ابوظہبی، یکم مارچ، 2024 (وام)۔۔ممالک اور متعلقہ بین الاقوامی تنظیموں کے ساتھ تعاون کے ذریعے، متحدہ عرب امارات کئی دہائیوں سے خطے اور باقی دنیا میں، دنیا کے ثقافتی ورثے اور یادگاروں کے تحفظ کے لئے کام کررہا ہے۔
ان کوششوں کا تعلق اس حقیقت سے ہے کہ متحدہ عرب امارات، اپنی قیادت کی رہنمائی میں، ثقافتی، قدرتی اور آثار قدیمہ کے مقامات کو محفوظ کرنے اور دستاویز کرنے کی اہمیت کو سمجھتا ہے، جو مقامی ورثے کے بنیادی اجزا ہیں۔ متحدہ عرب امارات نے اقوام متحدہ کی تعلیمی، سائنسی اور ثقافتی تنظیم یونیسکوکی عالمی ثقافتی ورثہ کی فہرست میں ان سب سے زیادہ قابل ذکر مقامات کو نامزد کرنے کے لیے قریبی تعاون بھی کیا ہے، جو ثقافتی ورثے کے اہم مقامات ہیں ۔
عالمی ثقافتی ورثہ کے تحفظ میں متحدہ عرب امارات کا تعاون دس عالمی تاریخی مقامات سے ظاہر ہوتا ہے، جن میں گنبد صخرا ، مسجد عمر بن الخطاب، بیت لحم میں چرچ آف دی نیٹیٹی، النوری کی عظیم مسجد اور اس کا الہدبہ مینار، عراقی شہر موصل میں کلیسا آف دی پیور اور چرچ آف دی کلاک، شیخ خلیفہ بن زاید پیلس تھیٹر جو کہ فونٹین بلیو کا سابقہ شاہی محل تھا، مصر میں اسلامی آرٹ کا میوزیم، نیروبی میںمیک ملن کی تاریخی لائبریری، بحرین کے شہر محرق میں نزول السلام، اور بہت سے دوسرے نشانات اور مقامات شامل ہیں۔
متحدہ عرب امارات عالمی ثقافتی اور قدرتی ورثے کے تحفظ کے کنونشن کے ساتھ الحاق کی توثیق کے بعد سے عالمی ثقافتی ورثہ کے تحفظ میں سب سے آگے رہا ہے، جسے 1972 میں یونیسکو کی جنرل کانفرنس نے منظور کیا تھا۔
امارات نیوز ایجنسی (وام) کو دیے گئے ایک انٹرویو میں، ورثہ اور تاریخ کی محقق فاطمہ المنصوری نے کہا کہ متحدہ عرب امارات نے دنیا بھر میں متعدد مذہبی اور تاریخی مقامات کو بچانے میں مدد کے لیے کافی کوششیں کی ہیں، اس یقین کی وجہ سے کہ عالمی ورثہ ایک باہمی انسانی قدر کا حامل اور اس کی حفاظت سب پر فرض ہے۔
انہوں نے کہا کہ انسانی ورثے اور عالمی ثقافتی املاک کے تحفظ کے لیے ثقافتی املاک کے تحفظ کے لیے ہیگ کنونشن 1954 جیسے بین الاقوامی معاہدوں کے قانونی فریم ورک کی توثیق کے بعد متحدہ عرب امارات کی ہیریٹیج ڈپلومیسی نے بھی انسانی ورثے کے تحفظ میں اہم کردار ادا کیا ہے، انہوں نے مزید کہا کہ عالمی ثقافتی ورثہ کنونشن 1972، اور کنونشن برائے تحفظ غیر محسوس ثقافتی ورثہ 2003، جو تمام منقولہ یا غیر منقولہ ثقافتی املاک کے تحفظ کو لازمی قرار دیتے ہیں۔
المنصوری نے کہا کہ اپنی پالیسی کے مطابق بقائے باہمی، رواداری، دوسروں کے لیے کشادگی اور اپنے ممالک اور معاشروں کے درمیان ہم آہنگی، ہم آہنگی اور ہم آہنگی کو یقینی بنانے کے لیے انسانی برادری کے لیے اس کی حمایت کے اصولوں کے مطابق عالمی ورثے کے تحفظ میں متحدہ عرب امارات کامنفرد اور بھرپور تجربہ ہے۔
ترجمہ۔تنویر ملک
متحدہ عرب امارات انسانی ورثے کے تحفظ اور حفاظت کے لیے نمایاں عالمی کردار ادا کررہا