阿通社阿布扎比2024年4月19日电 - 国家总统谢赫-穆罕默德-本-扎耶德-阿勒纳哈扬殿下与哥伦比亚总统古斯塔沃-彼得罗阁下共同见证了阿联酋与哥伦比亚之间《全面经济伙伴关系协定》（CEPA）的签署。阿联酋外贸国务部长塔尼-本-艾哈迈德-阿尔-泽尤迪博士阁下，和哥伦比亚工业、商业和旅游部长格尔曼-乌马尼亚阁下签署了该协议。
据了解，与哥伦比亚的《全面经济伙伴关系协定》是阿联酋外贸议程的重要组成部分，该议程旨在通过削减关税、消除贸易壁垒、改善商品和服务出口的市场准入来加强双边贸易流动，同时为能源、环境、酒店、旅游、基础设施、农业和食品生产等行业的投资和合资企业开辟道路。
阿联酋-哥伦比亚共同签署的《全面经济伙伴关系协定》是在双边非石油贸易大幅增长之后签署的，2023年，两个双边非石油贸易增长了 43%，达到 5310 万美元的历史新高，是 2021 年的两倍多。此外，两国近年来还签署了多项合作协议，涉及航空、可再生能源、环境、氢能、旅游、自由区和人工智能等领域。
国家总统谢赫-穆罕默德-本-扎耶德-阿勒纳哈扬殿下在签字仪式上发表讲话指出，该协议是对阿联酋对外贸易方针的重要贡献，阿联酋希望到 2031 年将非石油对外贸易推进到 4 万亿迪拉姆以上。
据了解，与哥伦比亚的《全面经济伙伴关系协定》是阿联酋对外贸易议程的重要组成部分，该议程旨在通过降低关税、消除贸易壁垒和改善商品和服务出口的市场准入来加强双边贸易流动，同时为能源、环境、酒店、旅游、基础设施、农业和食品生产等部门的投资和合资企业开辟道路。
阿联酋-哥伦比亚共同签署的《全面经济伙伴关系协定》紧随双边非石油贸易令人印象深刻的增长之后，双边非石油贸易增长了43%，在2023年达到5310万美元的历史新高，是2021年的两倍多。此外，两国近年来签署了许多合作协议，涵盖航空、可再生能源、环境、氢、旅游、自由区和人工智能。
在签字仪式上的讲话中，国家总统殿下宣布该协议是对阿联酋外贸方针的重要贡献，该方针旨在到2031年将非石油外贸推进到4万亿迪拉姆之外。
殿下指出，建立符合两国共同利益的战略伙伴关系是阿联酋与所有国家建立友谊与合作桥梁的努力的一部分，这些国家对为子孙后代创造繁荣和可持续的未来有着共同的愿景。殿下继续说，阿联酋-哥伦比亚《全面经济伙伴关系协定》将为深化两国经济联系开启充满希望的新篇章，使企业不仅能够从进入彼此市场的机会中受益，还能从各自地区的机会中受益。殿下说，哥伦比亚的高增长、技术先进的经济将为体制外合作提供一系列机会，阿联酋期待在未来几个月和几年利用这些机会。
哥伦比亚总统古斯塔沃-彼得罗阁下表示，“我庆祝这些新的地平线被打开，就像他看着海的另一边，或者穿越海，即使在暴风雨中，也能到达安全的避风港。”他指出，“阿联酋和哥伦比亚港口以及我们的人民可以友好、团结和善意地拥抱，这才是真正能够拯救人类的东西。”
据悉，与哥伦比亚签署的《全面经济伙伴关系协定》协议是阿联酋《全面经济伙伴关系协定》计划的最新支柱。与印度、以色列、印度尼西亚、土耳其和柬埔寨的协议现已全面实施，并已为阿联酋的非石油对外贸易做出了重大贡献。数据显示，2023年，阿联酋的非石油对外贸易达到了创纪录的2.60万亿迪拉姆—3.50万亿迪拉姆包括服务贸易。同时，阿联酋与刚果-布拉柴维尔、哥斯达黎加、格鲁吉亚、肯尼亚、毛里求斯和韩国的协议也已缔结。
出席此次签字仪式的有谢赫-哈姆丹-本-穆罕默德-本-扎耶德-阿勒纳哈扬殿下，和总统办公厅特别事务顾问谢赫-穆罕默德-本-哈马德-本-塔赫农-阿勒纳哈扬。