ابوظہبی، 25 اگست، 2024 (وام) - متحدہ عرب امارات کے نائب صدر، وزیر اعظم اور دبئی کے حکمران عزت مآب شیخ محمد بن راشد المکتوم نے آج ایک اہم بیان میں متحدہ عرب امارات کی غیر تیل کی غیر ملکی تجارت میں غیر معمولی کامیابیوں کا اعتراف کیا۔ انہوں نے اس کامیابی کا سہرا صدر عزت مآب شیخ محمد بن زاید النہیان کی قیادت کو دیا ہے۔
عزت مآب شیخ محمد بن راشد المکتوم نے کہاکہ، "چند سال قبل، ہم نے 2031 تک غیر ملکی تجارت میں 4 ٹریلین درہم کا ایک بلند قومی معاشی ہدف مقرر کیا تھا - جو اس وقت بہت چیلنجنگ سمجھا جاتا تھا۔
"آج، 2024 کی پہلی ششماہی کے اعداد و شمار ظاہر کرتے ہیں کہ صرف چھ مہینوں میں ہماری برآمدات اس کے برابر ہیں جو ہم 2019 میں کووڈ-19 وبا سے قبل ایک پورے سال میں برآمد کرتے تھے۔ ہماری غیر ملکی تجارت ان چھ مہینوں میں تقریباً 1.4 ٹریلین درہم کے قریب ہے، جس میں غیر تیل کی برآمدات میں 25 فیصد اضافہ ہوا ہے۔ ہمارا ہدف اس سال کے آخر تک غیر تیل کی غیر ملکی تجارت میں 3 ٹریلین درہم حاصل کرنا ہے۔"
عزت مآب شیخ محمد بن راشد المکتوم نے یہ بھی کہا کہ مختلف ممالک کے ساتھ ان کے معاشی تعلقات مضبوط ہوئے تھے۔ انہوں نے بتایا کہ بھارت کے ساتھ تجارت میں 10 فیصد، ترکی کے ساتھ 15 فیصد، اور عراق کے ساتھ 41 فیصد اضافہ ہوا، جس سے عراق متحدہ عرب امارات کی برآمدات کا سب سے بڑا مرکز بن گیا ہے۔ ان کے مطابق، اس کے بعد بھارت، ترکی، اور دیگر ممالک اس فہرست میں شامل ہیں۔
عزت مآب نے مزید کہاکہ، "جبکہ غیر ملکی تجارت کی عالمی شرح نمو تقریباً 1.5 فیصد ہے، ہماری غیر ملکی تجارت میں سالانہ 11.2 فیصد اضافہ ہوا ہے، جبکہ ہم اپنے اہداف کی طرف پیش قدمی جاری رکھے ہوئے ہیں۔"
عزت مآب شیخ محمد بن راشد نے اختتام کرتے ہوئےکہا کہ، "صدر متحدہ عرب امارات عزت مآب شیخ محمد بن زاید النہیان نے دنیا بھر کے ممالک کے ساتھ غیر معمولی بین الاقوامی تعلقات کو فروغ دیا ہے، اور عوامی اور نجی دونوں شعبوں کی ہزاروں ٹیموں کی انتھک کوششوں کے ذریعے، ہمیں ان کی مستقل حمایت حاصل ہے۔ پرچم بلند ہوتا ہے، قوم اور خطہ خوشحال ہوتا ہے، اور ہمارا مستقبل روشن، بلند، اور زیادہ امید افزا ہے۔"
متحدہ عرب امارات کی اپنے دس بڑے تجارتی شراکت داروں کو غیر تیل کی برآمدات میں 28.7 فیصد اضافہ ہوا، جبکہ دیگر تمام ممالک کے ساتھ تجارت میں 12.6 فیصد اضافہ دیکھا گیا۔ 2024 کی پہلی ششماہی میں سونے، زیورات، سگریٹ، تیل، ایلومینیم، تانبے کی تاروں، چھپی ہوئی اشیاء، چاندی، لوہے کی صنعتوں، اور عطریات نے متحدہ عرب امارات کی اہم ترین برآمدی اقسام کی فہرست میں سرفہرست مقام حاصل کیا، جن میں مجموعی طور پر 2023 کی اسی مدت کے مقابلے میں 36.8 فیصد اضافہ ہوا۔ دیگر اشیاء میں 1 فیصد اضافہ ہوا ہے۔
2024 کی پہلی ششماہی میں دوبارہ برآمدات 345.1 ارب درہم تک پہنچ گئیں، جو 2023 کی اسی مدت کے مقابلے میں 2.7 فیصد اور 2022 کی اسی مدت کے مقابلے میں 11.2 فیصد زیادہ ہیں۔ اہم تجارتی شراکت داروں کے ساتھ دوبارہ برآمدات میں اضافہ ہواجن میں سعودی عرب، عراق، بھارت، امریکہ، کویت، اور قطر شامل ہیں۔ قازقستان دوبارہ برآمدات کے اہم شراکت داروں کی فہرست میں شامل ہوا، جس میں ٹیلی فون آلات کی دوبارہ برآمدات میں اضافے کی وجہ سے تقریباً دوگنا اضافہ دیکھا گیا ہے۔
مجموعی طور پر، دس بڑے تجارتی شراکت داروں کے ساتھ دوبارہ برآمدات میں 7.6 فیصد اضافہ ہوا۔ ٹیلی فون اور ہیرے دوبارہ برآمد کی جانے والی اہم اشیاء تھیں، جن میں ہوائی جہاز کے پرزوں، کاروں، اور سامان کی نقل و حمل کے گاڑیوں کی دوبارہ برآمدات میں سب سے زیادہ اضافہ دیکھا گیا۔
2024 کی پہلی ششماہی میں متحدہ عرب امارات کی غیر تیل کی درآمدات تقریباً 800 ارب درہم تک پہنچ گئیں، جو 2023 کی اسی مدت کے مقابلے میں 11.3 فیصد اور 2022 کی اسی مدت کے مقابلے میں 34.6 فیصد زیادہ ہیں۔ ان درآمدات کا ایک اہم حصہ دوبارہ برآمد کیا جاتا ہے۔ دس بڑی منڈیوں سے درآمدات میں 7.2 فیصد اضافہ ہوا، جو کل درآمدات کا 48.7 فیصد سے زیادہ ہے۔
دیگر ممالک، جو متحدہ عرب امارات کی درآمدات کا 51.3 فیصد ہیں، میں 2024 کی پہلی ششماہی میں 2023 کی اسی مدت کے مقابلے میں 15.4 فیصد اضافہ ہواہے۔