ABU DABİ, 1 OCAK, 2024 (WAM) --
Bilge liderliğinin direktifleri altında Birleşik Arap Emirlikleri, ortaklıkları güçlendirmeye, çok taraflı iş birliğini geliştirmeye ve anlamlı diyaloğu teşvik etmeye devam ederek bölgede ve ötesinde barış, istikrar ve refah ilkelerini yayma kararlılığıyla 2024'e giriyor.
Uluslararası toplum ve kuruluşlarla aktif bir iş birliği yılı geçiren BAE, uluslararası barış ve güvenliği güçlendirme ve her türlü engelin üstesinden gelme konusundaki kararlılığını sürdürmektedir. BAE diplomasisi, tüm bölge için barışçıl, güvenli ve müreffeh bir yıl geçirmeye kendini adamış ve uluslararası iş birliğini ve çok taraflı iş birliğini geliştirmeye kararlıdır.
Dışişleri Bakanlığı tarafından yapılan açıklamada, BAE'nin Körfez ve Arap bölgelerinde ülkelerin refah ve mutluluğu için siyasi ve ekonomik çerçevede iş birliğinin önemini güçlendirmeye devam edeceği vurgulandı. BAE, başta iklim değişikliği, yenilenebilir enerji, su kıtlığı, gıda güvenliği, insan haklarının desteklenmesi, aşırıcılıkla mücadele, kadınların güçlendirilmesi, ekonomik kalkınma ve tedarik, seyrüsefer ve uluslararası ticaret yollarının güvenliği olmak üzere dünyanın en acil sorunlarından bazılarına çözüm bulma konusundaki rolünü daha da güçlendirecektir.
Bakanlık, BAE'nin ortaklıkları güçlendirme, diyaloğa girme ve karşılıklı saygıya dayalı verimli, dengeli ilişkiler kurma konusundaki kararlılığını yineledi. BAE, dünya sahnesindeki konumunu güçlendirmeye ve ülkeler arasındaki çatışmaları diyalog yoluyla çözme çabalarını desteklemeye ve küresel barış, istikrar, hoşgörü ve bir arada yaşamayı teşvik etmeye devam edecektir. Bu bağlamda BAE, uluslar arasında köprü kurmanın bir aracı olarak kültürel diplomasiyi de teşvik edecek ve insanlığa hizmet edecek ve herkes için daha iyi bir geleceğe katkıda bulunacak sanayi, ekonomi, kültür, sağlık, bilim, teknoloji ve ortak insani değerler gibi çeşitli alanlarda ortaklarla iş birliği yapmaya devam edecektir.
2022-2023 dönemi için Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nin seçilmiş bir üyesi olarak Bakanlık, BAE'nin birleştirici bir güç olarak gururla hizmet ettiğini ve iki yıllık görev süresi boyunca bölgesel ve uluslararası zorlukların ele alınmasında ve Konsey tarafından kabul edilen karar tasarılarının hazırlanmasında önemli bir etki yarattığını teyit etti. Bakanlık, BAE'nin hoşgörü ve barış kültürünü yaymanın yanı sıra Orta Doğu'da ve dünyada istikrarın sağlanması ve kapsamlı siyasi çözümlere ulaşılması yönündeki kesin inancına dayanarak, yeni çatışmaların patlak vermesini önlerken arabuluculuk ve anlaşmazlıklara diplomatik çözümlere öncelik verme yoluyla elde ettiği başarıları memnuniyetle karşıladı.
Bu bağlamda Bakanlık, BAE'nin İran tarafından işgal edilen üç Emirlik adası konusundaki sarsılmaz ve kararlı tutumunun, sorunun uluslararası hukuk ve Birleşmiş Milletler Tüzüğü uyarınca çözülmesini amaçlayan barışçıl çaba ve girişimlere destek verdiğini gösterdiğini vurguladı. BAE, sorunun ikili müzakereler veya Uluslararası Adalet Divanı yoluyla çözülmesini savunmaya devam etmekte ve İran'dan adalardaki işgaline son vermesini ve yasadışı yerleşimler de dâhil olmak üzere adaların statüsünü değiştirmeyi amaçlayan tüm uygulamalara derhal son vermesini talep etmektedir.
