阿通社迪拜2024年1月25日电 2023年，迪拜法院案件部为改善工作环境和提升员工的积极竞争精神不懈努力，成效显著。该部门在过去一年中展现了非凡的工作效率，共开展了582,476项业务活动，并成功举行了157,788次司法开庭，这些成绩充分体现了该部门对追求卓越、坚守战略成果、实现持续发展的坚定承诺。
案件司公布的数据进一步彰显了劳动上诉司的卓越表现。在2023年内，该司顺利完成了17,119项关键业务，举办了5,407次司法开庭，并成功登记了356份公告，以满足广大客户的需求。
上诉和申诉部门致力于确保司法的公正性，为迪拜市民提供一个公平的司法环境。依据现行法律，该部门在过去一年中开展了112,667次重要行动，举行了34,275次司法开庭，登记了6,763份公告，积极服务于客户。
专门处理商业案件的司法团队凭借其高效和专业的操作，在2023年记录了127,645次重大业务，成功举办了32,041次司法开庭，并发布了13,462次公告，为广大客户提供了优质服务。
房地产科在过去一年中开展了28,669次重要业务活动，举行了7,293次司法开庭，并发布了3,194次公告。该科宗旨是为房地产行业的个人和公司提供一个公平、透明的司法环境，并为房地产纠纷提供迅速、公正的解决方案，以此促进房地产投资，并支持迪拜酋长国房地产市场的稳定。
劳工科在强化工人权利保护、提供公平可持续的工作环境方面做出了显著贡献。2023年，该科登记了174,350宗重大交易，举行了53,502次司法开庭，并发布了5,993次公告，这一系列举措有效加强了劳动力市场的稳定，提升了迪拜作为全球商业和投资中心的声誉。
民事科在2023年登记了47,676宗重要交易，举办了15,913次司法开庭，并发布了4,653次公告。这些努力极大地推动了为个人和公司提供公平透明的司法环境，促进民事纠纷的有效解决，实现正义的目标。