作者：Nour Salman ，阿布扎比，2018年10月23日（WAM） - 阿联酋是脊髓灰质炎根除计划的重要合作伙伴和长期贡献者，支持提供疫苗以保护最脆弱和难以接触的儿童在巴基斯坦，盖茨基金会脊髓灰质炎根除计划主任表示。 詹姆斯·温格表示，该国还支持在阿富汗，索马里，埃塞俄比亚，肯尼亚和苏丹开展脊髓灰质炎疫苗接种工作。 Wegner在接受阿联酋新闻社WAM采访时透露，阿联酋和盖茨基金会目前正在考虑在阿布扎比建立一个新研究所，该研究所将专注于将疾病负担的研究和数据转化为整个地区的可行政策。 他补充道："我们期待利用阿布扎比独特的人才和资产来加速关键全球健康问题的进展，包括根除脊髓灰质炎"。 温格强调说：通过根除脊髓灰质炎将改善世界上最脆弱儿童的生活，并确保任何儿童或家庭不得不再次接受脊髓灰质炎的破坏性影响，他还是："我们正面临着一些重大挑战，脊髓灰质炎仍然存在：冲突，不安全，流动人口和偏远村庄使卫生工作者难以接种所有接种疫苗的儿童。"
2017年免疫战略咨询专家组（SAGE）全球疫苗行动计划评估报告显示，仍有必要加强全球促进免疫接种的努力，并解决限制获得拯救生命疫苗的系统性弱点。 他补充说：尽管如此，温格认为根除脊髓灰质炎是可以实现的，迫在眉睫。 "脊髓灰质炎萎缩的地理区域和不断增加的免疫力水平表明，只要我们继续进行高质量的免疫接种并保持捐赠者和政治领导人的承诺，我们就能取得成功"。 当被问及像盖茨基金会这样的组织以及像阿联酋这样的捐助国如何进一步合作解决这些问题，尤其是协助异常国家时，温格说："多元化的全球领导人和利益相关者，包括谢赫穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬殿下阿布扎比王储和阿联酋武装部队副最高指挥官已表现出对根除脊髓灰质炎的坚定承诺，最近在2017年为全球根除脊髓灰质炎行动（GPEI）投入了30百万美元的新资金。"
脊髓灰质炎根除方案主任肯定地说，"在脊髓灰质炎根除工作的最后一英里，我们需要受影响的国家表现出强有力的政治领导和捐助者对该方案作出持续的财政承诺，盖茨基金会仍然致力于与殿下等伙伴合作比如谢赫 Mohamed bin Zayed完成了这任务。"
根据世界卫生组织/联合国儿童基金会对免疫覆盖率的估计，2017年DTP3覆盖率仍为85％，使1,990万儿童易受疫苗可预防疾病的影响。 Wenger在评论为确保实现GPEI目标所采用的策略时说，强大的免疫系统对于提供脊髓灰质炎疫苗和维持对脊髓灰质炎病毒和其他传染病的高人群免疫力至关重要。 他接着说，谢赫Mohamed bin Zayed也是全球疾病消除计划的历史支持者，他慷慨支持几内亚蠕虫根除运动并加强更广泛的免疫工作。 仅在2017年，由于阿联酋通过其巴基斯坦援助计划（UAE-PAP）向GPEI提供资金，在脊髓灰质炎免疫接种期间，近13百万儿童多次接种疫苗。 Wenger解释说：这笔资金加上阿联酋-PAP直接向巴基斯坦提供的资金，在阿联酋人民行动党支持的66个风险最高的地区向5岁以下儿童提供了96多百万剂脊髓灰质炎疫苗，并减少了98％，在四个高风险优先省份中瘫痪的儿童人数。 温格说："阿联酋还将主办即将于12月举行的疫苗联盟中期审查Gavi，该审查将为在2016-2020战略期间中途评估联盟的表现提供机会，庆祝合作伙伴的成功并吸引新的合作伙伴，特别是在中东，并概述了Gavi模型的未来愿景"。 当被问及消灭小儿麻痹症的重要性时，温格说患有麻痹性脊髓灰质炎的孩子突然在身体某些部位的肌肉中出现跛行和虚弱，最常见的是腿部。 "瘫痪通常是永久性的，孩子将一直处于残疾状态，在最糟糕的情况下，瘫痪会影响孩子呼吸的肌肉，如果没有医院支持，他们就会死亡。"
温格指出：脊髓灰质炎是由一种通过口腔进入并在肠道中繁殖的病毒引起的。 "虽然每200名受感染的儿童中只有1名会导致不可逆转的瘫痪，但任何受感染的个体 - 通常不到5岁 - 都可以通过粪便将病毒排放到环境中数周，在那里它可以通过社区迅速传播，尤其是卫生条件差的地区。"
温格解释说，世界上几乎每个国家的儿童都曾因脊髓灰质炎而瘫痪，"但过去30年来，我们看到了这种疾病取得了显着进展。"
他继续道：1988年，全球125个国家共有35万例脊髓灰质炎病例。今年到目前为止，在阿富汗和巴基斯坦这两个国家仅有20例野生脊髓灰质炎病例， "这一进展非常令人鼓舞，但我们仍然在世界上一些难以到达的地区失踪儿童，为了达到零，我们必须接种所有接种脊髓灰质炎疫苗的儿童"。 通过脊髓灰质炎计划，我们能够接触到世界上最遥远的角落的儿童，"温格详细阐述，并补充说，为了补充常规免疫，该计划采用了一系列策略来接触各地的儿童，包括挨家挨户疫苗接种运动，全国免疫日，在市场和跨境点接种疫苗，以及在正规和非正规营地与国内流离失所者接触。 在许多地区，脊髓灰质炎计划还利用其专业知识改进常规免疫规划，通过监测计划的有效性，培训计划人员和识别弱势群体。 为了建立对脊髓灰质炎疫苗接种的信任和知识，该计划与传统和宗教领袖，妇女协会，脊髓灰质炎幸存者团体和其他人保持积极的伙伴关系，以帮助确保社区支持运动和常规免疫接种。 Wegner肯定地说："通过为全球最后一个孩子接种疫苗并加强全球疾病监测，即使在只有对脊髓灰质炎记忆逐渐消退的国家，我们也可以阻止疾病的传播"。 他解释说：口服脊髓灰质炎疫苗OPV是我们用来保护儿童的主要工具，其广泛使用有助于消除全球99％以上的脊髓灰质炎病例， 因为OPV可以阻止病毒的人与人之间的传播，它是实现根除的重要工具。 他补充说：因为它是一种口服疫苗，卫生工作者也很容易管理，可以大规模使用。 根据温格的说法，如果人口中有足够的儿童服用OPV，病毒就会从该人群中消失，如果世界上有足够的儿童接种疫苗，病毒就可以一劳永逸地消灭。 温格还强调：不要把重点放在根除脊髓灰质炎的结束日期上，重点是要克服最终的根除障碍。 仍有许多工作要做，但我仍然相信，我们将能够克服这些挑战并终结小儿麻痹症。
翻译者：Fawzia Alaa
http://wam.ae/en/details/1395302715718