Bakanlık ayrıca BAE'nin ılımlılığın geliştirilmesine yönelik katkılarının altını çizerek, hoşgörü ve kabulün güçlendirilmesinin ve uluslararası barış ve güvenliğe yönelik oluşturdukları tehdit göz önüne alındığında dünya genelinde aşırıcılık, nefret söylemi ve ırkçılığın ele alınmasının önemini vurguladı.
BAE'nin geçen yıl Haziran ayında Güvenlik Konseyi Başkanlığı sırasında, barış ve güvenliği arttırmayı ve aşırıcılık, terörizm ve bunların nedenleriyle mücadele etmeyi amaçlayan odaklanmış bir vizyondan kaynaklanan geniş kapsamlı çabaları, nefret söylemi, aşırıcılık, barış ve uluslararası güvenlik arasındaki korelasyonun benzeri görülmemiş bir uluslararası kabulünü içeren hoşgörü, barış ve uluslararası güvenlik hakkındaki 2686 sayılı Kararın tarihi bir şekilde kabul edilmesiyle sonuçlandı. Karar ırkçılık, nefret, yabancı düşmanlığı, ırk ayrımcılığı ve cinsiyet ayrımcılığının çatışmaların patlak vermesine, tırmanmasına ve tekrarlanmasına yol açabileceğini ortaya koymuştur. Kararda bu tür sorunların ele alınması ve BAE'nin köklü ilkelerine uygun olarak hoşgörü ve barış içinde bir arada yaşama değerlerinin teşvik edilmesinin önemi vurgulanmaktadır.
Gazze Şeridi'nde devam eden krizle ilgili olarak Bakanlık, BAE'nin tırmanışı durdurmayı, ateşkese ulaşmayı, barışı yeniden tesis etmeyi ve daha fazla can kaybını önlemeyi amaçlayan tüm diplomatik çabaları yoğunlaştırdığını, öncelikli olarak sivillerin korunmasına, tesislerin korunmasına ve acil yardım ve tıbbi yardımın ulaştırılması için insani koridorların güvence altına alınmasına odaklandığını vurguladı. Bu bağlamda Bakanlık, BAE'nin, Güvenlik Konseyi'nin Filistinlilere gerekli insani yardım akışının arttırılması ve Şerit'te sahada bulunan Birleşmiş Milletler çalışanları ile insani yardım çalışanlarının hayatlarının korunması için somut adımlar atılmasını talep eden 2712 ve 2720 sayılı Kararları kabul etmesine yol açan kararlı çabaları, gayretleri ve başarılı çağrılarının altını çizdi.
Bakanlık, BAE'nin iki devletli bir çözümün sağlanmasına yönelik tüm uluslararası çabalara uzun süredir verdiği desteği yineledi ve bağımsız bir Filistin devletinin kurulmasının Filistinliler ile İsrail arasındaki şiddet ve çatışma döngüsünü sona erdirmenin tek yolu olduğunu vurguladı.
Bakanlık ayrıca, BAE'nin Sudan'da devam eden çatışmayı sona erdirmek ve Rusya-Ukrayna Krizini diyalog yoluyla ve uluslararası hukuka bağlı kalarak, sivillerin ve tesislerin korunmasını sağlayarak çözmek için barışı teşvik etmeyi ve gerilimi azaltmayı amaçlayan tüm çabaları uzun süredir ve sürekli olarak desteklediğini bir kez daha teyit etti. Bakanlık, BAE'nin şiddeti reddetme, ulusların egemenliğine ve toprak bütünlüğüne saygı gösterme ve çatışmaların siyasi ve barışçıl yollarla çözümüne öncelik verme konusundaki köklü duruşunun altını çizdi.
