阿通社阿布扎比2025年11月3日电 阿联酋与奥地利持续通过赋能双方私营部门,探索深化贸易与投资合作的机遇,以推动双边关系迈向互利共赢的新高度。外贸部长塔尼·本·艾哈迈德·泽尤迪博士阁下会见了由奥地利奥地利联邦经济、能源和旅游部长沃尔夫冈·哈特曼斯多夫博士率领的高级企业家代表团。
在两国代表参加的圆桌会议上,双方就加强双边贸易与投资合作以及促进私营部门伙伴关系进行了深入讨论。
此次会晤体现了阿联酋与奥地利双方巩固经济关系的共同意愿。奥地利是阿联酋在欧盟内的重要贸易伙伴之一。泽尤迪博士阁下在会议上高度评价了两国关系的积极发展,并指出双边非石油贸易实现了显著增长——2024年贸易额达18亿美元,同比2023年增长26.6%,较2022年上升55.1%。这一增长势头在2025年上半年持续,非石油贸易额同比增长57%,达到11亿美元。
泽尤迪阁下表示:“奥地利是阿联酋在欧洲的重要伙伴,双方在贸易和投资方面保持着牢固关系,近期非石油贸易的显著增长正是有力体现。我们今天的讨论重点在于扩大两国私营部门的合作领域,期待在先进制造、可再生能源、旅游及科技等领域探索新的联合项目,以促进两国经济共同增长。” 他强调,应加大对可持续与创新项目的投资,以创造就业机会并实现长期经济价值。
他赞扬两国大型企业间的紧密合作,并特别提及阿布扎比国家石油公司(ADNOC)与奥地利OMV公司合作建立全球第四大聚合物生产企业的重大项目。
哈特曼斯多尔弗阁下表示,他今年第二次访问阿联酋,这充分体现了两国间不断深化的战略伙伴关系。
他指出:“继今年四月在维也纳举行的成功会晤后,我很高兴应泽尤迪博士阁下邀请,在阿联酋继续这一对话。今天的会议汇聚了30多家奥地利领先企业及10余家阿联酋知名企业,充分体现了双方深化合作关系、挖掘经济潜力的共同意愿。”
他补充说:“我们愿为奥地利企业进一步进入阿联酋市场打开大门。每一项新的合作都将促进经济交流,增强两国间的信任与友谊。我们将继续巩固年初建立的合作纽带,创造更多可持续增长与创新的机会。”
此次会议为双方讨论多项正在推进的合作倡议与协议提供了重要平台。会议最终双方重申,将继续探索有助于加强阿联酋与奥地利贸易与投资关系的新合作领域,为两国共建繁荣未来奠定基础。