත්‍යන්තර වෙළෙඳ කටයුතු පිළිබඳ අමාත්‍ය Ranil Jayawardena ද නියෝජනය කරමින් සහභාගී වී තිබේ.

මෙම හමුව සඳහා එක්සත් රාජධානියේ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ තානාපති Mansour Abdullah Khalfan Belhoul ද වීඩියෝ සම්මන්ත්‍රණ මඟින් ආර්ථික අමාත්‍යාංශයේ සහකාර විදේශ කටයුතු නියෝජ්‍ය ලේකම් Juma Al Keet මහතා ඇතුළු නිලධාරීහු සහ පෞද්ගලික නිලධාරීහු රැසක් ද සහභාගී වූහ.

ආචාර්ය Al Zeyoudi එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය සහ එක්සත් රාජධානිය අතර සමීප උපාය මාර්ගික සබඳතා ඉස්මතු කළ අතර ඔවුන්ගේ ආර්ථික සබඳතා ඔවුන්ගේ සහයෝගීතාවයේ වර්ධනය වන ප්‍රධාන කුළුණක් බව සඳහන් කළේය.

දෙරට අතර මූලෝපායික සබඳතා ඉහළ නැංවීම අරමුණු කරගත් උත්සාහයන්හි ඔටුන්න හිමි වූ අබුඩාබි ඔටුන්න හිමි කුමරු සහ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ සන්නද්ධ හමුදාවන්හි නියෝජ්‍ය උත්තරීතර සේනාවිධායක අතිගරු ෂෙයික් මොහොමඩ් බින් සයීඩ් අල් නහියාන්ගේ මෑත කාලීන සංචාරය ගැන ඔහු සඳහන් කළේය.

"අපේ ආර්ථික සහයෝගීතාව ඉහළ නැංවීම සඳහා බලාපොරොත්තු තැබිය හැකි බලාපොරොත්තු ඇති අතර, එක්සත් රාජධානියේ සිටින අපේ හවුල්කරුවන් සමඟ අපේ වෙළෙඳපොළට ප්‍රවේශ වීමේ අවස්ථා පුළුල් කිරීමට සහ විවිධාංගීකරණය කිරීමට, වෙළඳාමට ඇති බාධක ඉවත් කිරීමට සහ වෙළෙඳාම, ආයෝඡනය, සෞඛ්‍යය ඇතුළු උපායමාර්ගික අංශයන්හි නව අවස්ථා හඳුනා ගැනීමට අපි සම්බන්ධීකරණය කරමු. සහ ජීව විද්‍යාව, බලශක්ති හා පුනර්ජනනීය බලශක්තිය, පාරිසරික සංරක්‍ෂණය, කෘෂිකර්මාන්තය, ආහාර සුරක්‍ෂිතතාවය, මූල්‍ය සේවා, අධ්‍යාපනය, විද්‍යාත්මක පර්යේෂණ සහ උසස් තාක්‍ෂණය." බවද ඔහු පැවසීය.

රැස්වීමේදී Al Zeyoudi බ්‍රිතාන්‍ය නියෝජිතයින්ට එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ ව්‍යාපාර 50 ක ව්‍යාපෘති ඇතුළු මෑත කාලීන වර්ධනයන් සහ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය විසින් ආරම්භ කරන ලද නව ආර්ථික නීති සහ මුලපිරීම් පිළිබඳව පැහැදිලි කළේය.

අල් සියූඩි බ්‍රිතාන්‍ය ආයෝජකයින්ගෙන්, ව්‍යවසායකයින්ගෙන් සහ සමාගම් වලින් ඉල්ලා සිටියේ එක්ස්පෝ 2020 ඩුබායි වෙත ගොස් එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ ආර්ථික අංශයේ බලාපොරොත්තු තැබිය හැකි අවස්ථාවන් ප්‍රයෝජනයට ගන්නා ලෙසයි.

එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය සමඟ ආර්ථික සබඳතා ශක්තිමත් කර ගැනීමට එක්සත් රාජධානිය දක්වන දැඩි උනන්දුව ජයවර්ධන අවධාරණය කළේය. නව අංශ ආවරණය වන පරිදි ඔවුන්ගේ ආර්ථික සබඳතා පුළුල් කර ගැනීමටත්, දෙරට අතර හවුල්කාරිත්වය ගැඹුරු කිරීමටත්, ආයෝඡන ආකර්ෂණය කර ගැනීමටත්, නව රැකියා අවස්ථා උත්පාදනය කිරීමටත්, බ්‍රිතාන්‍ය සහ එමිරේටි සමාගම් සඳහා වෙළෙඳපොළ දෙකට ප්‍රවේශ වීම පහසු කිරීමට කමිටුව ප්‍රධාන අවස්ථාවක් සලසා දෙන බවත් ඔහු සඳහන් කළේය.

http://wam.ae/en/details/1395302982282 WAM / සිංහල

WAM/Sinhala