Küresel istikrar ve çağdaş çatışmaların çözümüne yönelik kapsamlı vizyonunun bir parçası olarak BAE, uluslararası çabaları ilerletmek amacıyla Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Sözleşmesi Taraflar Konferansı'nın (COP28) olağanüstü başarılı bir edisyonuna ev sahipliği yaptı. Bakanlık, sözleşmenin kimseyi geride bırakmayan kapsayıcı bir şekilde iklim eyleminde önemli bir kilometre taşını işaret eden yenilikçi çözümleri harekete geçirerek Dünya'nın ve insanlığın ilerlemesi için çabaları artırmayı amaçladığının altını çizdi.
Bakanlık, BAE'nin pragmatik çabalarının ve yenilikçi girişimlerinin, konferansa katılan taraflar arasında "BAE Mutabakatı" olarak bilinen ve yeni bir iddialı ve etkili iklim eylemi çağını başlatmayı amaçlayan tarihi bir oybirliği anlaşmasıyla sonuçlandığını teyit etti. Dönüm noktası niteliğindeki anlaşma, Küresel Durum Değerlendirmesine iddialı bir yanıt sunmakta ve Paris Anlaşmasının temel hedeflerini yerine getirmeyi, 1.5 hedefini canlı ve ulaşılabilir tutmayı ve iklim finansmanındaki mali eksiklikleri gidermeyi amaçlamaktadır. Bu hedeflere ulaşmak için iklim eylemini doğru yola koyarak, 85 milyar ABD dolarının üzerinde fonun toplanması ve harekete geçirilmesi ve 11 taahhüt ve beyanın başlatılması yoluyla bunu kolaylaştırmayı önermektedir.
Geleceği inşa ederken BAE'nin dış politikası, G20 gibi önde gelen uluslararası forumlara etkin bir şekilde katkıda bulunmaya dayanmakta ve bunu barışı, istikrarı ve uluslararası refahı teşvik etmek için etkili bir platform olarak görmektedir. Bu da ülkenin tüm uluslararası önceliklere ulaşma konusundaki kararlı kararlılığını yansıtmaktadır.
Bakanlık, BAE'nin bilimsel ve teknolojik ilerlemeyle güçlendirilmiş, bilgiye dayalı ve çeşitlendirilmiş bir ekonomi inşa etmeyi amaçlayan, ekonomik çeşitliliğe dayalı teşvikli ekonomik stratejiler benimsediğinin altını çizdi. BAE'nin ekonomik iş ortamları dinamik, müreffeh ve doğrudan yabancı yatırımlar için cazip olarak nitelendirilmekte, Arap ülkeleri arasında ilk sırada yer almakta ve modern bir finans, ticaret ve ekonomi merkezi olarak küresel düzeyde ileri bir konuma sahiptir. BAE'nin önümüzdeki 50 yıl için vizyonu, yeni ekonomik fırsatlar ve projeler için gelişmiş bir laboratuvarın yanı sıra yatırımlar, ekonomik yenilikler ve girişimcilik için kapsayıcı bir sistem için uluslararası bir merkez olmaktır.
2023 yılında BAE, içinde bulunduğumuz yılın son altı ayında 1.239 trilyon AED'ye ulaşarak olağanüstü büyüme oranları kaydeden petrol dışı dış ticaret ile kayda değer bir ekonomik başarı elde etmiştir. Bu rakamın 2,5 trilyon AED'nin üzerine çıkması ve BAE'nin Doğu ile Batı'yı ve Kuzey ile Güney'i birbirine bağlayan uluslararası bir merkez olarak oynadığı önemli rolü teyit etmesi bekleniyor.
Bakanlık ayrıca, BAE'nin son elli yılda uluslararası ortaklıklarını güçlendirdiğini ve yeni fırsat yolları keşfederken ekonomik rekabet gücü ve sürdürülebilirlik inşa etmeye devam ettiğini vurguladı. Yurtiçinde ve yurtdışında ileri bir kalkınma aşaması yaratmayı amaçlayan "50 Projeleri" kapsamında BAE birçok stratejik proje ve girişim başlattı. Amaç, aktif ekonomilerle kapsamlı ortaklık anlaşmaları (CEPA) imzalayarak kalkınma fırsatlarını teşvik eden uluslararası bir yatırım ve ekonomik yenilik başkenti olmaktır.
