Pazar 09 Mayıs 2021 - 2:16:24 ös

ÖZEL: FM, Çin ve BAE'nin "uygun fiyatlı" aşı üretimini hızlandıracağını, uluslararası seyahati kolaylaştıracak bir mekanizma kuracağını söyledi


ABU DABİ 27 MART 2021 WAM Pekin'in üst düzey diplomatı Emirlik Haber Ajansı'na (WAM) verdiği demeçte, Çin'in BAE ile birlikte COVID-19 aşılarının ortak üretimini hızlandırmak ve herkes için erişilebilir ve uygun fiyatlı hale getirmek istediğini söyledi.

Çin Dışişleri Bakanı Wang Yi cumartesi günü yaptığı özel röportajda, ortak çabaların, özellikle Orta Doğu ve Afrika ülkeleri ile salgınla mücadele etmek için çok taraflı iş birliğini geliştirmeyi ve insanların seyahatlerini kolaylaştırmak için uluslararası bir mekanizma oluşturmayı keşfedebileceğini söyledi.

Yi, bölgesel bir tur kapsamında iki günlük resmi bir ziyaret için cumartesi akşamı İran'dan Abu Dabi'ye indi. Ziyaret sırasında üst düzey Emirlik yetkilileriyle toplantılar yapacak.

Ortak aşı üretimini hızlandırmak "Çin'in iki ülke arasındaki iş birliğini sürdürmek için BAE ile birlikte çalışacağından emin olduğunu söylemek isterim. Birincisi, aşıların mevcut ve uygun fiyatlı olmasını sağlamaya büyük katkı sağlayacak şekilde çift taraflı aşı üretimini hızlandırmak için çalışacağız." dedi.

Dışişleri bakanı, Çin ile BAE arasındaki iş birliğinin, her iki tarafın da dünyadaki ilk inaktive edilmiş COVID-19 aşısı üzerinde 3. fazın klinik denemeleri yürütmeyi başardığı için yeni bir aşamaya girdiğine dikkat çekti.

23 Haziran 2020'de ülkede denemesini başlattıktan sonra 9 Aralık 2020'de BAE'nin Çin yapımı Sinopharm aşısını onaylayan dünyadaki ilk ülke olduğuna değindi.

"Bu çabalar sadece Çin ve BAE halkına değil, salgına karşı mücadelesinde tüm dünyaya fayda sağladı. COVID-19 salgını sırasında BAE ile Çin arasındaki iş birliği, iki ülke arasındaki derin güveni simgeliyor." dedi.

Çok taraflı iş birliği ve uluslararası seyahat mekanizması BAE ile iş birliğinin ikinci yönü hakkında konuşan üst düzey Çinli diplomat, "Salgınla ve özellikle aşılar söz konusu olduğunda Orta Doğu ve Afrika ülkeleriyle mücadele etmek için çok taraflı iş birliğini geliştirmenin yollarını araştırmak için çalışacağız." dedi.

Yi, üçüncü bölümün, virüsü kontrol altına almak için alınan ihtiyati tedbirlerin bir parçası olarak insanların seyahatlerini kolaylaştıracak şekilde aşı sertifikalarını değiş tokuş etmek için uluslararası bir mekanizma oluşturmak için birlikte çalışacağını açıkladı.

BAE'nin sembolik dayanışması Çinlilerin kalbine dokundu Bakan, "Çin ile BAE arasındaki ikili çabalar nedeniyle, salgınla mücadelede daha güçlü bir uluslararası ritimle sonuçlanacak daha fazla ve daha iyi sonuçlar alınacağından eminiz." dedi.

Yi, BAE'nin salgın sırasında Çin ile dayanışma jestlerini takdir etti.

"Örneğin, Burç Halife'de "Güçlü kal Wuhan" gibi cesaret verici bir cümle aydınlandı. Ayrıca, 4 Nisan 2020'de Çin'in ulusal yas gününde (COVID-19 kurbanları için), Majesteleri Şeyh Muhammed bin Zayed resmi hesabında Twitter'da Çince, İngilizce ve Arapça tweetler yayınladı. Bu salgın sırasında Çinli şehit ve kurbanlara taziyelerini sundu, bu adım Çin halkının kalplerinde büyük bir etki bıraktı." dedi.

İki ülke arasında büyük uyum Yi, "Bu ziyaret sırasında, iki ülke arasındaki büyük uyumu tartışmak için Emirlik yetkilileriyle bir araya geleceğim. Çin'in yeni bir kalkınma denklemi oluşturma çabaları ile BAE'nin önümüzdeki 50 yıllık kalkınma stratejisi arasındaki dengeyi, ikili fayda ve çıkarlara dayalı iş birliğini güçlendirecek bir şekilde geliştireceğiz."

"Orta Doğu ve Körfez'de barış ve istikrarı korumak için BAE ile iletişimi ve iş birliğini de derinleştireceğiz. BAE'nin bölgesel ilişkilerdeki etkili ve yapıcı rolünü memnuniyetle karşılıyoruz." dedi.

Dışişleri bakanı, BAE'nin Çin'de tanınmış bir ülke olduğunu ve Çinlilerin bu ülkenin gelenekleri, hoşgörüyü, bir arada yaşamayı ve açıklığı korurken kendini modernleştirme şeklini takdir ettiğini belirtti.

BAE, Orta Doğu, Körfez ve Arap ve Müslüman Dünyasında Çin'in yakın arkadaşıdır. "Aynı zamanda, uluslararası ilişkilerde bağlantı kurmak ve iş birliği yapmak Çin'in iyi bir arkadaşıdır. İki ülke arasındaki ikili ilişkiler güçleniyor." dedi.

Yaratıcılık ve pragmatizm merkezli ilişkiler Yi, Çin Cumhurbaşkanı Xi Jinping ve Abu Dabi Veliaht Prensi Majesteleri Şeyh Mohamed bin Zayed Al Nahyan arasındaki başarılı ziyaretler ve görüşmelerin sağlam bir siyasi güveni yansıttığını söyledi.

"İki ülkenin temel ulusal çıkarlarına yönelik tutarlı ikili destek ve zor zamanlarda gösterilen dayanışma, Kapsamlı Stratejik Ortaklığın anlamını gerçekten somutlaştırmıştır." dedi.

Bakan, Çin ile BAE arasındaki iş birliğinin her zaman yaratıcılık ve pragmatizm ile ilgili olduğunu ileri sürdü. "COVID-19 aşıları, konvansiyonel enerji, ekonomi, ticaret, yatırım, 5G, Büyük Veri, AI ve diğer yüksek teknoloji araçları ve altyapı konusunda birlikte çalışıyoruz."

"İki ülke her zaman iş birliğini güçlendirmek ve iki halkın yararına olacak yeni yollar açmak istemiştir." dedi.

İnsanlar arası bağlar BAE'de 220.000'den fazla Çin vatandaşı yaşıyor. 2019 yılında iki milyon Çinli turistin BAE'yi ziyaret ettiğini açıklayan bakan, insanlar arası bağların iki ülke arasında bir dostluk köprüsü haline geldiğini de sözlerine ekledi.

"Mevcut salgının kontrol altına alınması ve önlem önlemleri ilerlerken ve Dubai Expo yaklaşırken BAE'nin Çinli turistler için hala önemli bir destinasyon olacağından eminiz." dedi.

Çevirmen: Esmeralda Angun.

http://wam.ae/en/details/1395302921907

WAM/Turkish