CEPA'lar, ekonomik rekabet gücünü arttırmak ve dijital ekonomi, girişimcilik, ileri beceriler, uzay ve ileri teknoloji gibi sektörlerde önümüzdeki dokuz yıl içinde 150 milyar ABD Doları (550 milyar AED) doğrudan yabancı yatırım çekmek üzere tasarlanmıştır. Bu bağlamda Bakanlık, BAE'nin ekonomik bağlarını çeşitlendirme ve ticaret, sanayi ve yatırım alanlarında güçlü uluslararası ortaklıklar geliştirme yönündeki uzun vadeli stratejisinin bir parçası olarak stratejik ortaklarla CEPA'lar imzaladığının ve çeşitli ülkelerle ekonomik bağlantılar kurduğunun altını çizdi.
CEPA'ların Orta Doğu'da daha büyük beklentilerin önünü açması, dijital ve geleneksel ticaret etrafında inşa edilen bir ekonomik fırsat dalgasını tetiklemesi bekleniyor. Deniz, kara ve hava yoluyla ticareti yapılan mallara daha hızlı ve kolay erişim sağlanırken, dijital ticaretin, sınır ötesi veri akışının ve blok zincirinin kullanılmayan potansiyeli ortaya çıkarılacak; bu da sadece BAE'ye değil, Orta Doğu'daki gelecek nesillere de hizmet edecek.
Bakanlık, BAE'nin diplomatik ve insani kurumlarının, gelişmekte olan ülkelerdeki projeleri desteklemek, istikrar, refah ve büyümeye katkıda bulunmak ve kriz ve felaketlerden etkilenen uluslara yardım etmek de dahil olmak üzere yoksulluğu ortadan kaldırma çabalarını güçlendirerek insanlığı desteklemeye devam edeceğini vurguladı. Bu bağlamda Bakanlık, BAE'nin milli gelirine kıyasla dış yardımda en büyük bağışçılardan biri olduğunu, son elli yılda 190'dan fazla ülkeye sağlanan dış yardımın toplam değerinin 95,06 milyar ABD dolarına ulaştığını ve geçen yıl 1,83 milyar ABD doları olduğunu bir kez daha teyit etti.
BAE, Emirlik pasaportunun uluslararası alanda en güçlü pasaport olma konumunu korumak da dahil olmak üzere, her alanda daha fazla başarı elde etme kararlılığını sürdürmektedir. Bu, BAE Devlet Başkanı Majesteleri Şeyh Muhammed bin Zayid El Nehyan'ın direktifleri ve desteği altında Dışişleri Bakanlığı, diplomatik misyonlar ve BAE'nin yurtdışındaki delegasyonlarının BAE'nin vizyonunu ve önemli küresel katkılarını gösterme çabalarını yansıtmaktadır. Bu bağlamda Bakanlık, BAE vatandaşlarına yurtdışındaki olumlu tutum ve davranışları için teşekkür etti.
Bakanlık, BAE'nin itibarını ve öncü liderlik rolünü artırma konusundaki kararlılıkları için yerel ve uluslararası alanda çalışan çalışanlarına ve diplomatlarına minnettarlık ve takdirlerini ifade etti. BAE'deki bakanlıklar, devlet kurumları ve özel sektörün yanı sıra bölgesel ve uluslararası ortaklara da küresel barış, güvenlik ve kalkınmanın desteklenmesinde son yıllarda verdikleri sürekli destek için özellikle teşekkür edildi.
Ortaklık köprüleri kurmanın, barış ve istikrarı güçlendirmenin önemine olan inancıyla BAE, dünyanın tüm ulusları ve ülkeleri için barış ve güvenlik dilemektedir.
BAE, 2024'ün büyüme ve refah yılı olmasını umduğunu ifade eder ve yeni yılı iletişim, diplomasi ve ekonomik entegrasyonun bölgenin zorlukları ele alma ve bunlarla yüzleşme becerisine katkıda bulunan araçlar olarak herkesin yararına kullanılacağına dair güven ve iyimserlikle bekler.